"保持长宽比例"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
保持长宽比例 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
缩放时保持长宽比 | Keep aspect ratio when scaling |
保持视频原始长宽比 | Maintains the original video aspect ratio |
保持当前视频的长宽比 | Maintains the current video aspect ratio |
保持宽高比 | Preserve Aspect Ratio |
保持宽高比 | Maintain aspect ratio |
保持原有的宽高比 | Retain original aspect ratio |
保持比例 | Keep ratio |
保持大小比例 | Keep size ratio |
缩放 保持比例 | Scaled, keep proportions |
保持比例不变 | Will keep the ratio constant |
设置长宽比 | set aspect |
启用此选项以对新图像大小保持宽高比 | Enable this option to maintain aspect ratio with new image sizes. |
强制长宽比为 4 3 | Force 4 to 3 Aspect |
强制长宽比为 4 3 | Sets a 4 to 3 video aspect ratio |
强制长宽比为 16 9 | Force 16 to 9 Aspect |
强制长宽比为 16 9 | Sets a 16 to 9 video aspect ratio |
强制长宽比为 4 3 | Auto expand video area to aspect ratio |
启用此选项可保持图像宽高比 如果启用 边框宽度会以图像的百分比值计 反之则以像素计 | Enable this option if you want to preserve the aspect ratio of image. If enabled, the border width will be a percentage of the image size, else the border width will be in pixels. |
而中国人保在A股发行股份后 财政部持股比例将稀释至63.58 社保基金会持股比例将为9.2 | However, after PICC issued A shares, the share holding ratio of the Ministry of Finance will be diluted to 63.58 and that of the National Council for Social Security Fund will be 9.2 . |
2002年 妇女的比例达到了55 并且这一比例一直保持到2004年 | In 2002 the proportion of women was already 55 , and has remained the same until 2004. |
保持裁剪宽度不变 | Will keep the width of the crop constant |
选中时 当窗口大小被改变的时候 电影画面将保持宽高比 | When checked, the movie will keep its aspect ratio when the window is resized. |
女学生的比例多年来保持稳定 见表10.1 | The proportion of female students has been steady during many years (see also Table 10.1). |
6.6.4.2.7 满装时 高度与宽度的比例应不超过2 1 | 6.6.4.2.7 When filled, the ratio of height to width shall be not more than 2 1. |
保持并扩大紫外辐射网络 包括光谱分辨和宽带仪器 以便实现地域平衡并保持长期稳定性 | Maintain and expand UV networks, including both spectrally resolved and broadband instruments, to achieve geographical balance and to maintain long term stability. |
发育不良比例仍保持不变 1980年代期间约为36 | The proportion of stunting had remained unchanged around 36 per cent during the 1980s. |
他们认为 缔约国对仇恨言论所给予的保护比国际判例法中所确定的标准要宽的多 | c The State party provides, with its submissions on the merits of the petition, the following full text of the resolution |
2002年 省行政部门的女成员所占比例仍然保持在21.3 不变 | In 2002 the percentage of women members of the Provincial Executive remained unchanged at 21.3 . |
当 该 比例 低于 规定 的 最低 维持 担保 比例 时 , 证券 公司 应当 通知 客户 在 一定 的 期限 内 补交 差额 . | When the ratio is lower than the stipulated minimum guarantee maintenance ratio, the securities firm shall notify the customer to make up the difference within a certain time period. |
尽管企业宽带接入的比例随着企业的规模而增加 但最近中小企业采用的增长势头更为强劲 | Although the proportion of enterprises with broadband access increases with the size of the enterprise, recent growth in adoption has been stronger among SMEs. |
博士生中的女生比例已经开始下降 但仍然保持在50 之上 | The proportion of female students in the Doctoral studies has started to decrease, still remaining above 50 . |
年长妇女的比例最高 | The highest rates are found among older women. |
例如据认为 该定义应当比A CN.9 WG.III WP.44中的定义更为宽泛 | For example, it has been found that the definition should be broader than in A CN.9 WG.III WP.44. |
在此设定字符串相对于图像宽度的百分比长度 | Enter the string length as a percent of the image width here. |
维护生物多样性保护区域与地表区域的比率 可以获得可靠土地保有权的家庭的比例 可以长期获得负担得起的药物的人口所占的比例 | Proportion of population with access to affordable drugs on a sustainable basis. |
宽高比裁剪... | Aspect Ratio Crop... |
宽高比裁剪 | Aspect Ratio Crop |
最大宽高比 | Max. Aspect |
精确宽高比 | Exact aspect |
运输部门的增长比国内生产总值增长快得多 而人口保持稳定 | The transport sector has grown much faster than gross domestic product, while the population has remained stable. |
1985年 女省长的比例为40 | In 1985, the percentage of women governors was 40 per cent. |
保持纵横比 | Keep ratio |
保持纵横比 | Keep aspect ratio |
保持纵横比 | Keep Ratio |
保险费的比例各不相同 | The contribution rates vary. |
相关搜索 : 宽 - 长比 - 方长宽比 - 持股比例 - 持股比例 - 持股比例 - 持股比例 - 持股比例 - 持股比例 - 持股比例 - 持股比例 - 持股比例 - 持股比例 - 持股比例 - 持股比例