"保管认证"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

保管认证 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

据国家市场监管总局统计 目前我国有服务认证机构130余家 服务认证人员两千余人 有效认证证书近八千张
According to the statistics of the State Administration for Market Regulation, there are more than 130 service certification institutions with over 2000 service certification staff and nearly 8000 valid authentication certificates at present in our country.
认明 收集和汇编及质量保证
Identification, collection and compilation, synthesis and quality assurance
用于生产新容器的回收材料的具体特性应在主管当局承认的质量保证方案内定期确证和记录
The specific properties of the recycled material used for production of new packagings should be assured and documented regularly as part of a quality assurance programme recognized by the competent authority.
没有监管系统 去保证 产品安全
We don't have a regulatory system able to ensure that that production is safe.
不管他是否看过了 我不敢保证
Whether or not he'll see it that way, I can't promise.
委员会强调 尽管缔约国认识到司法机关的独立性 但该国对保证司法机关有效运行方面负有责任 保证报告酷刑或虐待行为的所有人都得到适当的保护 并保证指控得到及时调查
(h) The State party should review, as a matter of urgency, the alternatives available to indefinite detention under the Anti terrorism, Crime and Security Act 2001
68. 小组认为 董事会应对它的风险管理目标 制度和活动作适当披露并作出保证
The group took the view that the board should give appropriate disclosures and assurance regarding its risk management objectives, systems and activities.
缔约国并应认真审查主管政府机构的活动 以便保证国家人员不参与这种行为
It should also rigorously review the activities of responsible governmental agencies to ensure that no State actors are involved.
要加强安全管理 保证工程平稳运行
We should strengthen safety management to ensure the smooth operation of the project.
我们会在一起的 我保证 只管相信我
We'll be together, it'll work out that way, I promise you, just trust me.
保证 保证 总是保证
Promises, promises. Always promises.
我国从2004年起步 经过10余年的发展 服务认证项目经历了从无到有 逐步发展的过程 涌现了如金融服务认证 母婴护理服务认证 商品售后服务认证 电子商务服务认证 保健服务认证等一批有一定影响力的服务认证
After more than 10 years of development since 2004, the service certification project in our country had gone through a process of developing from scratch. A series of influential service certification had appeared, including the financial service certification, mother and baby nursing service certification, after sales service certification, electronic commerce service certification, and health care service certification.
㈦ 保证已消除贪污现象的国家管理保持民主和透明
(vii) Guarantee of democratic and transparent State management from which corruption has been eliminated.
权利和基本自由都得到承认和保证
Fundamental rights and freedoms are therefore recognized and guaranteed.
人们希望 环管系统合格评定工作将使国际上统一的环管系统认证机构的核准系统得以建立 从而支持对ISO认证的普遍认可
It is hoped that work on conformity assessment for EMS should result in internationally harmonized accreditation systems for EMS certification bodies, which will support universal recognition of ISO certifications.
开发计划署管理局主计长承认各代表团的关切 向执行局保证 虽然图集的执行是冗长的 但2005年会证明有改进
The Comptroller, Bureau of Management, UNDP, acknowledging delegations' concerns, assured the Board that while Atlas implementation was tedious, 2005 would prove better.
在这种环境下,有效的内部控制结构能提供合理的保证,保证管理目标正在实现
In such an environment, an effective internal control structure can provide reasonable assurance that management s objectives are being achieved.
37. 要使对ISO 14001标准的认证得到广泛信任 各国就需要建立起严格 可靠的机制 支持对认证机构的核准 并保证使认证严格 公正地进行
For widespread confidence in ISO 14001 certification, each country will need to have a rigorous and reliable mechanism to support accreditation of certification bodies and provide assurance that certification is done rigorously and fairly.
5.4 律师认为 关键问题并不在于政府官员是否已经提供了保证 而是是否能够执行这种保证以及如何执行保证
5.4 For counsel, the key issue is not whether a guarantee was given by a Government official, but rather whether it can be implemented and, if so, how.
对保留工业产品生产许可证管理的产品 要完善标准体系 发挥行业监管优势 强化 谁审批 谁监管 责任 动态评估产品质量安全风险 适时压减目录 下放审批权限或转为认证管理
For products that retain industrial product production license administration, it is necessary to improve the standard system, give play to the advantages of industry supervision, strengthen the responsibility of who approves and who supervise , dynamically assess product quality and safety risks, timely reduce catalogues, delegate approval authority or convert to certification administration.
我保证 保证
Oh, I promise... I promise.
( 四 ) 国务院 证券 监督 管理 机构 认定 的 其他 情形 .
4 Other circumstances recognized by securities regulatory agency under the State Council.
审计工作还应设法证实各种保管安排足以实际保护资产
The audit should seek to confirm also that custody arrangements are sufficient to safeguard assets in the physical sense
(e) 按主管当局可接受的质量保证标准制造
(e) is manufactured in accordance with a quality assurance standard acceptable to the competent authority.
认识到应当在确保罪行的儿童被害人和证人取得公理的同时保证被告人的权利
Recognizing that justice for child victims and witnesses of crime must be assured while safeguarding the rights of accused persons,
认证证书...
Certify Certificate...
合规 负责人 为 证券 公司 高级 管理人员 , 由 董事会 决定 聘任 , 并 应当 经 国务院 证券 监督 管理 机构 认可 .
He should be recognized by the securities regulatory agency under the State Council.
在使用任何电子数据交换手段之前 书记官长应确保电子数据交换系统能够保证信息的认证和保密
Before using any electronic means of data interchange, the Registrar shall ensure that the electronic data interchange system is capable of ensuring authentication and confidentiality of the information.
( 四 ) 中国 证监会 根据 审慎 监管 原则 认定 的 其他 情形 .
(4) Other circumstances determined by the CSRC according to the principle of prudent supervision.
39. ISO 14001对环管系统认证行业的发展起了很大作用
ISO 14001 has contributed significantly to the development of an EMS certification industry.
保证了就是保证了
A promise is a promise.
认可和统一 可以保证质量 从而增加可携带性
Accreditation and harmonization could ensure quality and thus enhance portability.
公约要求保兑须得到担保人 开证人的授权 因此 它不承认 quot 默示的 quot 保兑 亦即不经过担保人 开证人同意而附加的保兑
By requiring authorization of the guarantor issuer, the Convention does not recognize as confirmations quot silent quot confirmations, i.e., confirmations added without the assent of the guarantor issuer.
公司所要做的 是建立环管系统 以便寻求第三方认证 而当地的认证机构 尤其是发展中国家的认证机构 则需要具备条件 以便与在其国家从事业务活动的许多外国认证机构竞争
While firms face the challenge of establishing an EMS with a view to seeking third party certification, local certification bodies, particularly those in developing countries, have to equip themselves in order to compete with the many foreign certification bodies that operate in their countries.
任何对固有管辖权有戒心的国家只需对有关严重罪行认真调查和起诉,以便保证法院不会干预
Any State that was wary of inherent jurisdiction needed only to investigate and prosecute genuinely the relevant serious crimes to ensure no interference from the court.
该方案目的是确保环管系统的认证体系的运转所需的基础结构能在 ISO 14001标准公布之时得到建立
The objective was to ensure that the infrastructure required to operate an EMS certification system would be in place by the time the ISO 14001 standard was published.Choong Ho Lee, quot Implementation of Environmental Management System in Korea quot , paper presented at the APEC Seminar.
尽管如此 我保证你没有 合适的货色可以卖给我
Even so, I warrant you have nothing fit to sell me, have you, Captain?
我们遗憾的是 尽管一些国家一再保证愿意进行合作 但它们拒绝将这些保证变成具体行动
To our regret, despite repeated assurances of their willingness to cooperate, some have refused to translate those assurances into concrete action.
此外 由于必须保证全面管理本国开发的专有或保密技术和专门知识 也需要进行管制
The requirement to regulate also arises out of the need to ensure comprehensive control over unique or closely held, indigenously developed technology or know how.
无法认证此证书 因为它已被同一份证书认证过了
The certificate was not certified because it was already certified by the same certificate.
她工作部门的主管否认有此事 而提交人提出的两名证人的证词相互矛盾
The supervisor of the section where she worked denied it, and the two witnesses produced by the author contradicted each other.
然后我们拿来这个血管化的结构 我们能证明我们保持了血管供应
We then take this vascular structure and we can prove that we retain the blood vessel supply.
保证将对机动车辆实行更好的管理 特别是对有毒烟气排放的管制
Better maintenance of motor vehicles will be ensured, particularly in respect of the emissions of noxious fumes.
需要认证证书
Authentication credentials required
认证其它证书
Certifying other Certificates

 

相关搜索 : 认证管理 - 管理认证 - 环保认证 - 环保认证 - 保持认证 - 保持认证 - 保持认证 - 环保认证 - 默认保证 - 保持认证 - 保险认证 - 环保认证 - 品保认证 - 保险认证