"对过渡"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
对过渡 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 对死亡事故的过渡期津贴 | (e) Transitional allowances in case of death. |
| 过渡政府 过渡全国政府 | TNG Transitional National Government |
| 联海过渡团 联合国海地过渡 | UNTMIH United Nations Transition Mission in Haiti |
| 这套法则包括过渡性刑事法则 刑事程序过渡法则 过渡性拘留法和过渡性警察示范条例 | The package includes a transitional criminal code, a transitional code of criminal procedure, a transitional detention act and a model transitional police directive. |
| 过渡时期援助团 联合国过渡时期 | UNTAG United Nations Transition Assistance Group |
| 波兰在过渡期对税务制度作了改革 | In Poland, the restructuring of the taxation system took place during the transition period. |
| B. 国家对反对派及过渡联邦政府的直接支助 | Direct State support for the opposition and the Transitional Federal Government |
| 在联合国柬埔寨过渡时期权力机构监督过渡的期间人数大增 过渡期使这个国家在几乎十五年的国际孤立之后对外开放 | The number increased rapidly during the United Nations Transitional Authority in Cambodia (UNTAC) supervised transitional period, which allowed an opening of the country after almost a decade and a half of international isolation. |
| 这个一揽子准则包括过渡时期刑事准则 过渡时期刑事诉讼准则 过渡时期羁押法和过渡时期示范警察指令 | The package includes a transitional criminal code, a transitional code of criminal procedure, a transitional detention act and a model transitional police directive. |
| Derek Boothby先生 过渡行政机构副过渡行政长官 | Mr. Derek Boothby Deputy Transitional Administrator, UNTAES |
| 联合国海地过渡时期特派团(联海过渡团) | United Nations Transition Mission in Haiti (UNTMIH) |
| 过渡时期援助团 联合国过渡时期援助团 | UNTMIH United Nations Transition Mission in Haiti |
| 必须适当弥补过渡时期联合国协调机制的能力不足 以确保对过渡需求作出高效反应 | Capacity gaps in the United Nations coordination mechanisms in the transition phase must be adequately addressed so as to ensure an efficient response to transition needs. |
| 联合国过渡时期援助团 过渡时期援助团 a | (Signed) Shauket A. Fakie Auditor General of the Republic of South Africa (Lead Auditor) |
| 过渡措施 | Transitional measures |
| ㈡ 政治过渡 | (ii) Political transition |
| 政治过渡 | Political transition |
| 3. 过渡期 | Transition periods |
| 过渡元素 | Transition metals |
| 过渡元素 | Transition Elements |
| 过渡元素 | Transition Metal |
| 那个日子对不信道的人们 是不容易渡过的 | Dolorous for the unbelievers. |
| 那个日子对不信道的人们 是不容易渡过的 | Not easy upon the disbelievers. |
| 那个日子对不信道的人们 是不容易渡过的 | for the unbelievers not easy. |
| 那个日子对不信道的人们 是不容易渡过的 | For the infidels, not easy. |
| 那个日子对不信道的人们 是不容易渡过的 | Far from easy for the disbelievers. |
| 那个日子对不信道的人们 是不容易渡过的 | For the disbelievers not easy. |
| 那个日子对不信道的人们 是不容易渡过的 | not an easy day for the unbelievers. |
| 那个日子对不信道的人们 是不容易渡过的 | Not of ease, for disbelievers. |
| 那个日子对不信道的人们 是不容易渡过的 | not at all easy for the faithless. |
| 那个日子对不信道的人们 是不容易渡过的 | and it will not be easy for the unbelievers. |
| 那个日子对不信道的人们 是不容易渡过的 | For the disbelievers not easy. |
| 那个日子对不信道的人们 是不容易渡过的 | and for the disbelievers, in particular, it will not be at all easy. |
| 那个日子对不信道的人们 是不容易渡过的 | For the unbelievers, anything but easy. |
| 那个日子对不信道的人们 是不容易渡过的 | It will not be easy for those who deny the truth. |
| 那个日子对不信道的人们 是不容易渡过的 | Far from easy for those without Faith. |
| 此外 过渡政府对前军人的立场仍然不明朗 | Moreover, the Transitional Government maintained its ambiguous position vis à vis the former military. |
| B. 过渡联邦政府和反对派的状况 加强军力 | Status of the Transitional Federal Government and the opposition military build up |
| 制定了一项各方一致同意的过渡方案 成立了一个过渡政府和一个过渡国家委员会 | A consensual transitional programme, a transitional Government and a transitional national council were established. |
| 柬埔寨过渡时期联合国权力机构 东斯过渡当局 | UNTFAD United Nations Trust Fund for African Development |
| 三. 过渡司法 | Transitional justice |
| 3. 过渡司法 | Transitional justice |
| 四. 过渡方案 | The transition programme |
| E. 过渡进程 | E. The process of transition |
| 联海过渡团 | 1. Mission subsistence allowance |
相关搜索 : 过渡对象 - 对于过渡 - 渡过 - 过渡 - 过渡 - 过渡 - 过渡 - 过渡 - 过渡过程 - 过渡过程 - 通过过渡 - 经过过渡 - 过渡费 - 过渡区
