"例外率"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例外率 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
例外的概率只有千分之一 | This is a thousandtoone shot. |
例如,撒南非洲和最不发达国家的外债与GNP比率和外债与出口比率都是最高的 | Sub Saharan Africa and the least developed countries, for example, have the highest ratios of external debt to GNP and of external debt to exports. |
例如对外投资受到限制 对外投资缺乏保险 汇率受到管制 | There are limits to outward investment, lack of insurance for outward investment, and exchange rate controls. |
9. 直到1990年代中 北非的人均增长率也为负数(突尼斯例外) | 9. Per capita growth rates were also negative in North Africa until the mid 1990s (the one exception being Tunisia). |
2000年至2004年 海外出生和在澳大利亚出生者的艾滋病诊断率分别为每100 000人1.2 例和1.1例 | The rates of AIDS diagnosis among overseas born and Australian born people were 1.2 and 1.1 per 100,000 population respectively in the period 2000 2004. |
例如 从空缺系数的变化影响中无法另外反映出汇率变化的影响 | For example, the effect of changes in exchange rates cannot be shown separately from the effect of changes in vacancy factors. |
245 2001年 波黑联邦有一例艾滋病注册病例 发病率为每100 000人中有0.04人 2000年 有2例注册病例 发病率为每100 000人中有0.08人 1999年 有4例注册病例 发病率为每100 000人中有0.17人 | In 2001, in FBiH there was one registered case of AIDS, which presents morbidity of 0,04 100.000, while in 2000 there were two registered cases, and the morbidity amounted to 0,08 100.000, and in 1999 there were 4 registered cases of this disease with morbidity of 0,17 100.000. |
结果 那些使用频率较低的啊 代表程度更高的烦躁 八十年代是个例外 | And it turns out that the less frequent arghs are, of course, the ones that correspond to things that are more frustrating except, oddly, in the early 80s. |
该地区婴儿死亡率为每1000名活产中有45 名死亡 此外 文盲比例仍达15 | The infant mortality rate in the region was some 45 per 1,000 live births, and the illiteracy rate was still 15 per cent. |
除了少数一些例外 食品部门的增长率低于货物出口总额的增长水平 | With a few exceptions, its growth rates have been below the growth performance of total goods exports. |
例外 | Exceptions |
例外情况为靶场,那是由联塞部队按照每月125美元的费率在商界租用的 | The exception is the shooting range, which UNFICYP rents commercially at a monthly rate of 125. |
那么 为何印度GDP增长率减得如此之慢 年率从2010 11年的10 降低到了今天的5 2002 2012年这样的年增长率近8 的年代只是个例外吗 | Why, then, has India s GDP growth slowed so much, from nearly 10 year on year in 2010 11 to 5 today? Was annual growth of almost 8 in the decade from 2002 to 2012 an aberration? |
除了明确的规章和条例之外 应尽可能制定运作的标准 以便提高业务效率 | In addition to clear rules and regulations, operational standards should be developed wherever possible in order to improve operational efficiency. |
在土耳其的所有地区 女孩和男孩的入学率仍存在差异 城市地区也不例外 | In all regions of Turkey, including urban areas, there was a difference between the level of school attendance for girls and boys. |
他是个例外的孩子 处在例外的环境中 | Umar is an exceptional kid in exceptional circumstances. |
2. 例外 | Exceptions |
流产率为每4或5例分娩中有1例 因流产而引起的死亡率为10万分之122 152 | The miscarriage rate was calculated at one for every four or five deliveries, which gives a rate of 122 152 deaths per 100,000 miscarriages. |
惟一的例外是 15 19岁年龄组的妇女失业率从1999 2000年的40.7 下降到2001 2002年的20.5 | The one exception is that the unemployed rates for women falling in the 15 19 age group has decreased from 40.7 in 1999 2000 to 20.5 in 2001 2002. |
那是例外 | That's an exception. |
新建例外 | New Exception |
更改例外 | Change Exception |
例外类型 | Exception Type |
例外日期 | Exception Dates |
例外时间 | Exception Times |
今天例外 | Today is an exception. |
支持研究气候变化(例如云量 气雾丰度 反照率 气温)对地面紫外辐射的大气影响 | Support studies on the atmospheric effects of climate change (e.g., cloud cover, aerosol abundance, albedo, temperature) on ground level UV radiation. |
第1类 有关环境负债和拨款额 例外的环境成本 环境税和税率的财务计算数据 | Category 1 financially quantified data relating to environmental liabilities and provisions exceptional environmental costs green levies and taxes |
宜家已經有例外 我覺得需要有例外嘅情況 而且我希望法例會改 | Now there are exceptions, but there needs to be some exceptions, and things are going to change, I'm hoping. |
例如 在哥伦比亚 这一比率为45 | In Colombia, for example, this index is 45 . |
我也不例外 | I'm no exception. |
法国例外论 | The French Exception? |
他也不例外 | I suggest you go to bed. Yes, I will, Tommy. |
我也不例外 | I'm no exception to the rule. |
你是個例外 | You're an exception. |
在性传播疾病当中 梅毒的发病率比较低 只有19例注册病例 发病率为每100 000人中有0.82人 | Among the sexually transmitted diseases, syphilis has a low rate of morbidity with 19 registered cases of ill persons (rate of morbidity 0,82 100.000). |
图9 肺结核的流行率(1990 2005年) (每十万名居民的病例比例) | Figure 9 Prevalence of malaria (1990 2005) (Cases per 100,000 inhabitants) |
但是,1991年以来,发病率又有增加,比例达到每100,000人口142.2例 | Since 1991, however, a new increase in morbidity has been observed with the proportion reaching 142.2. |
可以监测一些宏观经济指标,例如国内利率和外国利率的差距日益扩大 官方外汇储备与货币供应的比率下降 短期融资在外部资本流入中占很大的比额 或国际收支经常帐目逆差与国内生产总值的比率大升,以发现不可持续情况来临的迹象 | Certain macroeconomic indicators, such as an increasing difference between domestic and foreign interest rates, a falling ratio of official foreign reserves to the money supply, a high share of short term financing in external capital inflows, or a rising ratio of current account deficit to gross domestic product (GDP), may be monitored for signs of an approaching unsustainable situation. |
澳大利亚出生者的感染率为4.1例 | The rate for people born in Australia was 4.1. |
23. 以下是一个工作效率低的实例 | 23. An example of inefficient operations follows. |
一些主要发展中国家比各主要发达国家更频繁地实施超值12 的税率 但这些高峰税率大体维持在12至30 的范围 超值100 的税率仅为例外的情况 | In major developing countries, tariffs above 12 per cent are more frequent than in major developed countries, but these peak tariffs largely remain within a range of 12 to 30 per cent and exceed rates of 100 per cent only exceptionally. |
虽然文盲仍然是一个令人关切的问题,但妇女文盲率低于男子的文盲率,这同大部分其他国家的文盲情况相比是一个例外 | While illiteracy continues to be a concern, the rate of female illiteracy is lower than that of males, which is an exception when compared to the situation of illiteracy in most other countries. |
但也有些例外 | But there are some exceptions. |
日本是个例外 | The exception was Japan. |
相关搜索 : 例外 - 例外 - 例外 - 例外 - 例外 - 例外 - 例外 - 从例外 - 是例外 - 是例外 - 有例外 - 有例外 - 是例外 - 有例外