"供应稀缺"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

供应稀缺 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

所以, 鉴于资源稀缺,应投资于这些战略性产业,因为这类产业能提供外部条件
Considering the scarcity of resources, investments in these strategic industries are thus preferable because they provide externalities.
稀缺的水的硬智慧
Hard Wisdom for Scarce Water
你必须使用稀缺资源
You need to use scarce resources.
不像是很稀缺的样子
It ain't as though there wasn't plenty of it.
清洁的饮用水十分稀缺
Clean water is scarce.
清洁的饮用水十分稀缺
Clean water is scarce.
这是一种丰盛而不是稀缺
It is abundance, as opposed to scarcity.
足够合适之后 我们称之为 稀释气体供应
And that, fittingly enough, is called the diluent gas supply.
不需要冷藏 不需要经常稀缺的水
It doesn't need to be refrigerated, it doesn't need water, which is often lacking.
其二 锐减的人口 意味着劳动力稀缺
Number two a declining population means scarce labor.
某些人口稀少地区存在的缺陷问题
(a) The question of the shortcomings found in certain thinly populated areas.
毒品的泛滥还往往增加当地的吸毒率 加速艾滋病等疾病的传播 并减少阿富汗本来已经稀缺的人力资源供应
The widespread availability of drugs also tends to increase local addiction rates, contributing to the spread of diseases such as AIDS and reducing the availability of already scarce human capital in Afghanistan.
正在制定水灾应急计划 并告诉人们在发生旱灾时如何管理稀缺的水资源
Emergency flood plans are being developed and people advised on how to manage the scarce water resources in case of drought.
但它只针对个别的孩子 这种学校非常稀缺
But it only treats a few kids, and so this isn't very scalable.
我们这些日子供应短缺
We're in short supply these days.
在现代社会社会中 时间是一种 最稀缺的资源
Time is one of the scarcest resources in the modern world.
资源的稀缺 导致女孩甚至在出世前就被抛弃
Girls get aborted before they're even born when there are scarce resources.
当然 商品价格的上涨压力也来自供给面挑战 不但全球资源供给越来越稀缺 供给源越来越多地落入低效率的手中
Of course, upward pressure on commodity prices also stems from supply side challenges. It is not just that global supplies of resources are increasingly scarce, but also that supplies are increasingly falling into inefficient hands.
他们还强调了 设备稀缺 尤其是铁路车辆和货物装卸设备奇缺的情况
They also emphasized the problem of the scarcity of equipment, particularly railway rolling stock and cargo handling equipment.
缺住少吃和缺乏医疗物品供应导致疾病和死亡
Lack of housing, food, and medical supplies led to disease and death.
14. 适当技能的稀缺是对企业造成局限的另一个因素
Scarcity of appropriate skills is another factor constraining firms.
在经常发生饥荒的地区 科技正改变着 粮食稀缺的状况
Technology is transforming the face of food vulnerability in places where you see classic famine.
我们被迫将越来越多的稀缺资源用于恢复 而不是发展
We have been forced to direct more and more of our scarce resources towards recovery and away from development.
复仇是一种稀缺的葡萄酒 一种神圣的欢愉 阿拉伯人说的
Vengeance is a rare wine, a joy divine, says the Arab.
洪水也导致国营商店蔬菜供应短缺
The floods also caused shortages of vegetables in the State shops.
20世纪的媒体公司风华正茂的时候 因为他们掌握着稀缺资源
The 20th century was a great time to be a media company, because the thing you really had on your side was scarcity.
提供财政支持,以继续目前的长期臭氧情况简介,并促进数据稀缺地区,特别是热带地区的这些测量仪器工作
Provide financial support to continue existing long term profiling of ozone, and to enhance these measurements in data sparse areas, particularly in the tropics.
这些地区人口稀少 不需要公共供水系统
The area is so sparsely populated that there is no need for public water supply.
此外 该小组为节约稀缺的资源应尽可能在通讯上使用现代技术 例如 电话会议 电视会议和互联网络等
In addition, the group, wherever possible and in the interest of saving scarce resources, should make use of modern communications technology (teleconferencing, videoconferencing, the Internet etc.)
便利加碘盐的供应 至少应增加一些缺碘病症流行区域的供应 以增加碘的摄入量
(vii) Iodine intake will be increased by making iodized salt easily available, at least in areas where iodine deficiency is endemic.
与会者指出 刑事司法机构目前保持着关于跨国犯罪的稀缺数据
It was noted that criminal justice agencies currently maintained scarce data on transnational crime.
Mitchell Besser 记住我给你们看的图像, 在非洲, 那里的医生和护士是多么稀缺.
Mitchell Besser Remember the images I showed you of how few doctors and nurses there are in Africa.
37. 事实证明 技术办公室 技术员和孵化器是汇聚稀缺资源 即研究与开发 教育和财政的有效渠道 这些稀缺资源对推动研究工作商业化和此后的企业发展至关重要
Technology offices, technology parks and incubators have proven to be effective conduits to pool scarce resources i.e. R D, education and finance needed to stimulate research commercialization and subsequent enterprise growth.
这些稀缺贷款主要用于在消费品买卖方面快速盈利或农产品商品化
These scarce credits are, in their majority, applied in the areas of fast returns in commerce of consumable goods or in agricultural commercialization.
特别是 据预测 气候变化造成淡水稀缺加剧 将对旱地造成更大的压力
In particular, the projected intensification of freshwater scarcity as a result of climate change will cause greater stresses in drylands.
初次报告谈到饮用水供应不足 并且缺少排污系统 尽管提到向大多数农村地区供应饮用水情况有所好转 但并不清楚有多少人仍然缺乏饮用水供应和排污系统
The initial report spoke of an inadequate supply of potable water and a lack of sewerage systems, and although it had been stated that the situation had improved with the provision of potable water to most rural areas, it was not clear how many people still lacked a supply of potable water and a system of sewerage.
稀疏
Sparse
渐渐地 到了20世纪末 稀缺性坐吃山空 我不是说数字技术 我是说模拟技术
And slowly, slowly, at the end of the 20th century, that scarcity started to get eroded and I don't mean by digital technology I mean by analog technology.
493. 工人的健康保护系统十分复杂 因此工作场所的卫生数据仍然极为稀缺
The system of health protection for workers is a complex one, so the data on health in the workplace are still very scarce.
地方和区域供应稀少继续对天然森林的一些地区造成压力 但在广泛的范围内世界森林有能力应付需求的增加
Local and regional supply scarcities will continue to put pressure on some areas of natural forest but, on a broad scale, the world's forests have the capacity to meet this increase in demand.
30. 对医药供应系统缺乏有效管制和存在医药制品销售的非法街头市场 为精神药物的供应提供了方便
30. The lack of effective control over the pharmaceutical supply system and the existence of illegal street markets at which pharmaceuticals are sold facilitate the availability of psychotropic substances.
我要安全 保护 体面 这在我这一边的家庭 甚至我自己的妈妈 都是稀缺的东西
I want security, protection, respectability things that have been very scarce on my side of the family, even my own mama.
在产生需求的国家和提供儿童 quot 供应 quot 的国家之间缺乏可行的安排
(b) Lack of a workable arrangement between the countries where demand originates and the countries providing the supply of children.
附件三内提供的员额出缺情况资料应从这观点来看
The post vacancy situation information provided in annex III should be viewed with this perspective in mind.
3.10.3.2.2 稀 释
A4.3.2 SECTION 2 Hazard identification

 

相关搜索 : 稀缺 - 稀缺性 - 供应缺口 - 供应缺口 - 供应短缺 - 供应短缺 - 短缺供应 - 供应短缺 - 供应短缺 - 短缺供应 - 供应短缺 - 供应短缺 - 供应短缺 - 供应缺口