"保护成本"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
保护成本 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
A. 海洋保护区具有成本效益 | Marine Protected Areas Are Cost Effective |
7. 环境保护措施的边际成本 | 7. Marginal cost of environmental protection measures |
保护日本 | Securing Japan |
在生产过程中没有充分考虑环境保护成本 | Costs of environmental protection have not yet been fully taken into consideration in the production process. |
E. 人身保护的补救措施作为保证保护行使基本人权 | remedy to guarantee protection of the exercise of fundamental human rights |
小组认为 此种保护区可行 成本有效 不利影响风险较低 | The Panel also observes that the EHS relied on over sampling in highly exposed areas within the exposed area. |
(b) 保护基本人权的义务 | (b) Obligations for the protection of fundamental human rights |
(a) 保护本金的实际价值 | (a) Preserve the principal of the Fund in real terms |
16. 由于全球资金比较有限 更加迫切需要寻求成本效率高和成本效益高的战略来加强保健系统和保健护理活动 | As finances become more limited globally, the need to seek cost efficient and cost effective strategies for the strengthening of health systems and health care interventions is becoming more urgent. |
如世界首脑会议成果文件所说的 保护人权构成所有会员国的基本价值 | As stated in the World Summit Outcome, the protection of human rights constituted a basic value for all Member States. |
132. 国际保护部由以下单位组成 保护行动支助科 保护政策和法律咨询科 保护能力科 重新安置科和保护信息科 | The Department comprises the Protection Operations Support Section, Protection Policy and Legal Advice Section, Protection Capacity Section, Resettlement Section and Protection Information Section. |
在1996年自然保护联盟世界自然保护大会上,自然保护联盟成员责成其理事会审查如何加强自然保护联盟与联合国的合作(自然保护联盟第1.80号决议) | At the IUCN World Conservation Congress in 1996, IUCN members mandated its Council to examine how to strengthen IUCN collaboration with the United Nations (IUCN resolution 1.80). |
保护基本权利的监护行动的实际好处为 | The following are the practical advantages of tutela for the protection of fundamental rights |
对保护区采取集中管理办法应以全国性重要的地点为对象 应以适当方式补偿这类保护区对地方造成的任何机会成本 | Centralised approaches to protected areas should target sites of national importance and any local opportunity costs of such areas should be compensated in an adequate way. |
32. 能源保护中心 日本 东京 | 32. The Energy Conservation Center, Tokyo, Japan |
实质性问题 任意干涉家庭 保护家庭 保护未成年人 | Substantive issues Arbitrary interference with family Protection of family unit Protection of minors |
70. 日本工业保护臭氧层会议 日本 东京 | 70. Japan Industrial Conference for Ozone Layer Protection, Tokyo, Japan |
(a) 保护科学工作成果 | (a) Protection of scientific productions |
如今 在政府 社会各界的共同努力下 保护古村基本形成了共识 | Today, thanks to the the hard work of the government and all sectors of the community, the protection of ancient villages has become a consensus in general. |
成功的防护装置设计可利用航天器本身的结构和轨道碎片的方向性保护关键部件 | Successful shield designs may take advantage of the structure of the vehicle and the directionality of orbital debris to protect critical components. |
10.2 提交人辩称 作为少数群体的成员 他有权获得对构成其本族文化基本要素的经济活动的保护 | 10.2 The author argues that as a member of a minority group, he is entitled to the protection of economic activities that comprise an essential element of his culture. |
本法设立了澳大利亚保护处 | This Act establishes an Australian Protective Service. |
本能的要保护你或者什么 我 | By instinct, or to protect you or something. |
这项研究的成果是出版了关于保护弱势群体 保护少数人 保护妇女权利 保护土著人民权利和保护经济 社会和文化权利的书卷 | The research resulted in the publication of volumes on the protection of vulnerable groups, the protection of minorities, the protection of women's rights, the protection of the rights of indigenous peoples, and the protection of economic, social and cultural rights. |
科索沃保护团 主要成就 | Kosovo Protection Corps key achievements |
缔约国说 以上的宪法保护确实构成了积极的保护措施 | The State party submits that the above constitutional protection does constitute a positive measure. |
小组认为 这样一个保护地是可行 符合成本效益的 而造成不利影响的风险很小 | Kuwait states that the average cost per visit is approximately USD 378. |
我们不赞成动辄判定一国不能或不愿意保护本国国民并肆意干预 | We oppose any rash intervention carried out on the basis of the claim that a nation is unable or unwilling to protect its own citizens. |
将预期成绩(a)改为 更好地保护本组织的资产和资源 更加遵守本组织的细则和条例 | Expected accomplishment (a) should read as follows Better protection of the Organization's assets and resources and greater compliance with the Organization's rules and regulations. |
我如何成为本文的维护者 | How do I become a FAQ maintainer? |
217. 在儿童保护方面 法律保障的基本权利包括 | The basic rights in the area of child protection guaranteed by Law are |
该宪法保证并保护所有人的基本权利与自由 | That Constitution guarantees and protects the fundamental rights and freedoms of all alike. |
我们认为保护本国人民是各国的首要和最根本的责任 为此我们完全支持保护责任的概念 | We believe it is the primary and primordial responsibility of each State to protect its population and for that reason we fully support the concept of the responsibility to protect. |
不幸犯下这种行为的往往都是本来负有养育和保护责任的家庭成员 | Unfortunately, too often the perpetrator is a family member who is supposed to nurture and protect. |
20.7 本次级方案由国际保护部抓总 | 20.7 This subprogramme falls under the overall responsibility of the Department of International Protection. |
该法对向证人提供保护和援助的程序和条件作出了规定 确定了保护措施 并计划成立证人保护理事会和证人保护部 | This Law regulates the procedure and conditions for granting protection and assistance to witnesses, defines the measures for protection and envisages the establishment of Witness Protection Council, and a Witness Protection Department. |
㈡ 改善社会保护制度 确保人人享有基本社会服务 | (ii) Improving social protection systems and ensuring access for all to basic social services |
(a) 确保所有人权和基本自由都得到尊重和保护 | (a) To ensure that all human rights and fundamental freedoms are respected and protected |
这三种办法在可靠性和成本效益方面各有利弊 但都是有效保护制度的主要组成部分 | While the approaches differ in terms of their likely reliability and cost effectiveness, they provide the main components of an effective protection regime. |
特别是 各国竞相成为成员国 目的不是加强人权 而是保护本国免遭批评 或者批评他国 | In particular, States have sought membership of the Commission not to strengthen human rights but to protect themselves against criticism or to criticize others. |
1. 国家环境保护理事会成员 | Member of the National Council of Environmental Protection. |
屏幕保护程序已运行完成Name | The screen saver has finished |
自然保护联盟章程已获通过,其中规定国家如遵守该章程得成为自然保护联盟成员 | The IUCN statutes were adopted, and they provided that States were to become members of IUCN by adhering to the statutes. |
强调促进 保护和实现发展权是促进和保护所有人权的组成部分 | Emphasizing that the promotion, protection and realization of the right to development are an integral part of the promotion and protection of all human rights, |
34. 任何调查要取得成功都必须保护证据 但相对保护生命和寻找尸体而言 保护证据的重要性居次 | Preservation of evidence, while vital to the success of any investigation, is secondary to the preservation of life and to the recovery of bodies. |
相关搜索 : 成本保护 - 保成本 - 基本保护 - 资本保护 - 维护成本 - 维护成本 - 成本维护 - 维护成本 - 维护成本 - 维护成本 - 护住成本 - 维护成本 - 维护成本 - 保存成本