"使过渡"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

使过渡 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

过渡政府 过渡全国政府
TNG Transitional National Government
联海过渡团 联合国海地过渡
UNTMIH United Nations Transition Mission in Haiti
在联合国柬埔寨过渡时期权力机构监督过渡的期间人数大增 过渡期使这个国家在几乎十五年的国际孤立之后对外开放
The number increased rapidly during the United Nations Transitional Authority in Cambodia (UNTAC) supervised transitional period, which allowed an opening of the country after almost a decade and a half of international isolation.
这套法则包括过渡性刑事法则 刑事程序过渡法则 过渡性拘留法和过渡性警察示范条例
The package includes a transitional criminal code, a transitional code of criminal procedure, a transitional detention act and a model transitional police directive.
过渡时期援助团 联合国过渡时期
UNTAG United Nations Transition Assistance Group
c 在加强各国能力 使其顺利过渡到基本上使用替代品
(c) (c) Progress in strengthening the capacity of countries to transfer safely to reliance on such alternatives.
这个一揽子准则包括过渡时期刑事准则 过渡时期刑事诉讼准则 过渡时期羁押法和过渡时期示范警察指令
The package includes a transitional criminal code, a transitional code of criminal procedure, a transitional detention act and a model transitional police directive.
Derek Boothby先生 过渡行政机构副过渡行政长官
Mr. Derek Boothby Deputy Transitional Administrator, UNTAES
联合国海地过渡时期特派团(联海过渡团)
United Nations Transition Mission in Haiti (UNTMIH)
过渡时期援助团 联合国过渡时期援助团
UNTMIH United Nations Transition Mission in Haiti
联合国过渡时期援助团 过渡时期援助团 a
(Signed) Shauket A. Fakie Auditor General of the Republic of South Africa (Lead Auditor)
过渡措施
Transitional measures
㈡ 政治过渡
(ii) Political transition
政治过渡
Political transition
3. 过渡期
Transition periods
过渡元素
Transition metals
过渡元素
Transition Elements
过渡元素
Transition Metal
38. 为使尼日利亚的过渡过程令人可信 选举必须符合若干基准
38. In order for the Nigerian transition process to be credible, elections must respect a certain number of benchmarks.
5. 安全过渡到基本上使用替代品的国家能力分析
Analysis of country capacity to transfer safely to reliance on alternatives
第三 为促使妇女参与过渡政府机构做了大量工作
Thirdly, much work has been done to promote women's participation in transitional Government institutions.
目的是使参加者了解南非和解与和平过渡的经验
The aim was to expose the participants to the South African experience of reconciliation and peaceful transition.
在过渡期间内,新常任理事国将不个别行使否决权
During an interim period, the new permanent members will not individually exercise the veto right
制定了一项各方一致同意的过渡方案 成立了一个过渡政府和一个过渡国家委员会
A consensual transitional programme, a transitional Government and a transitional national council were established.
柬埔寨过渡时期联合国权力机构 东斯过渡当局
UNTFAD United Nations Trust Fund for African Development
三. 过渡司法
Transitional justice
3. 过渡司法
Transitional justice
四. 过渡方案
The transition programme
E. 过渡进程
E. The process of transition
联海过渡团
1. Mission subsistence allowance
过渡经济体
Economies in transition
国际社会对实现成功过渡分担着至关重要的责任 这一过渡将导致民族和解 使所有伊拉克人的生活改善
The international community has a shared and vital responsibility to achieve a successful transition that will lead to national reconciliation and a better life for all Iraqis.
三 评价各国根据国内的可持续过渡机会和需要 为顺利过渡到基本上使用替代品而加强其能力的进展情况
Evaluate progress in strengthening the capacity of countries to transfer safely to reliance on such alternatives, based on a review of the opportunities and needs in countries for sustainable transition.
过渡国民议会于3月召开 过渡政府于4月组成 此后 伊拉克的政治过渡进入了决定性阶段
Following the convening of the Transitional National Assembly in March and the formation of the Transitional Government in April, Iraq's political transition has entered a decisive phase.
泰国过渡受阻
Thailand s Stunted Transition
过渡议会议员
Leader of the Assembly
假期怎么渡过
The year is over for you?
调查使得过渡政府能够从政府发薪单上剔除影子工人
The census enabled the Transitional Government to remove ghost workers from the government payroll.
当前的过渡背景使通过实地访问客观地摸清人权情况变得尤其重要
The current transitional context makes it especially important to ascertain objectively the situation of human rights through an in situ mission.
HCR PT 共和国最高委员会 过渡国会(最高委员会 过渡国会)
HCR PT Supreme Council of the Republic Transitional Parliament (Haute Conseil de la Republique Parlement de Transition)
3. 在本报告所述期间 过渡进程的重点是召集过渡国民议会并进行议事 以及组建伊拉克过渡政府
During the period under review, the transitional process was focused on the convening of the Transitional National Assembly and its proceedings as well as on the formation of the Transitional Government of Iraq.
应当建立 quot 过渡性 quot 机构 对已戒毒者进行培训 使他们过上正常的生活
quot Transit quot institutions in which former drug addicts could be trained to lead an appropriate lifestyle should be established.
过渡政府还发动了一项意在巩固警察力量的过渡性战略
It had also launched a transition strategy aimed at consolidating the police force.
它得是一个过渡
It has to be about transition.
第24条 过渡规则
Article 24 (transition provisions)

 

相关搜索 : 渡过 - 过渡 - 过渡 - 过渡 - 过渡 - 过渡 - 过渡过程 - 过渡过程 - 通过过渡 - 经过过渡 - 对过渡 - 过渡费 - 过渡区 - 过渡带