"依恋关系"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

依恋关系 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

还有依恋 也就是催产素 也就是 这是一段长期的关系
There's attachment, which is oxytocin, and the opiates, which says, This is a long term bond.
依恋丈夫 彼此同岁
Loving companions matched in age,
依恋丈夫 彼此同岁
The beloved of their husbands, of one age.
依恋丈夫 彼此同岁
chastely amorous,
依恋丈夫 彼此同岁
Loving, of equal age.
依恋丈夫 彼此同岁
Loving (their husbands only), equal in age.
依恋丈夫 彼此同岁
Tender and un aging.
依恋丈夫 彼此同岁
intensely loving and of matching age.
依恋丈夫 彼此同岁
Lovers, friends,
依恋丈夫 彼此同岁
loving, of a like age,
依恋丈夫 彼此同岁
chaste, loving companions of the same age
依恋丈夫 彼此同岁
Devoted to their husbands and of equal age,
依恋丈夫 彼此同岁
We have made them virgins,
依恋丈夫 彼此同岁
Loving, equals in age,
依恋丈夫 彼此同岁
loving companions, matching in age,
依恋丈夫 彼此同岁
Beloved (by nature), equal in age,
你不应该这么依恋
You shouldn't get so attached.
我们都需要朋友... 陪伴 依恋
There's not one of us that doesn't need friends... companionship, attachments.
依赖关系
Dependency
但是我们不能过于依恋一个地方
But we shouldn't become too attached to any one place.
我用不着依恋 我学会了避开这些
I can do without attachments. I've learned to avoid them.
最后 我们还在一块区域中 发现了与深度依恋有关的大脑活动
Last but not least, we found activity in a brain region associated with deep attachment to another individual.
编辑依赖关系...
Edit Dependency...
删除依赖关系
Delete Dependency
忽略依赖关系
Ignore dependencies
现在,我要你去想像 许多年前的一个分手的恋爱关系.
I want you to imagine, right now, a broken relationship from many years ago.
编辑任务依赖关系
Edit task dependencies
删除任务依赖关系
Delete Task Dependency
依赖关系解决失败
Dependency resolution failed
正在验证依赖关系...
Validating Dependencies...
正在解决依赖关系...
Resolving Dependencies...
无法找到依赖关系
A dependency could not to be found.
种相互依存的关系
See Division for Community Prevention and Training, Office of Substance Abuse Prevention, The Future by Design A Community Framework for Preventing Alcohol and Other Drug Problems through a Systems Approach (Washington, D.C., Office for Substance Abuse Prevention, 1991).
quot (a) 依恋祖辈领土和这些地区的自然资源
(a) a close attachment to ancestral territories and to the natural resources in these areas
某些依赖关系无法满足
Some dependencies could not be satisfied
瞬间深深触动我的 便是祖孙俩那样依恋着彼此
And what struck me immediately was how in love the two of these people were.
正在解决依赖关系The transaction state
Resolving dependencies
正在标记额外的依赖关系...
Marking additional dependencies...
他们可能变成要依靠皮条客和妓院老板,甚至危险地对这些人产生了依恋
They may become dependent and dangerously attached to pimps and brothel operators.
从贸易和发展角度看相互依存关系和全球经济问题 全球相互依存关系的新特点
Interdependence and global economic issues from a trade and development perspective New features of global interdependence (TD B 52 L.4)
但这依然只是一对一的关系
But it's still a very one to one kind of relationship.
B. 从贸易和发展角度看相互依存关系和全球经济问题 全球相互依存关系的新特点
B. Interdependence and global economic issues from a trade and development perspective New features in global interdependence
3. 从贸易和发展角度看相互依存关系和全球经济问题 全球相互依存关系的新特点
Interdependence and global economic issues from a trade and development perspective New features of global interdependence
直到1300年后的今天 这对恋人的陵墓依旧互相拥抱 亲吻
After 1,300 years, these two lovers still touch and kiss from their tomb.
在他们相恋25年后 他们大脑中与热恋相关的区域 仍然保持活跃
The brain areas associated with intense romantic love still become active, 25 years later.

 

相关搜索 : 依恋 - 恋爱关系 - 恋爱关系 - 恋爱关系 - 依恋感 - 我依恋 - 依赖关系 - 依赖关系 - 依赖关系 - 依赖关系 - 依赖关系 - 依赖关系 - 依赖关系 - 依恋障碍