"信道条件"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
信道条件 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
转到下一条未读的信件 | Go to Next Unread Message |
这些信件列出了该协定的基本条件 | These letters set out the basic terms of the agreement. |
Khiam拘留营的条件是非人道的 | Conditions in the Khiam detention camp are inhumane. |
我知道 要相信这件事很难 | I know it's difficult to believe. |
我知道 要相信这件事很难 | I know it's hard to believe. |
我知道 要相信这件事很难 | I know that it's hard to believe. |
警告 无条件回复确认信件将可能泄漏您的隐私 更多 MDN 相关信息... | WARNING Unconditionally returning confirmations undermines your privacy. More about MDNs... |
为此 我国已经开始发展居民电信中心 以此缩小青年中有条件者和无条件者之间的信息差距 | That is why we have begun to develop neighbourhood telecommunications centres, thereby narrowing the information gap between young people who have access to such information and those who do not. |
这些国家是从不同的起始经济条件和以不同的社会 经济资源走上信息和通信技术革命的道路 | These countries are encountering the ICT revolution from different economic starting conditions and with different social and economic resources. |
在这些条件下 情报管理无疑符合所有可适用的法律规则 包括东道国的法律规则 文化和宗教信条及习俗 是合法的 合乎道德规范的 | Under these conditions, information management is incontestably legal and ethical under all applicable rules of law, including those of the host country, cultural and religious tenets and customs. |
5. 致美国政府函中将列出的基本条件和谅解包括美国政府说明此要约的三封信件所列条件 | The basic terms and understandings that would be set out in the letter to the United States Government would include the terms set out in the three letters from the United States Government setting out the offer. |
12. 阿根廷 对电信企业兼并的有条件批准 | Argentina Conditional approval of telecommunications merger |
我甚至不知道这是不是叫做条件反射 | I don't know even if there is something called a conditioned reflex. |
12. 阿根廷 对电信企业兼并的有条件批准 16 | Argentina Conditional approval of telecommunications merger . 15 |
这就为有效利用信息和通信技术满足发展需要创造了条件 | This creates the conditions for the beneficial use of ICTs to meet development goals. |
然而 这类声明可增进相互信任的气氛 从而为开始制定这样一项条约创造有利的政治条件和心理条件 | Nevertheless, such declarations could create favourable political and psychological conditions for starting work on such a treaty, by promoting an atmosphere of mutual trust. |
在这种情况下 应与东道机构和东道国政府订立包括单独条款和条件的单独协定 | In such case, separate agreements featuring separate terms and conditions would be established with the hosting institutions and the host Governments. |
这些方面一道为体面生活创造了先决条件 | Together, they create the preconditions for a life in dignity. |
他的报道义务是确保公众获取信息权的先决条件 而该项具体禁令作出了过度 不相称的限制 | His duty to report is a prerequisite to the public right to access information and the particular ban is an excessive and disproportionate restriction. |
你们知道吗 这些信件最常让我触动的地方是 大多数的信件都是由 这些从来不知道情书为何物的人写来的 | But, you know, the thing that always gets me about these letters is that most of them have been written by people that have never known themselves loved on a piece of paper. |
但是我想让你知道一件事儿 并且相信它 | But I want you to know one thing and believe it. |
9(f). 工作人员利用东道城市保健设施的条件 | 9(f). Access of staff members to health facilities in host city |
2.2 提交人认为日本集中营的条件是不人道的 | 2.2 The authors submit that the conditions in the Japanese camps were inhuman. |
一有个条件 一什么条件 | That's all right. |
她们是否能以和男子同样的条件获得信贷和资本 | Did they have access to credit and capital on the same terms as men? |
49. 然而,信仰自由的权利不可能是绝对和无条件的 | 49. However, the right of freedom of worship could not be absolute and unqualified. |
这是使海地人民恢复对司法制度信任的先决条件 | This would be a prerequisite for reconciling the Haitian people with their judicial system. |
所有这些都是为信息和指令基础设施有系统地开发软件的先决条件 | All of these are prerequisites for the systematic development of software for an information and command infrastructure. |
信件列表 新信件 | Message List New Messages |
信件列表 新信件 | Show long list of message headers |
信件列表 新信件 | Jump to First Unread or New Message |
例如 关于形式要求的第9条草案对电子通信和书面文件的同等效用规定了若干必不可少的条件 | Draft article 9 on form requirements, for instance, laid down a number of essential conditions for functional equivalence between electronic communications and paper documents. |
第16⑵ 47⑼ 75⑵ 76⑼ 84⑵ 287⑻ 298⑹ 312 313⑴ 319⑴ 和319⑵条 附件二第2⑵ 2⑸和6⑶条 附件五第2和3条(e)条 附件六第4⑷条 附件七第2⑴条 附件八第3(e)条 | Articles 16 (2), 47 (9), 75 (2), 76 (9), 84 (2), 287 (8), 298 (6), 312, 313 (1), 319 (1) and 319 (2) articles 2 (2), 2 (5) and 6 (3) of annex II articles 2 and 3 (e) of annex V article 4 (4) of annex VI article 2 (1) of annex VII and article 3 (e) of annex VIII |
请你将本信及其附件作为东道国关系委员会的正式文件分发 | I request that you circulate the text of the present letter and its annexes as an official document of the Committee on Relations with the Host Country. |
该法令中有一条规定将无障碍环境标准 自然 通信和信息 作为允许讲授 开设或恢复课程的条件 | One of the provisions of the Decree lists the accessibility criteria (physical, communication and information) as a condition for the permit for operations, opening or renewal of a course. |
信件列表 未读信件 | Message List Unread Messages |
信件列表 重要信件 | Message List Important Messages |
信件列表 活动信件 | Message List Action Item Messages |
信件列表 未读信件 | All Headers |
信件列表 重要信件 | Show all message headers |
信件列表 活动信件 | Attachments |
信件列表 未读信件 | Jump to Last Selected Message |
信件列表 重要信件 | Mark selected message as read after |
信件列表 活动信件 | Empty local trash folder on program exit |
他无条件讲和的条件是什么 | And what are his terms for this unconditional peace? |
相关搜索 : 街道条件 - 信贷条件 - 信贷条件 - 信用条件 - 不人道条件 - 信任的条件 - 无条件信用 - 信条 - 信条 - 信条 - 信条 - 信条 - 道信 - 信道