"保护措施"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
保护措施 - 翻译 : 保护措施 - 翻译 : 保护措施 - 翻译 : 保护措施 - 翻译 : 保护措施 - 翻译 : 保护措施 - 翻译 : 保护措施 - 翻译 : 保护措施 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
7. 别保护措施 | Special protection measures |
保护和帮助措施 | Protection and assistance measures |
8. 特别保护措施 | Special protection measures |
7. 特别保护措施 | Special protection measures |
B. 临时保护措施 | The Committee is further concerned about |
I. 保护人权的措施 | I. Measures for the protection of human rights |
保护产妇的特别措施 | Special measures to protect maternity |
(e) 是否提供保护措施 | (e) The availability of protective measures |
关于法律措施 预防措施和保护措施的问题前面都讲了 | The issue of legal, preventive and protective measures has been covered earlier. |
B. 临时保护措施 133 135 56 | Bahrain 103 114 44 |
D. 保护人权的法律措施 | D. Legal guarantees for human rights protection |
保护措施举例而言包括 | Examples of protection include |
E 死刑和保护死刑犯的保障措施 | E. Capital punishment and safeguards guaranteeing protection of the rights of those facing the death penalty |
LAU保护死刑犯权利的保障措施 LAu | Safeguards guaranteeing protection of the rights of those facing the death penalty |
财政制度保护措施的效力 | Effectiveness in the protection of the financial system |
I. 保护人权的措施. 93 94 23 | I. Measures for the protection of human rights 93 94 22 |
E. 人身保护的补救措施作为保证保护行使基本人权 | remedy to guarantee protection of the exercise of fundamental human rights |
关于保护死刑犯的权利的保障措施 | OSCE background paper 2004 1, p. 35. |
适应措施应包括能够确保旅游点今后安全的保护和补救措施 | Adaptation measures will include protection and remediation measures that would ensure the future viability of the destination. |
2.2 保护妇女权益的具体措施 | 2.2 Concrete measures to protect women's rights and lawful interests |
4.2 保护母亲的若干特别措施 | Some special measures to protect mothers |
(c) 没有遵守保护措施的规定 | The competent supervisory authority has also the power to impose a fine on anyone who |
C. 保护证人和被害人的措施 | C. Measures to protect witnesses and victims |
旨在保护孕产妇的特别措施 | Special Measures Aimed at Protecting Maternity |
保护金融系统措施的有效性 | Effectiveness in the protection of financial systems |
保护措施的权利 盟约 第十条 | and children to special protection measures article 10 of the Covenant |
7. 环境保护措施的边际成本 | 7. Marginal cost of environmental protection measures |
例如 美国的贸易保护措施(或应急保护)占钢产品有效保护率的70 | For example, in the United States, trade defence measures (or contingency protection) accounted for as much as 70 per cent of the effective rate of protection for steel. |
E 死刑和保护死刑犯权利的保障措施 | of those facing the death penalty 21 25 5 |
(五) 保护尤易受害之儿童的措施 | Measures taken to prevent and curb trafficking in children |
关键词 仲裁庭 临时措施 保护令 | keywords arbitral tribunal interim measures protective orders |
享有特殊保护措施的权利 盟约 | the right of mothers and children to special |
D. 保护人权的法律措施. 145 146 35 | D. Legal guarantees for human rights protection 145 146 33 |
此外 还应对证人采取保护措施 | Witness protection measures should also be taken. |
273. 政府实施了一系列保护消费者的措施 | 273. A number of consumer protection measures have been introduced. |
在妇女权利方面采取的特殊措施包括保护母亲的措施 | Among the special measures that may be applied in the area of women apos s rights are those aimed at protecting mothers. |
可以采取哪些措施来保护自然资源?谁来采取这些措施? | What can be done, and by whom, to save the natural resource base? |
(b) 制定和保持适当 有效的实物保护措施 | (b) Develop and maintain appropriate effective physical protection measures |
Tlm,1,1996 15. LAU 保护死刑犯权利的保障措施 LAu . | Safeguards guaranteeing protection of the rights of those facing the death penalty |
缔约国说 以上的宪法保护确实构成了积极的保护措施 | The State party submits that the above constitutional protection does constitute a positive measure. |
保护街头儿童的措施 计划和服务 | Measures, programmes and services for the protection of street children |
鼓励措施对于保护生物多样性和 | The role of incentives for biodiversity conservation |
他的措施是对的 所以我保护了他 | So I covered for the errant comrade. The slap was for his highhandedness. |
国际社会必须确保他们的安全和保护措施 | It was imperative for the international community to ensure their safety and protection. |
六 保护死刑犯权利的保障措施的执行情况 | Implementation of the safeguards guaranteeing protection of the rights of those facing the death penalty |
相关搜索 : ESD保护措施 - 保障措施,以保护 - 透支保护措施 - 保护主义措施 - 植物保护措施 - 针对保护措施 - 临时保护措施