"保修材料"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

保修材料 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(a) 第8项 第1页 核材料实物保护公约 2005年7月8日斯洛文尼亚签署了经修订的 核材料实物保护公约
a) item 8 (p. 1) CPPNM On 8 July 2005 Slovenia signed the amended Convention on Physical Protection of Nuclear Material (CPPNM).
我们还积极参加了修正 核材料实物保护公约 的过程
We also took an active part in the process to amend the Convention on Physical Protection of Nuclear Material.
而你又不是做的修女材料
And you're not the type to turn nun.
今年 对 核材料实物保护公约 进行了修订 以扩大涵盖范围
This year, changes have been made to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material so as to extend its coverage.
核材料以外的其他放射性材料的安保问题
Security of radioactive material other than nuclear material
确保核材料安全
Securing Nuclear Material
我国积极参与了促进制订 核材料实物保护公约 修正案的活动
We actively participated in the proceedings leading to the amendment of the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material.
乌克兰当局还启动了 核材料实物保护公约 修正案的批准程序
Ukrainian authorities have also started the process of ratification of the amendments to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material.
17. 吁请 核材料实物保护公约 缔约国争取迅速缔结 公约 修订本
Calls on the States Parties to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material to work for rapid conclusion of an amended Convention.
如果我们能发明合成材料 设计材料 或着从自然界中提炼出新的材料 或许就可以利用这些材料诱发发身体的修复功能
If we can invent materials, design materials, or extract materials from a natural environment, then we might be able to have those materials induce the body to heal itself.
该准则补充 核材料实物保护公约 未列入的材料
The Code adds the materials not included in the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material.
国际保护部还将在年底之前修订从外地办事处收到的培训材料
DIP will also review the training materials received from the Ffield before the end of the year.
瑞士积极参加了修正 核材料实物保护公约 的外交会议的筹备工作
Switzerland is taking an active part in the preparations for the Diplomatic Conference to Amend the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material.
核材料实物保护公约
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material
核材料实物保护公约
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material
核材料实物保护公约
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material.
修缮 包括对建筑物的核心部位进行部分修复 换新的屋顶 既用新材料 也用取自附近废墟的材料 以及
rehabilitation (involving partial repair to the structure's central core and a new roof, using both new materials and materials from nearby ruins) to
核材料实物保护公约 缔约国正在努力修订该公约以扩大其覆盖范围
Parties to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material were working to amend the Convention to broaden its scope.
我们欢迎 禁止核恐怖主义行径国际公约 和修正 核材料实物保护公约
We welcome the International Convention on the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism and the amended Convention on the Physical Protection of Nuclear Material.
四. 保证裂变材料的安全
Securing fissile materials
紧急修理 修理是随意 权宜或临时的 使用附近废墟的材料
emergency repairs (executed in a haphazard, makeshift or provisional manner, using material from nearby ruins) to
在俄罗斯专家的积极参加下 正在制定 核材料实物保护公约 的修正案草案
A draft amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material has now been prepared with the active participation of Russian experts.
去看一下那些内部装修用的材料 好的, 再见
For the interior decorations. All right, goodBye.
核材料实物保护公约 (1980年)
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation (1988)
它还积极鼓励各国遵守 核材料实物保护公约 并召开了一系列关于核材料和其他放射性材料安保问题的国际会议
It also actively encouraged States to adhere to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material and convened a number of international conferences on the security of nuclear and other radioactive material.
正在讨论的修正案包括关于把在海上运输和核材料和裂变材料以及在海上运输所谓的 两用 材料定为非法行为的提案
The amendments under discussion include proposals which seek to make illegal the carriage by sea of nuclear and fissionable materials as well as the carriage by sea of so called dual use materials.
45. 工程处的补习教育和特殊教育方案确保有学习障碍的学生得到特殊照顾 包括提供各种视听节目 强化课程材料和自修材料
The Agency's remedial and special education programmes ensure that children with learning disabilities receive specialized attention, including audio visual programmes, curriculum enrichment materials and self learning kits.
2005年7月8日对 核材料实物保护公约 通过的修正案进一步加强了核安全 规定缔约国应当保护国内和平使用和储存以及在运的核设施与材料
Nuclear security has been further strengthened by the adoption on 8 July 2005 of amendments to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, which will require States parties to protect nuclear facilities and material in peaceful domestic use and storage and in transport.
1. 核材料实物保护公约 1979年
The Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, 1979
我们还欢迎今年7月在维也纳举行的外交会议决定修正 核材料实物保护公约
We also welcome the decision of the diplomatic conference held in Vienna in July this year to amend the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material.
(c) 早日完成对 核材料实物保护公约 的修正 以便在修正会议上以及其后的普遍实施工作中加强该 公约
(c) Early conclusion of revisions of the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material aimed at the strengthening thereof at the Amendment Conference, and its subsequent universal implementation.
必须注意各种裂变材料 以确保这些材料在全世界都用于和平目的
Attention must be paid to fissile materials to ensure that they are used for peaceful purposes throughout the world.
修造 城牆 的 扛抬 材料 的 都 一手 作工 一 手 拿 兵器
They all built the wall and those who bore burdens loaded themselves everyone with one of his hands worked in the work, and with the other held his weapon
修 造 城 牆 的 扛 抬 材 料 的 都 一 手 作 工 一 手 拿 兵 器
They all built the wall and those who bore burdens loaded themselves everyone with one of his hands worked in the work, and with the other held his weapon
修造 城牆 的 扛抬 材料 的 都 一手 作工 一 手 拿 兵器
They which builded on the wall, and they that bare burdens, with those that laded, every one with one of his hands wrought in the work, and with the other hand held a weapon.
修 造 城 牆 的 扛 抬 材 料 的 都 一 手 作 工 一 手 拿 兵 器
They which builded on the wall, and they that bare burdens, with those that laded, every one with one of his hands wrought in the work, and with the other hand held a weapon.
B. 危险材料的安全与保障措施
Measures for safety and security of dangerous materials
加强对核材料及核设施的保护
Strengthening the protection of nuclear materials and facilities.
据指出,1980年 核材料实物保护公约 的适用范围基本上只限于和平用途的核材料,并不及于军事性质的核材料
It was noted that the scope of application of the 1980 Convention on the Physical Protection of Nuclear Material was limited to nuclear material used for peaceful purposes and did not extend to nuclear material of a military nature.
也应对放射性材料的出口进行严格管制 确保这些材料只用于和平目的
Strong controls should also be applied to the export of radiological materials to ensure their use only for peaceful purposes.
关于核材料实物保护的国际公约
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, and
(e) 控制危险材料和保护公共健康
(e) Control of dangerous materials and public health defence.
C 核武器及相关材料的实物保护
C Physical protection of nuclear weapons and related materials
塞浦路斯政府还为维修巡逻路线的材料费提供捐款
The Government of Cyprus also makes a contribution towards the material costs involved in patrol track maintenance.
提供了设备和其他材料援助,也翻修了一些法院大楼
Equipment and other material assistance have been provided and court buildings have also been renovated.

 

相关搜索 : 材料保修 - 修补材料 - 修复材料 - 装修材料 - 修复材料 - 装修材料 - 装修材料 - 材料维修 - 维修材料 - 材料修订 - 保护材料 - 材料保险 - 材料保存 - 保持材料