They don't know us. We know them.

We know each other.

They'll know us!

I don't know them. But I do know the man on Navarone!

I know those guys.

Yes, we just met.

We know him.

I know them.

You know Paul. Do you play canapé?

We met a couple of minutes ago. That's right, a few minutes.

We don't know him.

Do we know you?

They're both strangers to me.

I don't know them.

I don't know any of them.

We've just been introduced,

You never know...

People I hardly knew, and perhaps you knew them no better.

Hey, love, show us your personality!

Or did they not recognise their apostle, and rejected him?

Or is it that they did not recognise their Noble Messenger, therefore they consider him alien?

Or did they not recognise their Messenger and so denied him?

Or, is it that they recognised not their apostle, and so of him they become deniers?

Or is it that they did not recognize their Messenger (Muhammad SAW) so they deny him?

Or is it that they did not recognize their messenger, so they are denying him?

Or is it that they were unaware of their Messenger and were therefore repelled by him for he was a stranger to them?

Or know they not their messenger, and so reject him?

Is it that they do not recognize their apostle, and so they deny him?

Or, is it because they do not recognize their Messenger that they denied him?

Or did they not know their Messenger, so they are toward him disacknowledging?

Or did you not recognize your Messenger and, thus, denied him (Muhammad)

Or is it that they have not recognized their Apostle, so that they deny him?

Or do they not recognize their Messenger, and so deny him?

Or do they not recognise their Messenger, that they deny him?

Had We pleased We could have shown them to you that you could know them by their marks, and recognise them from the way they twist their words. Yet God knows all your deeds.

And if We will, We can show them to you so that you may recognise them by their faces and you will surely recognise them by the way they talk and Allah knows your deeds.

Did We will, We would show them to thee, then thou wouldst know them by their mark and thou shalt certainly know them in the twisting of their speech and God knows your deeds.

And if We willed, We would surely shew them Unto thee, so that thou shouldst surely know them by their marks. And thou shalt surely know them by the mode of their speech. And Allah knoweth your works.

Had We willed, We could have shown them to you, and you should have known them by their marks, but surely, you will know them by the tone of their speech! And Allah knows all your deeds.

Had We willed, We could have shown them to you, and you would have recognized them by their marks. Yet you will recognize them by their tone of speech. And God knows your actions.

If We were to so will, We could have shown them to you so that you would recognise them by their faces, and you would certainly know them by the manner of their speech. Allah knows all your deeds.

And if We would, We could show them unto thee (Muhammad) so that thou shouldst know them surely by their marks. And thou shalt know them by the burden of their talk. And Allah knoweth your deeds.

If We wish, We will show them to you so that you recognize them by their mark. Yet you will recognize them by their tone of speech, and Allah knows your deeds.

If We willed, We would show them to you and you would recognize them by their marks. But you will surely know them by their twisted speech. Allahknows your deeds.

And if We willed, We could show them to you, and you would know them by their mark but you will surely know them by the tone of their speech. And Allah knows your deeds.