"信用额度"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

信用额度 - 翻译 : 信用额度 - 翻译 : 信用额度 - 翻译 : 信用额度 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

信用额度用ABC现有和未来的全部库存品和应收款作为担保
The line of credit is secured by all of ABC's existing and future inventory and receivables.
信用额上线
Credit Max Limit
最大信用限额
Maximum credit limit
信用额早期预警
Credit Early Warning
29. 注意到若开立信用证 则会造成相当于信贷额度每年年初金额0.05 至0.5 的费用 并一致同意 会员国将在每一日历年年初依据2007年经常预算分摊比额表分摊此费用
29. Notes that the establishment of the letter of credit could incur a fee of between 0.05 and 0.5 per cent of the value of the credit facility at the start of each year, and agrees that Member States will be assessed their share of the fees at the beginning of each calendar year on the basis of the regular budget scale of assessments for 2007
因为妇女获得的平均信贷额度比男性低很多 所以造成了妇女获得的信贷额度在相应年份只各占总额的15.4 和28.4
(b) To have access to adequate health care facilities, including information, counselling and services in family planning
(b) 有关账户应采用定额备用金制度
(a) Petty cash advances may be made only by and to officials designated for this purpose by the Registrar.
没有可用的配额细节信息
No detailed quota information available.
12. 为解决基层贫困问题 各发展中区域正在不同程度上越来越多地利用小额供资和小额信贷机构
The use of microfinance and microcredit institutions is spreading in all developing regions, though in varying degrees, with Asia Pacific countries leading the process, to redress the problem of poverty at the grass roots level.
为了应付此种情况,货币基金组织设有紧急信贷额度,最近想要扩充这一额度
For these situations, the Fund has had an emergency credit line that it recently sought to expand.
年度实施鹿特丹公约信托基金年度捐款分摊比额表
Scale of contributions to the Trust Fund for the Implementation of the Rotterdam Convention for the year 2006
1998年和2002年 妇女获得的平均信贷额度分别为4 204和4 780科多巴 为同年男性平均获得信贷额度的25.1 和34
(c) To benefit directly from social security programmes
59 246. 小额信贷和小额融资在消除贫穷方面的作用
59 246. Role of microcredit and microfinance in the eradication of poverty
61 214. 小额信贷和小额融资在消除 贫穷方面的作用
61 214. Role of microcredit and microfinance in the eradication of poverty
20. 亚洲区域的微额信贷已发展到最大程度
20. Microlending has progressed to the greatest extent in the Asian region.
微额信贷在消灭贫穷方面的作用
Role of microcredit in the eradication of poverty
21. 是否有未用资源余额可供使用 这取决于所持净资产中流动资产的额度
The availability of the balance of unexpended resources depends on the degree of liquidity of the net assets held.
二. 微额信贷在消灭贫穷方面的作用.
II. Role of microcredit in poverty eradication
1996 1997两年度按用途开列的经费支出总额
ANNEX II TOTAL EXPENDITURES INCURRED BY OBJECT OF EXPENDITURE
送信员事务股是低层一般事务员额高度集中之地
The messenger sub unit has a particularly high concentration of low level General Service posts.
他们打算进一步深入挖掘碳排放信用额
They're going to be tapping into carbon credits.
B 结束现有信托基金 PP 和结转未用余额
Closing of the existing trust fund (PP) and transfer of the unused balance
咨询委员会得知 执行主任有权在调用额度最多可达重新调配资源的实际调用额的20
The Advisory Committee was informed that the Executive Director has the authority to shift resources up to 20 per cent of the actual appropriation to which the resources are reallocated.
1. 注意到秘书长关于庆祝2005国际小额信贷年以及小额信贷和小额融资对消除贫穷的作用的报告 A 61 307
1. Takes note of the report of the Secretary General on the observance of the International Year of Microcredit, 2005, and on the role of microcredit and microfinance in the eradication of poverty A 61 307.
但是 除了增加资源之外 IMF还需要提高资源的使用效率 在韩国的大力支持下 它正准备推出一个紧急授信额度 PCL 计划 这是对其现有的所谓灵活授信额度 FCL 的一种拓展和延伸 通过这种工具 拥有优质信用记录的国家能自动获得信贷资源 而无需接受种种麻烦的条件
Here, with input from South Korea, it is developing plans for a Precautionary Credit Line (PCL). This would generalize and extend its Flexible Credit Line (FCL), under which countries with impeccable credentials are prequalified for automatic access to IMF credit without having to accept onerous conditions.
1990年代研订出新的制度和应用时,基金开始支付额外的费用
When new systems and applications were developed in the 1990s, the Fund had begun to pay additional charges.
我們有點債務 信用過度擴張
We've got a few back debts, we kind of overextended ourselves.
2004年总开支为年度方案基金可用资金总额的97
Total 2004 expenditures were 97 per cent of total funds available for the Annual Programme Fund.
所缺乏的文教用品估计年度数额为3 990 000美元
The deficit of materials has an estimated annual value of 3,990,000.
能量额度
Energy amount
24. 核准通过根据 联合国财务条例和细则 进行的投标程序设立秘书长第四次年度进展报告第35至38段概述的信用证额度
24. Approves the establishment of a letter of credit facility as outlined in paragraphs 35 to 38 of the fourth annual progress report of the Secretary General, pursuant to a bidding process conducted in accordance with the Financial Regulations and Rules of the United Nations
为那些未实行食物配额的人建立统一的信息制度的法律
The legislation creating a unified information system on persons who do not meet their maintenance obligations.
此外 选举人制度并不适合采用性别配额或名单制
Furthermore, the electoral system did not lend itself to the introduction of quotas or the establishment of lists.
2004年总开支为年度方案基金可动用资金总额的97
Total 2004 expenditures were 97 per cent of total funds available for the Annual Programme Fund.
小额供资和小额信贷
Microfinance and microcredit
这样 使用新制度所需要的经费 就取决于这三个员额岗位的费用
The question of what savings might be achieved under the new system was therefore simply one of determining how many of those three posts would be necessary.
盾额度 custom values
Shield amount
1 这是将周转储备金提高到年度方案费用总额8.3 再加上间接费的所需数额
1 The amount required to bring the working capital reserve up to 8.3 per cent of the total annual programmes cost plus overhead.
28D.17 编列经费71 611 000美元 用作信息技术事务司133个员额和有关非员额
28D.17 Resources amounting to 71,611,000 would provide for the continuation of 133 posts in the Information Technology Services Division and related non post requirements.
提供信贷将采用不变价值金额以确保回收成本
Credit financing will apply a monetary unit of constant value to ensure cost recovery.
a 2005 06年度的额外费用估计数包含25 递延征聘系数
a Cost estimates for additional 2005 06 requirements are inclusive of a 25 per cent delayed recruitment factor.
决定何时警告用户文件夹配额即将超出限度的阈值
The threshold for when to warn the user that a folder is nearing its quota limit.
10. 决定核准基本建设总计划 包括所建议的工程选项 在2006年至2014年期间完成 订正项目预算总额不超过18.767亿美元 不包括任何信贷额度费用
10. Decides to approve the capital master plan, including the recommended scope options, to be completed from 2006 to 2014, at a total revised project budget not to exceed 1,876.7 million United States dollars (exclusive of any credit facility fees)
额外信息
Extra info
额外信息
Additional Information

 

相关搜索 : 信用额度块 - 碳信用额度 - 低信用额度 - 信用额度使用率 - 费用和信用额度 - 剩余信用额度 - 一个信用额度 - 信用额度请求 - 扩大信用额度 - 设置信用额度 - 超过信用额度