"计算费用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
㈠ 计算机费用 | (i) Computer costs |
计算机费用 | Computer costs |
(c) 计算机费用 | (c) Computer costs |
按外部审计两年期费用概算计算 | Based on the biannual estimated cost for external audit. |
(费用以美元计算) | (Cost in United States dollars) |
将初步预算与费用计算调整数相加后便得出 quot 重计费用后合计 quot | Adding the initial budget and the costing adjustments yields quot total after recosting quot . |
a 薪金费用按1998年费率计算 | a Salary costs are based on the 1999 rates. |
按核定概算计算的费用增长 | Cost increase based on approved estimate |
12. 在概算中,约30 是按照标准费率 费用手册所载的标准费率和费用计算的,约70 是按照特派团特有的费用和费率计算的 | 12. Some 30 per cent of this amount is based on standard cost ratios and costs contained in the standard ratio cost manual, while some 70 per cent is based on mission specific costs and ratios. |
二 计算费用所用的方法29 | Methodologies used to calculate costs 22 |
不要将费用计算在内 | Well, just don't put her on the expense account. |
估计费用中包括润滑油,以燃料费用总额的10 计算 | The cost estimate includes provision for lubricants, calculated at 10 per cent of total fuel cost. |
费用估计数包括润滑油的费用,以燃料费用总额的10 计算(101 900美元) | The cost estimate includes provision for lubricants, calculated at 10 per cent of total fuel cost ( 101,900). |
58. 对2006 2007年概算 按2004 2005年费率计算 进行通货膨胀和其他费用调整 便是按2006 2007年费率重计这些概算的费用 | The application of inflation and other cost adjustments to the 2006 2007 estimates (expressed at 2004 2005 rates) results in a recosting of these estimates to 2006 2007 rates. |
55. 对2006 2007年概算 按2004 2005年费率计算 进行通货膨胀和其他费用调整 便是按2006 2007年费率重计这些概算的费用 | The application of inflation and other cost adjustments to the 2006 2007 estimates (expressed at 2004 2005 rates) results in a recosting of these estimates to 2006 2007 rates. |
每公升费用0.25美元计算 | 14. Vehicle insurance |
费用概算用于45辆通用车辆,按每一车辆每月平均费用75美元计算 | The cost estimate provides for requirements for 45 utility vehicles at an average cost of 75 per vehicle per month. |
所列经费是预算期间外部审计的费用估计数 | Provision is made for the estimated cost of external audit for the budgeted period. |
所列经费30 000美元用于根据每月估计费用2 500美元的费率计算的着陆费和地勤费用 | Provision of 30,000 is made for landing fees and ground handling charges at an estimated monthly cost of 2,500. |
1998 1999两年期概算方案费用分析 千美元 费率计算的 | the biennium 1998 1999 (thousands of United States dollars) Authorized level of expenditure in |
按其它设备费用的7.5 计算 | Based on 7.5 per cent of the cost of other equipment. |
委员会认为必须计算这些要素 并在计算避免的费用时计算在内 | The Committee believes these factors must be costed and figured into the calculation of cost avoidance. |
经费还用于支付运费,运费按设备价格15 计算 | Provision is also made for freight at 15 per cent of the cost of the equipment. |
对于计算费用变化 随后即适用最新汇率和标准费用 | For calculating cost changes, up to date rates and standard costs are subsequently applied. |
单位 欧元 按2004 2005年费用计算 | (In euros at 2004 2005 costs) Funds will be required for travel to book fairs or for organizing special promotional activities. |
计算人事费使用的标准数字 | STANDARD FIGURES USED IN CALCULATING STAFF COSTS |
根据每年费用42 500美元计算 | Transponder lease Based on the annual cost of 42,500. |
费用估计数充作总共32 850人 日的费用,按每人每日72美元计算 | The cost estimate provides for a total of 32,850 person days at the rate of 72 per person per day. |
重新计算费用是为了调整核定预算 以便执行最初核准的方案量 而不论费用计算参数有无波动 | Recosting is carried out to adjust the approved budget in such a way as to provide for the implementation of the initially approved programme volume, regardless of the fluctuation in costing parameters. |
这笔经费包括润滑油费用(41 000美元),按燃料总费用10 计算 | The provision includes requirements for lubricants at 10 per cent of total fuel cost ( 41,000). |
重新计算预算费用所用的方法是不对的 导致大幅度的过高估计 | The methodology used for the recosting of the budget was considered faulty, leading to large overestimates. |
D. 计算人事费使用的标准数字 | D. Standard figures used in calculating staff costs |
首先 对按2004 2005年费率计算的所需资源重计费用 以反映2004 2005年实际费用结构 | First, the resource requirements expressed at 2004 2005 rates are recosted to reflect the actual cost structures of 2004 2005. |
该费用估计数也包括为润滑油编列的经费(281 700美元)按燃料总费用的10 计算 | The estimate includes provision for lubricants at 10 per cent of total fuel cost ( 281,700). |
费用估计数中包括相关运费,按总值的12 计算(15 300美元) | The cost estimate includes related freight charges, calculated at 12 per cent of the total value ( 15,300). |
巴基斯坦一贯认为概算应按全部费用计算 | His delegation had always considered that budget proposals should be submitted on a full cost basis. |
全额预算 66 058 600瑞士法郎 重计费用前 68 369 400瑞士法郎 重计费用后 | Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 6 (A 59 6 Rev.1). |
用以重新计算预算费用的方法是不对的 它引致大幅度的过高估计 | The methodology used for the recosting of the budget was considered faulty, leading to large overestimates. |
追加经费用于所涉运费,按购买车辆总费用的15 (90 000美元)计算 | Additional provision is made for related freight charges at 15 per cent of the total cost of the vehicles ( 90,000). |
144. 应该指出 费用计划是开列外地办事处所需费用核定估计数的预算 | It should be noted that cost plans are budgets that reflect approved estimates of field office requirements. |
秘书在1998 1999两年期概算中,阐明了拟议的联合国 养恤基金费用分摊公式对基金所应承担的审计费用 计算机费用和办公场地费用的影响 | In his proposed estimates for the biennium 1998 1999, the Secretary reflected the impact of the proposed UN UNJSPF cost sharing formula on the audit, computer and space costs to be charged to the Fund. |
据此重新计算订正概算,所得数额为54 231 200美元,其中管理费用17 149 200美元,投资费用36 461 500美元,审计费用620 500美元 | On that basis, the revised estimates were recalculated, resulting in an amount of 54,231,200, consisting of 17,149,200 for administrative costs, 36,461,500 for investment costs and 620,500 for audit costs. |
31. 按照毛额计算,目前的费用概算比上次预算减少10.4 | 31. The present cost estimates represent a 10.4 per cent reduction, in gross terms, in relation to the previous budget. |
各项数字以2006 2007年费用水平计算 | The figures are expressed at 2006 2007 cost levels. |
本项概算供作外部审计事务费用 | This estimate covers the cost of external audit services. |
相关搜索 : 费用计算 - 费用计算 - 费用计算 - 使用费计算 - 计费,费用 - 计费费用 - 收费计算 - 收费计算 - 电费计算 - 保费计算 - 计算运费 - 经计算费用的BOM - 费用预算