"例会"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
例如 例如 我会结婚 | Like what? I'm gonna get married. |
立法会条例草案委员会将会审议有关的条例草案 | A Bills Committee of the Legislative Council will scrutinise the Bill. |
会计惯例 | Accounting convention |
会树立恶例 | Sets a bad example. |
你也不会例外 | While you are in Milan with the beautiful Miss Barkley. |
即 立法会条例 (第542章) 选举管理委员会条例 (第541章) 选举(舞弊及非法行为)条例 (第554章) | 2 Namely the Legislative Council Ordinance (Chapter 542), the Electoral Affairs Commission Ordinance (Chapter 541), and the Elections (Corrupt and Illegal Conduct) Ordinance (Chapter 554). |
工会同盟中的妇女比例升至16.3 职业工会中的比例升至20 | The representation of women has risen to 16.3 per cent in the leadership of the Federation of Trade Unions and to 20 per cent in the occupational trade unions. |
裁谈会也不例外 | And this Conference is no exception. |
红十字国际委员会 红十字委员会 的例子应成为人道主义援助方面的惯例 而不是例外 | The example of the International Committee of the Red Cross (ICRC) should be the rule, not the exception, in humanitarian assistance. |
七. 贸易法委员会法规的判例法(法规判例法) | VII. CASE LAW ON UNCITRAL TEXTS (CLOUT) 260 263 56 |
国会常设委员会还通过了 老年人条例 2000年 和 人口条例 2003年 | The Standing Committee of the National Assembly also passed the Ordinance on the Elderly (in 2000) and the Ordinance on Population (in 2003). |
联合国机构惯例汇编 和 安全理事会惯例汇辑 | Repertory of Practice of United Nations Organs and Repertoire of Practice of the Security Council |
会例行问几个问题 | There will be a few routine questions |
罗马法例不会承认 | Meaningless under Roman law! Great Caesar himself... |
最后我会给大家讲一些案例 我收集的一些案例 我会尽我努力来说明一些娱乐界的未来案例 | And then the last one will be some examples I've been able to collect, which I think illustrate this at least as best I can, in the world of entertainment. |
根植于中国社会的案例 与我们在西方的社会例证 是完全不同的 | It's embedded in society in a different kind of way to what is the case in the West. |
在这方面 委员会回顾其本身的判例 以及人权事务委员会的判例 | Date of communication 4 August 2003 |
N. 联合国机关惯例汇编和安全理事会惯例汇辑 | Repertory of Practice of United Nations Organs and Repertoire of the Practice of the Security Council |
这条例旨在修订现行的条例 因此不会获编章号 | 2 The Ordinance has not been assigned a Chapter number in the Laws of Hong Kong because it is a piece of legislative amendment to be incorporated into existing ordinances. |
尽管他们常常会举例 | But oftentimes they'll cite distractions. |
安全理事会也不例外 | The Security Council is no exception. |
小组委员会的惯例是 | It has been an established practice of the Sub Commission |
我会按惯例来处理的 | I shall do what is usually done in such event. |
你会成为他的第二例 | You would be his second. |
10. 贸易法委员会法规的判例法和判例法摘要汇编 | Case law on UNCITRAL texts, digests of case law. |
10. 贸易法委员会法规的判例法和判例法摘要汇编 | Case law on UNCITRAL texts, digests of case law |
安全理事会惯例汇辑 和 联合国机构惯例汇编 的比较 | Comparison of the Repertoire of Practice of the Security Council and the Repertory of Practice of United Nations Organs |
如果你有一个有害的病菌 高比例的人会出现症状 高比例的人会有抗体 | If you've got a harmful organism, a high proportion of the people are going to be symptomatic, a high proportion of the people are going to be going to get antibiotics. |
安理会关于中东局势的每月例会 | The monthly meeting of the Council on the situation in the Middle East |
例如,第二委员会会期已减至八周 | For instance, the duration of the sessions of the Second Committee has been reduced to eight weeks. |
你会有学上 还会有工作 例如技工 | You will learn to read and to get a job, like... mechanic. |
我会给些例子来做说明 | And I'll give you some examples of what I mean. |
我会举一些例子给你们 | I'll give you some examples. |
我在这里也会举个例子 | And I'll give you an example here at this stage. |
我会给大家看一些例子 | And I will give you several examples. |
三. 安全理事会惯例汇辑 | III. REPERTOIRE OF PRACTICE OF THE SECURITY COUNCIL |
我会亲自处理你的病例 | I'm gonna handle your case personally. |
会 我刚举成为一个例子 | I've just been set an example. |
决算是按照 联合国财务条例 条例11.4提交审计委员会的 | The accounts were submitted to the Board of Auditors in accordance with regulation 11.4 of the Financial Regulations of the United Nations. |
38. 安全理事会惯例汇辑 由政治事务部安全理事会惯例和宪章研究处编纂 | 38. The Repertoire of the Practice of the Security Council is prepared by the Security Council Practices and Charter Research Branch of the Department of Political Affairs. |
例如公共委员会和理事会中妇女的比例在1990年大约是15 在1994年大约是20 | For example, the proportion of women on public committees and councils, having been approximately 15 per cent in 1990, was approximately 20 per cent in 1994. |
9. 应该强调指出,依照 财务条例 条例5.6,收到的会费应计作最早的欠缴会费 | 9. It should be emphasized that, pursuant to financial regulation 5.6, contributions received would still be applied against the oldest outstanding assessments. |
闭会期间会议还商定 作为例外并在不构成先例的情况下第十四届会议的会期将为五个工作日 | It was also agreed at the intersessional meeting that the fourteenth session would have a duration of five working days on an exceptional and non precedential basis. |
也存在许多协会,例如,计划生育协会 | There are also a number of associations, such as the family planning association. |
当然会有例外 但是我们会整死他们 | There are exceptions, of course, but we'll flatter them to death |
相关搜索 : 每月例会 - 例会制度 - 教会惯例 - 例行会议 - 会计惯例 - 下次例会 - 理事会条例 - 例如例 - 例 - 例 - 例 - 社会保障条例