"信心滥用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
信心滥用 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
F. 滥用权力和破坏信誉 | F. Abuse of power and breach of trust 21 23 6 |
8 2003年药物滥用监测报告书 国家药物滥用监测中心 2004年 北京 | National Surveillance Center on Drug Abuse, Report of Drug Abuse Surveillance 2003 (Beijing, 2004). |
对此 他担心有可能滥用职权 | In that regard, he was concerned about the possibility of abuses. |
CCSA 加拿大药物滥用问题中心 | CCSA Canadian Center on Substance Abuse |
即将到来的全球信用泛滥 | The Coming Global Credit Glut |
(a) 参加全世界交流中心 系统 以便传播精确和及时的药物滥用信息 | (a) Participate in a worldwide clearing houseNational and regional documentation centres on substance abuse linked together through the Internet. system to disseminate accurate and timely information on substance abuse |
55 63. 打击非法滥用信息技术 | 55 63. Combating the criminal misuse of information technologies |
56 121. 打击非法滥用信息技术 | 56 121. Combating the criminal misuse of information technologies |
四 改进全球药物滥用信息库 | Improving the global information base on substance abuse |
这个传统 这个心怀大爱的传统 再一次在利用宗教信仰 达到邪恶目的和对信仰的滥用中消失殆尽 | And this, again this universal outreach is getting subdued in the strident use of religion abuse of religion for nefarious gains. |
监测和分析全世界非法药物滥用和预防药物滥用的信息 查禁洗钱 | Monitor and analyse information on illicit drug abuse and drug prevention worldwide countering money laundering. |
24. 对于滥用和挪用公款或公共资金的行为也可定为滥用权力和破坏信誉罪 | 24. The offences of abuse of power and breach of trust can also be used against practices that involve the misuse and misappropriation of public funds or resources. |
注意到必须防止非法滥用信息技术 | Noting the necessity of preventing the criminal misuse of information technologies, |
四 改进全球药物滥用信息库 59 66 21 | However, demand for treatment by young cannabis users under 20 years of age is increasing in many regions |
42. 药物滥用全球评估方案有助于进一步改进一些国家的药物滥用信息系统 | The Global Assessment Programme on Drug Abuse has contributed to the further improvement of drug abuse information systems in a number of countries. |
29. 药物滥用全球评估方案有助于进一步改进一些国家的药物滥用信息系统 | The Global Assessment Programme on Drug Abuse has contributed to the further improvement of drug abuse information systems in a number of countries. |
有些项目执行了多年 例如1991年建立的一个非法药物滥用信息交流中心的管理 | Some projects have been carried out over a number of years, for example, the management of a clearing house on illicit drug abuse established in 1991. |
Jacques LeCavalier 加拿大 加拿大药物滥用问题中心 渥太华 | Jacques LeCavalier (Canada), Canadian Centre on Substance Abuse, Ottawa |
药物滥用的治疗是在心理医院 普通医院和寄宿治疗中心进行的 | Treatment for drug abuse is carried out in psychiatric hospitals, in general hospitals and in residential treatment centres. |
美国人常说 阳光是最好的消毒剂 公民能够获得信息是保持政府可问责性的关键 政府操纵或屏蔽信息的举动应该被视为滥用权力 掩盖其他滥用行为的滥用行为 | Citizens access to information is an essential tool to hold governments accountable. Government efforts to manipulate or block information should be presumed to be an abuse of power one intended to mask many other abuses. |
还需作出规定以确保所提供的信息不致被滥用 | Provisions would also need to be made to ensure that the information provided will not be misused. |
滥用职权 | Abuse of functions |
滥用药品 | Substance abuse |
滥用毒品 | Substance abuse |
滥用权力 | Abuse of authority |
我们关注的是药品和药物滥用的生理和心理健康问题 | Our concern is with the physical and psychological health aspects of drug and substance abuse. |
该计划也包括酒精滥用 酒精滥用被该国当局确定为该国药物滥用主要类型之一 | The plan also covers alcohol abuse, which has been identified by the authorities as one of the major types of substance abuse in the country. |
(c) 在打击非法滥用信息技术方面 各国应就所面临的问题交流信息 | (c) Information should be exchanged between States regarding the problems that they face in combating the criminal misuse of information technologies |
(d) 应训练和装备执法人员 以对付非法滥用信息技术 | (d) Law enforcement personnel should be trained and equipped to address the criminal misuse of information technologies |
71. quot 腐败 quot 一词系指 出于私欲滥用公众信任的行为 | 71. The word quot corruption quot means the abuse of public trust for private purposes. |
侵占和滥用 | Misappropriation and misuse |
由此似可得出这样的结论 虽然报告阿片剂滥用的国家更多 但滥用流行率 最高滥用流行率为0.9 1.8 表明 在社会各阶层中 阿片剂的滥用并不象镇静剂等药品的滥用那样普遍 镇静剂的最高滥用流行率为5.5 25 | The conclusion may thus be drawn that even though more countries have reported abuse of opiates, the prevalence rates (the highest rates ranging from 0.9 to 1.8 per cent) indicate that opiate abuse is less prevalent among the general population than, for example, the abuse of sedatives where the highest prevalence rates range from 5.5 to 25 per cent. |
确认国家与私营工业必须合作打击非法滥用信息技术 | Recognizing the need for cooperation between States and private industry in combating the criminal misuse of information technologies, |
(h) 应使公众了解到 必须防止和打击非法滥用信息技术 | (h) The general public should be made aware of the need to prevent and combat the criminal misuse of information technologies |
确认国家与私营部门必须合作打击非法滥用信息技术 | Recognizing the need for cooperation between States and the private sector in combating the criminal misuse of information technologies, |
避免公用资源的滥用 | This avoids the abuse of public resources. |
被利用和滥用的历史 | History, Used and Abused |
运用和滥用宗教自由 | The Use and Abuse of Religious Freedom |
国王滥用权力 | The king abused his power. |
你可以滥用它 | You could abuse it. |
20. 药物管制署是联合国协调管制药物滥用的国际行动的中心 | 20. The Programme is the United Nations focal point for concerted international action to control drug abuse. |
对货币史的利用及滥用 | The Use and Abuse of Monetary History |
B. 用注射方式滥用药物 | B. Drug abuse by injection 18 25 7 |
21. 许多渎职行为都可视为利用公职谋私利 滥用权力或破坏信誉的实例 | 21. A host of malpractices can be considered as examples of exploitation of a public office and abuse of power or breach of trust. |
黎巴嫩对这些方案的作用提出质疑 并对麻醉品处方有可能滥用和转移用途表示担心 | Lebanon challenged the impact of the programmes, and was concerned about the possibility of abuse and diversion of the prescribed narcotic drugs. |
相关搜索 : 信息滥用 - 滥用信任 - 滥用信任 - 滥用信息 - 滥用 - 滥用 - 滥用 - 滥用 - 滥用 - 滥用 - 滥用 - 滥用 - 滥用您的信任 - 误用滥用