"作为唯一拥有人"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

作为唯一拥有人 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

就是我不是唯一拥有这个发明的人
That is that I'm not alone in this invention.
我还有梳子,这些我唯一拥有的梳子.
I've got combs. They're the only combs that I own.
这也正是人们希望拥有 自己的汽车的唯一解释
This is precisely the way to explain the wish to have your own car.
这种人口红利的独特之处在于 印度将成为世界上唯一一个 拥有人口红利的国家
What is unique about this demographic dividend is that India will be the only country in the world to have this demographic dividend.
设为真以使各个虚拟桌面都拥有其自身唯一的 Plasma 视图
Set to true if each virtual desktop should get its own, unique Plasma view.
尊严不值钱 却是我唯一真正拥有的
Dignity doesn't cost anything, but I'm the only one who truly possesses it!
幸运的是 我以前拥有 以后也会继续拥有 一支同事和合作者的完美团队 这也是开展这项工作的唯一办法
Fortunately, I had and continue to have an absolutely wonderful team of colleagues and collaborators in my own team, and that's the only way that this work can really occur.
因为我能拥有的唯一属于自己的时间 就是在哪个房间里
The only time I could have to myself was in that room.
然而 也有人对于保留在颁布国拥有财产的提法表示强烈支持 因为在有些法律制度中 法院是否拥有开启破产程序的管辖权 唯一的依据是债务人在该国拥有资产
However, considerable support was also expressed for retaining reference to the presence of assets in the enacting State, since in some legal systems the courts had jurisdiction to open insolvency proceedings on the sole basis that the debtor had assets in the country.
65. 科威特是拥有一个民选议会的唯一一个海湾国家
65. Kuwait is the only country in the Gulf with an elected parliament.
一个男人拥有那样的地方 一天24小时都为他工作
Man's got a place like that, it's working for him 24 hours a day.
我们所知的 全宇宙唯一一个 拥有生命的大石头上 我们是唯一有能力 体验这些事情的物种
We are the only species on the only life giving rock in the entire universe that we've ever seen, capable of experiencing so many of these things.
是一种难以置信非唯物主义文化 这里人们拥有的不多 但却非常快乐
It's an incredibly non materialistic culture, where people don't have a lot, but they're incredibly happy.
因此 作为共同财产拥有人之一 夫妻一方有权获得上述财产的一半
Therefore, being the regimen one of communion good, each one of the spouses has right to half of the said property or assets.
我们似乎是在40亿年中唯一的 拥有这种天赋的生物
We seem to be the only species in four billion years to have this gift.
是的 托马斯警长将作为该区域... 唯一负责人
Lieutenant Thomas will be in charge of this precinct and noone else.
你是唯一的一人 你是对 利塔 负 有责任的唯一一人
Jordy, you're the one with a responsibility to Reata.
联合国是唯一拥有协助人民在武装冲突蹂躏后重建国家的独特经验的组织
It is the only organization that has the unique experience of helping people rebuild their countries after the ruin of armed conflict.
作为唯一合法和人类唯一真正全球性的机构 联合国必须对新的现实和新的挑战作出回应
The United Nations, the only truly global institution of humanity, endowed with a unique legitimacy, must respond to the new realities and challenges.
我是唯一沒有先見的人 但我也是唯一賺錢的人
I'm the only one that didn't have an idea and the only one that ever made a dime
我们再次呼吁唯一宣布拥有化学武器但尚未批准该条约的俄罗斯联邦尽早作出批准
We call again on the Russian Federation, as the only declared possessor of chemical weapons not yet to have ratified the Treaty, to do so at the earliest possible moment.
小表妹 你没有拥有我 为什么每个人都以为她们拥有我
Little cousin, you don't own me. Why does everybody think they own me'?
为了拥有一个女人, 男人要付出什么代价?
What does one have to do to have a woman?
你是唯一有資格是我們唯一能派出的人送
You are the only one qualified. The only one we can possibly send.
因为 作为印度男人 你比印度的女人 拥有大约2年长的寿命
Because, as an Indian man, you have about two years of life expectancy advantage vis a vis Indian women.
该文本为唯一有效文本
The 6.30 p.m. version is the only valid one.
它现在为人所拥有 其中大部分由大公司拥有
It's now owned, right, much of it by big industries.
人们认为 大家的观念正在从拥有一个梦想的小家转变成 拥有一个梦想的社区
People are saying that it's moving from the idea of the dream home to the dream neighborhood.
因为你是我唯一信任的人
Because you're the only person I can trust.
而且我认为 作为一名外科先锋人物 我拥有影响力的地位的目的 就是为了 替那些没有影响力的人说话
And in my mind, I realized as a surgical pioneer that the purpose of my position of influence was surely to speak up for those who have no influence.
做兼职工作的妇女人数大大高于男子人数 9.1 的职业妇女拥有一份兼职工作 拥有兼职工作的职业男子仅占3.7
The number of women with a part time job is considerably higher than the number of men 9.1 of all working women have a part time job, as against 3.7 of all men.
唯一拥有海地详细信息的机构 已经被洪水淹没了 在地震中 包括领导
The only institution with detailed knowledge of Haiti's floodplains had been leveled in the earthquake, leadership inside.
如果这种权利成为一种人权 那么只有自然人方可拥有
If such a right had become a human right, then it would accrue only to natural legal persons.
为什么 因为 灵魂 人类的灵魂 拥有神性的灵气 拥有神性的灵魂
Why? Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul.
也有人计划出国 认为这是改善生活的唯一机会
Or they plan on emigration, which they see as the only opportunity to get a better life.
在联合国系统内 唯有工作组才将土著人民的人权作为研究环境灾难的基础
Nowhere else in the United Nations were the human rights of indigenous peoples the basis for examination of an environmental catastrophe.
可能有人会说 印度已成为一个拥有惊人的信息链的国家
One might argue that India has become an astonishingly connected country.
这是我的专题片 国王 穆雷 在1970戛纳电影节上获奖 我拥有的唯一的拷贝
That's my feature film. King, Murray won Cannes Film Festival 1970 the only print I had.
因为我拥有的一切东西
For everything that is and have been mine.
联合国作为世界上有权处理发展 安全和人权问题的唯一具有普遍性的机构负有特殊重任
As the world's only universal body with a mandate to address security, development and human rights issues, the United Nations bears a special burden.
事实上 Solzhenitsyn曾经说过 拥有一个伟大的作家就像拥有了另一个政府
In fact, Solzhenitsyn once said, To have a great writer is to have another government.
有关文献广泛讨论了戒毒这一目标 将它作为唯一或主要的目标
The goal of abstinence as a single or overriding goal has been discussed extensively in the literature.
讽刺的是 我想这可能唯一的最重要的 我能把它纹到身上的东西 既是作为一名作家 也是作为一个人
And ironically, I think it's probably the single most important thing I possibly could have tattooed onto my body partly as a writer, but also just as a human being.
因为它的前提是拥有一切 而如果不能拥有一切幸福就消失了
To have everything. If we miss something, it collapses.
巴西作为一个拥有大约8,000万非洲人后裔公民的国家 重申其完全支持工作组所开展的工作
Brazil, as a country with some 80 million citizens of African descent, reiterated its full support for the Working Group.

 

相关搜索 : 唯一拥有人 - 唯一实益拥有人 - 作为唯一 - 作为唯一 - 作为唯一的 - 唯一持有人 - 唯一合法拥有者 - 拥有人 - 作为唯一股东 - 作为其唯一的 - 唯一行为 - 唯一行为 - 拥有一份工作 - 唯一作者