"使得视"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

使得视 - 翻译 : 使得视 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

可爱的天使 美得令人无法逼视
a lovely angel, too lovely to woo.
然而 我觉得 人类的视觉还是不足够使用
But then, I just thought that this human vision wasn't good enough.
这种现状使得对妇女的歧视变得根深蒂固 因为传统习俗本身对妇女就具有歧视性
This situation perpetuates discrimination against women owing to the discriminatory nature of certain customs.
点击此按钮将使得缩放视图适合缩放窗口
Click on this button to fit the zoom view to the zoom window.
某种程度上电视和大众传媒使得我们传播想法变得更加容易
TV and mass media made it really easy to spread ideas in a certain way.
但不行啊 我们的文化基因使得我们不重视玩乐
But no, now our meme goes into work where we don't value play.
男女不受歧视从商的自由继续得到承认和行使
Freedoms to do business without discrimination between men and women continue to be recognized and exercised.
这种忽视使多哈贸易谈判会合变得不利于发展
This omission renders the Doha round of trade negotiations unfriendly to development.
最关键的是 使用诺顿瞄准的投手 得目视看到目标
But most of all, the Norden bombsight required the bombardier to make visual contact with the target.
这次修正使得类似的免受歧视保护扩展到性别问题
As a result of this amendment, comparable protection against discrimination has been extended to gender.
任何就业关系不得限制宪法权利的行使 不得无视或贬损职工的人格
The exercise of constitutional rights may not be restricted, nor the dignity of the worker disregarded or demeaned, by any employment relationship.
到底什么是没用的 而哪些方法又能使你的问题得到重视
So, what doesn't work, in terms of getting your issue to be important?
重视国家的实践是使该问题的研究取得进展的一个步骤
The importance accorded to State practice was a step towards enabling progress to be made in the study of the topic.
在这些国家和地区 规划署努力使住房和城市问题得到重视
In these countries and regions, the Programme has sought to promote shelter and urban issues.
使下一个分割视图成为活动视图
Make the next split view the active one.
使上一个分割视图成为活动视图
Make the previous split view the active one.
那些被视为朋友的国家即使是错误的也得到支持 使它们能够任意行动 并逃避谴责
Those States deemed friends have received support even when they were wrong, enabling them to enjoy impunity and escape condemnation.
关于第18条 应当加上非歧视概念 从而使这一条得到进一步强调
Article 18 should be further emphasized by adding the non discrimination concept.
为此 权力下放被视为至关重要 由此使得援助日益输往地方一级
To this end, decentralization is considered of vital importance and assistance is thus channelled increasingly to the local level.
上次使用的视图
Last Used Views
定义使用链视图
DUChain View
11. 欧洲联盟成员国十分重视普及 不扩散条约 并使其普遍得到遵守
The EU Member States attach the utmost importance to achieving the universality of, and universal compliance with, the NPT.
使洞穴测量可视化
Visualise cave surveys
所有这电视和网上曝光 使得我们团队有了 很多优秀招募人员的机会
And all this TV and Internet exposure has led to a great many recruits to our cause.
委员会得知 旅行所需经费的减少主要是由于增加了电视会议的使用
The Committee was informed that the reduction in the travel requirements is due mainly to increased use of videoconferencing.
Internet使得在电视会议或正式通信后个人和机构之间保持联系成为可能
The Internet made it possible for individuals and agencies to keep in touch following face to face meetings or formal communications.
6. 菲律宾政府指出 信奉宗教之自由的行使和享受应被准许 不得歧视
6. The Government of the Philippines stated that the free exercise and enjoyment of religious profession and worship shall be allowed without discrimination.
切换浏览上次使用的视图 打开列表以切换浏览上次使用的视图
Walk through last used Views Opens a list to walk through the list of last used views.
我们得能夜视 对吧
We'd have to see at night, right?
因此 一开始 被视作人类威胁并禁止使用的科技 逐渐赢得了人们的认可
And therefore technology has gone from being seen as something forbidding and intimidating to something that is empowering.
这使得仍存在着一些影响非宗教仪式结婚的妇女及其子女的歧视行为
This means that discrimination persists against women married in a civil ceremony and against their children.
Evan Gant cymatics技术使声波可视
Evan Grant Making sound visible through cymatics
关于正在使用的视图
About Active View
视图内部使用的名称
Internal name for the view used
将使用提示视为错误
Treat use of hint as error
月视图使用整个窗口
Month view uses full window
我得看看谁在监视我
I'm watching who's watching me.
新技术使得广播从业者和电影巨头都非常困惑 他们肯定电视会帮助他们
A new technology has confounded radio men and movie moguls and they're quite certain that television is about to do them in.
(a) 充分落实受教育权 并确保承认和行使此项权利不得有任何形式的歧视
(a) To give full effect to the right to education and to guarantee that this right is recognized and exercised without discrimination of any kind
您可以使用此按钮以获得更多关于所选监视器色彩描述文件的详细信息
You can use this button to get more detailed information about the selected monitor profile.
二. 缔约国应当禁止一切基于残疾的歧视 保证残疾人获得平等和有效的法律保护 使其不受基于任何原因的歧视
2. States Parties shall prohibit all discrimination on the basis of disability and guarantee to persons with disabilities equal and effective legal protection against discrimination on all grounds.
应不受歧视地行使人权
The rest of the waters are private.
宣言 阐述了不歧视的原则 在条款中规定 行使属于少数群体的权利不应在任何其他方面受到任何歧视 不得因行使或不行使这些权利而对其造成任何不利(第3条)
The Declaration on Minorities elaborates the principle of non discrimination in its provision that the exercise of their rights as persons belonging to minorities shall not justify any discrimination in any other field, and that no disadvantage shall result from the exercise or non exercise of these rights (art. 3).
委员会关于防止歧视的活动大大加重了其工作量,使其不得不调整工作方法
The Committee apos s activities in respect of the prevention of discrimination have added greatly to its workload and are obliging it to adjust its working methods.
确信真主和众使者 而不歧视任何使者的人 他将以他们 应得 的报酬赏赐他们 真主是至赦的 是至慈的
But those who believe in God and His apostles and make no distinction among any of them, will be given by Him their recompense for God is forgiving and kind.

 

相关搜索 : 使得使用 - 使视觉 - 这使得 - 这使得 - 使得跳 - 得到使 - 使得波 - 这使得 - 这使得 - 使得光 - 使得它 - 使得扣 - 这使得