"保持卡"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
他向Yumkella先生保证 斯里兰卡将给予支持 | He assured Mr. Yumkella of Sri Lanka's continued support. |
在等待上诉期间 卡特获准保持人身自由 | Carter was allowed to remain free pending an appeal. |
如果警察搜查你的卡车... ...保持和他们说话 | If the cops search your truck keep talking to them. |
智能卡支持 | Smartcard Support |
保存关卡 | Save Level |
卡塔尔国 对于任何同伊斯兰教法相冲突的规定持总的保留 | The State of Qatar enter(s) a ... general reservation by the State of Qatar in respect of any provisions that conflict with the provisions of the Islamic Shariah. |
按照这一保留 卡塔尔政府对 公约 中任何与伊斯兰教法相冲突的规定持有保留 | According to the said reservation the Government of Qatar enters a general reservation in respect of any provisions of the Convention that conflict with the provisions of the Islamic Sharia. |
我有责任确保你留在 卡萨布兰卡 | It is my duty to see that you stay in Casablanca. |
为了保持这么大体积的大脑 就需要有浓缩的卡路里能量的来源 | To have a brain of that size, you need to have a source of condensed caloric energy. |
配置智能卡支持Name | Configure smartcard support |
智能卡支持被禁用 | Smart card support disabled |
挪威政府研究了卡塔尔在批准 公约 时所作的保留 其内容如下 quot 卡塔尔国 对于任何同伊斯兰教法相冲突的规定持总的保留 quot | The Government of Norway has examined the contents of the reservation made by Qatar upon ratification, which reads as follows The State of Qatar enter(s) a ... general reservation ... in respect of any provisions that conflict with the provisions of the Islamic Shariah. |
谢谢你 卡蒂保姆 | Oh, thank you, Katie Nanna. I always knew you were one of us. |
那是信用卡卡号 这是截至日期 这是安全码 这是持卡人姓名 | That's the credit card number, that's the expiration date, that's the security code, and that's the name of the owner of the card. |
2003年 主要涉及海洛因 可卡因 安非他明和迷幻药滥用的治疗保持稳定 | Treatment for drug problems primarily related to heroin, cocaine, amphetamine and Ecstasy use was stable in 2003. |
㈠ 让 保罗 阿卡叶苏案 | (i) The Jean Paul Akayesu case |
偷走了我的社保卡 | Stole my Social Security card. |
不 不 卡蒂保姆 别走 | No, no, Katie Nanna, don't go! |
噢 别这样 卡蒂保姆 | Now, now, Katie Nanna! (woman singing) Mrs Banks! |
卡蒂保姆 我请求你 | Katie Nanna, I do beseech you... |
奥地利政府研究了.卡塔尔国在 批准 儿童权利公约 时所作的如下保留 quot 卡塔尔国对于任何同伊斯兰教法相冲突的规定持总的保留 quot | The Government of Austria has examined the contents of the reservations made by ... the State of Qatar upon ratification of the Convention on the Rights of the Child which read as follows The State of Qatar enter(s) a general reservation by the State of Qatar concerning provisions incompatible with Islamic Law. |
在欧洲联盟新成员国中 可卡因使用问题的治疗需求依然保持较低水平 | In the new member States of the European Union, the demand for treatment of problems involving cocaine use remains low. |
德伊卡萨先生(墨西哥) 主席女士 我国代表团向您表示祝贺 并保证支持您 | Mr. de ICAZA (Mexico) (translated from Spanish) Madam President, I extend to you the congratulations of my delegation and assure you of its support. |
103. 1995年 可卡因的估计截获率仍保持在33 左右 与九十年代初的情形一样 | 103. The estimated interception rate for cocaine remained stable in 1995 at around 33 per cent, as in the early 1990s. |
卡蒂保姆 艾伦 晚上好 | Good evening, Katie Nanna, Ellen. |
第二 必须更加积极地作出努力 粉碎保护卡拉季奇和姆拉迪奇的支持网络 | Secondly, the current efforts aimed at breaking the support networks protecting Karadzic and Mladic must be further aggressively pursued. |
半数国家报告可卡因滥用减少或保持稳定 但也有同样数量的国家报告增加 | Half of the countries reported either a decrease or a stabilization of abuse, while an equal number of countries reported an increase. |
224 斯普斯卡共和国的保健保护和保健保险工作按两项基本法律进行 即 保健保护法 斯普斯卡共和国政府公报 第18 99和58 01号 和 保健保险法 斯普斯卡共和国政府公报 第18 99 51 01和70 01号 | Health care protection and health care insurance of Republika Srpska are organized by two basic laws, the Law on health care protection ( Official Gazette of RS, no. 18 99 and 58 01) and the Law on health care insurance( Official Gazette of RS, no. 18 99 and 51 01 and 70 01). |
2004年 贸发会议和非洲保险组织在卡萨布兰卡举行了保险 再保险和灾害风险研讨会 吸引了400多人参加 会后在卡萨布兰卡设立了非洲灾害风险防范中心 | UNCTAD continued its assistance to the insurance sector in close cooperation with Africa's regional insurance organization, the African Insurance Organization (AIO) The 2004 UNCTAD African Insurance Organization (AIO) Seminar on Insurance, Reinsurance and Catastrophe Risks, held in Casablanca, attracted more 400 participants, and resulted in the creation of the Centre for African Catastrophe Risks (CARC ACCR) in Casablanca. |
娜莉妮.娜德卡妮 保护林冠 | Nalini Nadkarni on conserving the canopy |
编辑完成后保存您的关卡 | Save your level after editing... |
达卡尔联盟 出口信贷保险 | Association of Export Credit Insurance Organizations |
卡蒂保姆 你确实太粗心了 | Katie Nanna, this is really too careless of you. |
29. 对卡尔马境内流离失所者营地的不断封锁表明 达尔富尔的保护问题持续存在 | The ongoing blockade of the Kalma camp for internally displaced persons demonstrates the perpetuation of protection problems in Darfur. |
我们对你致以最美好的祝愿并向你保证 斯里兰卡将对你的工作给予支持与合作 | We wish you all the best and assure you of Sri Lanka's support and cooperation in your work. |
1. 斯里兰卡采取了持之以恒的重要经济和社会措施确保其公民的高度生活素质 | 1. In Sri Lanka important economic and social measures have been sustained which have ensured a high quality of life for its citizens. |
33. 及时和妥善地实施这些战略将能维持为营销伙伴提供的服务水准 并确保货物成本与私营部门司的贺卡和礼品的销售收入保持平衡 | The timely and proper execution of these strategies will maintain the needed service level to sales partners and ensure that the cost of goods remain in balance with the sales income from PSD cards and gift products. |
并且保持... 嗯 保持击左边 | And keep... uh, keep shooting your left. |
70. 特别代表欢迎斯里兰卡政府和猛虎组织领导作出的承诺,这是为争取确保受到斯里兰卡持续武装冲突影响的儿童的保护 权利和福利作出的一项重大发展 | 70. The Special Representative welcomed the commitments made by the Government of Sri Lanka and the leadership of LTTE, which represented a significant development towards ensuring the protection, rights and welfare of children affected by the ongoing armed conflict in Sri Lanka. |
斯普斯卡共和国保护健康法 | RS Law on Health Protection |
斯普斯卡共和国医疗保险法 | RS Law on Health Insurance |
斯普斯卡共和国社会保护法 | RS Law on Social Protection |
斯普斯卡共和国儿童保护法 | RS Law on Child Protection |
a. 检察官诉让 保罗 阿卡叶苏 | a. The Prosector v. Jean Paul Akayesu (ICTR 96 4 T) |
你有社会保险卡吧 泰勒夫人 | (Ward) You have your Social Security card, Mrs Taylor? |
相关搜索 : 保持卡爪 - 保持保持 - 保持保持 - 保持保持 - 持卡人 - 卡支持 - 持卡人 - 保险卡 - 卡保护 - 医保卡 - 保修卡 - 保修卡