"保费计算"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

保费计算 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

按年费计算的第三方责任保险费
Third party liability insurance based on annualized cost.
170. 老年养恤金的计算基数是用以计算缴费的被保险人的收入
170. The basis of calculation of the old age pension is income of an insured person on which contributions were paid.
车辆保险费是按每月每车52美元计算
Provision for vehicle insurance is based on the current estimate of 52 per vehicle per month.
安全保障部合资办理活动预算经费共计199 280 800美元 重计费用前
The total jointly financed budget of the Department of Safety and Security amounts to 199,280,800 before recosting.
㈠ 计算机费用
(i) Computer costs
计算机费用
Computer costs
按外部审计两年期费用概算计算
Based on the biannual estimated cost for external audit.
所列经费13 900美元用于根据每月每架直升机保险费290美元的费率计算的第三方责任保险费
Provision of 13,900 is made for third party liability insurance coverage based on a monthly rate of 290 per helicopter.
运费,按15 计算
Freight at 15 per cent
运费(按15 计算)
Forklift Freight at 15 per cent
(c) 计算机费用
(c) Computer costs
车辆保险经费是根据每车每月52美元的目前估计数计算的
Provision for vehicle insurance is based on the current estimate of 52 per vehicle per month.
疾病保险的计算基数包括那些支付社会保险费的工资部分
The basis of calculation of the sickness allowances would include those components of remuneration on which a social insurance contribution was paid.
将初步预算与费用计算调整数相加后便得出 quot 重计费用后合计 quot
Adding the initial budget and the costing adjustments yields quot total after recosting quot .
(费用以美元计算)
(Cost in United States dollars)
经费用于387辆车的世界性第三方责任保险,按每辆每年829美元费率计算的375辆主要车辆按每年费率829美元计算,12辆装甲运兵车按每辆每年400美元计算
Provision is made for worldwide third party liability coverage for 387 vehicles at the rate of 829 per vehicle per year for 375 primary pattern vehicles and 400 per armoured personnel carrier (APC) per year for 12 APCs.
a 薪金费用按1998年费率计算
a Salary costs are based on the 1999 rates.
按核定概算计算的费用增长
Cost increase based on approved estimate
133. 直接安保费用被视为开发计划署本身的安保费用 是两年期支助预算的一部分
Direct security costs are considered UNDP specific security costs that form an integral part of the biennial support budget.
编列经费充作122辆汽车的保险费,按每年每辆203美元计算(24 800美元)
Provision is made for the coverage of 122 vehicles at a rate of 203 per vehicle per year ( 24,800).
12. 在概算中,约30 是按照标准费率 费用手册所载的标准费率和费用计算的,约70 是按照特派团特有的费用和费率计算的
12. Some 30 per cent of this amount is based on standard cost ratios and costs contained in the standard ratio cost manual, while some 70 per cent is based on mission specific costs and ratios.
58. 对2006 2007年概算 按2004 2005年费率计算 进行通货膨胀和其他费用调整 便是按2006 2007年费率重计这些概算的费用
The application of inflation and other cost adjustments to the 2006 2007 estimates (expressed at 2004 2005 rates) results in a recosting of these estimates to 2006 2007 rates.
55. 对2006 2007年概算 按2004 2005年费率计算 进行通货膨胀和其他费用调整 便是按2006 2007年费率重计这些概算的费用
The application of inflation and other cost adjustments to the 2006 2007 estimates (expressed at 2004 2005 rates) results in a recosting of these estimates to 2006 2007 rates.
内部监督事务厅认为,每年的保费可能有些虚抬,因为保费是按总价值的百分比计算的
The Office of Internal Oversight Services believes that the annual insurance premium could be inflated, since the premium is calculated as a percentage of the overall valuation.
经费20 300美元用于运输车队全球性车辆第三方保险,按每部车每年保险费625美元计算
The provision of 20,300 for worldwide vehicle third party insurance of the transport fleet is based on an annual premium of 625 per vehicle.
所列经费是预算期间外部审计的费用估计数
Provision is made for the estimated cost of external audit for the budgeted period.
委员会认为必须计算这些要素 并在计算避免的费用时计算在内
The Committee believes these factors must be costed and figured into the calculation of cost avoidance.
费率计算的资金增加
Rental and maintenance of premises
按通讯设备费7.5 计算
Based on 7.5 per cent of the cost of communication equipment.
不要将费用计算在内
Well, just don't put her on the expense account.
1998 1999两年期概算方案费用分析 千美元 费率计算的
the biennium 1998 1999 (thousands of United States dollars) Authorized level of expenditure in
因缺乏此种资料,下表中所列健保组织报销费用的数额是根据实际缴付的保险费计算的
In the absence of this information, the HMO claim amounts reported in the following table are based on actual premiums paid.
飞机租金按每月固定费率32 100美元飞行时数20个小时计算 每月10个额外小时按每月费率1 100美元计算以及外加此期间的保险费4 000美元
Rental of an aircraft is at a fixed monthly rate of 32,100 for 20 flying hours per month, 10 additional hours per month at the rate of 1,100 and insurance of 4,000 for the period.
经费估计数按每月8 766美元计算
The estimate is based on the monthly rate of 8,766.
估计费用中包括润滑油,以燃料费用总额的10 计算
The cost estimate includes provision for lubricants, calculated at 10 per cent of total fuel cost.
360 000美元的经费是根据估计月费30 000美元计算的
The provision of 360,000 was based on the estimated monthly cost of 30,000.
按1997年订正费率计算的
Maintenance of programme at revised 1997 rates
每公升费用0.25美元计算
14. Vehicle insurance
备件 修理和保养费编列费用是依据设备总价值7.5 的标准费率计算的(每月10 300美元),但发电机另计,发电机所需费用估计为每月16 500美元
Provision for spare parts, repairs and maintenance is based on the standard rate of 7.5 per cent of the total value of equipment ( 10,300 monthly) except for generators, for which requirements are estimated at 16,500 per month.
397. 保费的数额及计算基数在所有各州和所有受保人中间并不完全相同
The rate and base of contributions is not identical in all cantons and for all the insured.
编列的经费为责任险和战争险保险,根据每年5 500美元的费率计算(2 300美元)
Provision is made for liability and war risk insurance based on an annual rate of 5,500 ( 2,300).
编列经费31 500美元用于运输车队的全球性车辆第三方保险,按每辆车每年保险费625美元计算
The provision of 31,500 for worldwide vehicle third party insurance of the transport fleet is based on a yearly premium of 625 per vehicle.
经费还用于支付运费,运费按设备价格15 计算
Provision is also made for freight at 15 per cent of the cost of the equipment.
此外估计数还包括离职后健康保险的预算外费用131 000美元
In addition, the estimates included extrabudgetary costs in the amount of 131,000 for after service health insurance.
31.6 所需经费77 325 600美元 是根据2006 2007两年期预计每年参加保险计划人数增加和保费上涨情况计算的 同上两年期比增加9 050 900美元
31.6 The requirements of 77,325,600, including an increase of 9,050,900, are based on an anticipated annual increase in membership in the insurance programme and in insurance premiums during the biennium 2006 2007.

 

相关搜索 : 费用计算 - 计算费用 - 收费计算 - 收费计算 - 费用计算 - 电费计算 - 费用计算 - 计算费用 - 计算运费 - 保守计算 - 保守计算 - 累计保费 - 使用费计算 - 消费者计算