"保释我出去"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
保释我出去 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
出去 我能解释 | Get out! |
来 Castin, 我陪你一起去 我会跟上校解释 我保证. | I'll see the colonel with you, I promise |
你送我们的朋友出去时... 他会解释的 | Our friend will explain as you show him out. |
不 你去解释 我上楼去 | I'll go upstairs. Don't be such a little idiot, darling. |
也许你出不去 但是我能出去 我向你保证 | We're not going to get out of this. Maybe you're not, but I am. |
我汇给家乡艾尔邦尼一百元 好让我保释出狱 | I had to wire Albany for 100 so I could get out on bail. |
律师可在此时提出保释 | During this time the lawyer can request bail. |
㈣ 在作出有关非拘禁或准拘禁判决 准予保释 有条件释放 假释或保释的决定时 考虑到安全风险 | (iv) That safety risks are taken into account in decisions concerning non or quasi custodial sentences, the granting of bail, conditional release, parole or probation |
我保证出去不会怎样 | Promise you, nothing will happen if you do. |
我们必须去解释清楚 | We must explain it. |
我们去散步 让我跟你解释 | Come on. Let's walk together quietly and I'll try and help you understand. |
把自己从过去的阴影中 释放出来 | You're able to free yourself from your past. |
你立刻叫我的律師來保我出去 | Get my lawyer right away, and come out and bail me out. |
他上交保释金 然后他出门大笑 | A bail bond and he's out laughing. |
我本该省点力气 不去解释 | I should have saved my breath. |
我得去托尼那买些稀释剂 | I have to get some more thinner from Tony. |
她会带我们去找到他 释放她 | She will lead me to him. Release her. |
有一天我会把你 从牢房里保释出来... 罪名是 妨碍风化的裸露. | One day I will have to bail you out of clink for indecent exposure. |
提出解释是我的事 | Theories happen to be my business. |
一我不能做出解释 一还有很多事情 你不能做出解释 | I can't explain it. There are a great many things you can't explain. |
我是想说 你不需要去解释什么 | Well, what I'm trying to say is, you don't have to do any explaining. |
是的 我晚上回去又道歉又解释 | Oh, yes, I went back that night to apologize and explain. |
2. 保释 | 2. Probation |
保释金 | Bail? |
你进过军中拘留所 后来被保释才出来的 | You were bailed out of detention barracks. |
获释后的第二天我去了解放广场 | The next day I was in Tahrir. |
所以我们需要一些东西去解释它 | So we need something to be able to explain that. |
也许我们回去解释这全都是玩笑... | Maybe if we went back, but explained it was all a joke? |
尽管已下令释放 也付了保释金 法院仍未发布释放令 使辩护方不得不应非法延长居留期而第二次提出人身保护申请 | Despite the release having been ordered and the bail paid, the court failed to issue the release warrant, making it necessary for the defence to lodge a second application for habeas corpus on account of the unlawful prolongation of the detention. |
32.3.7 删去注释 | 32.3.7 Delete the Note. |
要求取保释放 允许涉嫌人作为自由人出庭 | (c) Request release on bail to allow the suspect to appear in court as a free individual |
34. 我希望我能够对埃塞俄比亚政府在过去三个月中的行为作出合理的解释 | 34. I wish I could give a rational explanation for the actions of the Ethiopian Government over the last three months. |
我需要你给出一个解释 | I want an explanation. |
保证绝不说出去 | Promise Lib, never to tell? |
向千千万万死去的同胞 我该解释吗 | Shall I give my reason? |
他已获保释 | He is on bail. |
让我出去 让我出去 | Lemme out! |
于是她酌情处理出一个判决 11个月 不仅那样 还每天把迈克释放出去让他去工作 | And so she improvised a sentence 11 months, and not only that, but release every day to go to work. |
我们没有权利去做进一步的调查 不然我没法去跟上面解释啊 | I couldn't account for it to the state. |
请你释放色列的后裔 让我俩带他们去 ' | That you should send the children of Israel with us.' |
请你释放色列的后裔 让我俩带他们去 ' | That you let the Descendants of Israel go with us. |
请你释放色列的后裔 让我俩带他们去 ' | so send forth with us the Children of Israel. |
请你释放色列的后裔 让我俩带他们去 ' | Send with us the Children of Isra'il? |
请你释放色列的后裔 让我俩带他们去 ' | So allow the Children of Israel to go with us.' |
请你释放色列的后裔 让我俩带他们去 ' | Let the Children of Israel go with us.' |
相关搜索 : 保释我们出去 - 保释你出去 - 去保释 - 我出去 - 我出去 - 我出去 - 拉我出去 - 穿我出去 - 我赶出去 - 带我出去 - 敲我出去 - 穿我出去 - 穿我出去 - 赶我出去