"修复工作"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

修复工作 - 翻译 : 修复工作 - 翻译 : 修复工作 - 翻译 : 修复工作 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

5. 公路交通 应该继续致力于对公路的维修 修复 翻修和建造工作
5. Road transit Efforts being made towards road maintenance, rehabilitation, upgrading and construction should continue.
由于冻结经常预算中对住房修复的拨款,另外24处住房的修复工作停在规划阶段
Rehabilitation of an additional 24 shelters was halted in the planning stage owing to the freeze of the regular budget allocation for shelter rehabilitation.
MP3 Diags 诊断和修复工具
MP3 Diags diagnosis and repair tool
为尽快修复受损部分 学校已即时展开了维修工程的判给程序 修复工程将在本周内按序进行
To repair the damaged part as soon as possible, the school has immediately carried out the awarding process of the repair works. The repair works would be implemented within this week one after another.
8. 在工作组第十四届会议修订工作方法 对处理请求复审问题的程序作出规定时 工作组决定
8. When it revised its methods of work at its fourteenth session to establish a procedure for dealing with requests for a review, the Working Group decided that
(l) 为笔译 口译及其他语文工作人员提供的复习进修课
(l) Refresher courses for translators, interpreters and other language staff
40. 儿童基金会已完成大约370所学校的修复工作 建筑物和饮水及卫生网络 并且继续修复为230所学校
UNICEF has completed the rehabilitation (buildings and water and sanitation networks) of approximately 370 schools, while work on an additional 230 schools continues.
178. 纽伦堡档案的修复工作从来没有被视为是一项竞标项目
Restoration of the Nuremberg archives was at no time considered to be a project subject to competitive bidding.
近东救济工程处利用项目资金为特困家庭修复了33处住房,其中25处是通过难民营的承包工程队修复的,另外8处则由这些家庭自助修复
With project funding, UNRWA rehabilitated 33 shelters of SHC families, of which 25 were rehabilitated through camp based contractors and eight on a self help basis by the families.
这包括修复通道 运交粮食和其他救济品给回返者,以及最重要的,修复医疗设施 学校供水系统并配备工作人员
This included the repair of access roads, food delivery and other relief items to returnees, and most importantly, the rehabilitation and staffing of medical facilities, schools and water supply systems.
在本报告所述期间 近东救济工程处只修复了402所房屋 协助修复了339所房屋
UNRWA was able to rebuild only 402 shelters during the reporting period, and to assist in the repair of 339.
如果政府提出请求 但条件是后者按工作组修订工作方法中的规定在90天内提出答复 quot
(c) In a case where the request comes from a Government, on condition that the latter has replied within 90 days as stipulated in the Working Group apos s revised methods of work.
就业方案协助修复难民营基础设施 翻修了工程处的设施
Employment programmes contributed to the repair of refugee camp infrastructure and the renovation of agency facilities.
显然 在我们自然的伤口愈合过程中 细胞进行了大部分的修复工作
Clearly, we heal ourselves in a natural process, using cells to do most of the work.
如果政府提出请求 但条件是后者按工作组经修订的工作方法中的规定在90天内提出答复 quot
(c) In a case where the request comes from a Government, on condition that the latter has replied within 90 days as stipulated in the Working Group apos s revised methods of work .
工程处继续在为修复那些住所寻求资金
The Agency continued to seek funding to rehabilitate those shelters.
修订的工作方法
REVISED METHODS OF WORK
修订的工作方法
Annex I REVISED METHODS OF WORK
祝工作成功 修女
Godspeed the good work, Sister!
工作,小小的修理
Work, a few repairs
官方机构的答复和专家个人的意见都张贴在1993年SNA修订工作网址上
The responses received from official agencies as well as the comments contributed by individual experts have been posted on the 1993 SNA update website.
修复 kdmrc
fix kdmrc
工程处修复了463所特困户的住房,并为两所学校进行了全面维修
The Agency rehabilitated 463 shelters of special hardship families, and performed comprehensive maintenance on two schools.
工程处修复了属于特困和其他贫穷家庭的73所住房,其中62所住房是通过自助方式修复的
The Agency rehabilitated 73 shelters belonging to special hardship and other poor families, 62 of them through self help methods.
复制工作集
Duplicate Working Set
复制工作表
Duplicate Sheet
... 我最后一份工作是做机修工
My last job was as a mechanic.
贸发会议还对与港口有关的社区恢复项目进行监督 并经管港口结构修复方面的技术支助工作
UNCTAD has also provided supervision for port related community rehabilitation projects and supervision and technical backstopping to the rehabilitation of port structures.
工程处完成了103个特别困难家庭住房的修复工作,其中94个是由和平执行方案提供经费
The Agency completed rehabilitation of 103 shelters of special hardship families, of which 94 were funded under the Peace Implementation Programme.
20. 在其他部门 情况就更复杂一些 因为实施工作需要修正或修订相当多的不同的法律条文和实施准则
In the other sectors, the situation is more complex because implementation will require the amendment or revision of a considerable number of different legal texts and guidelines for application.
住房修复
Shelter Rehabilitation
错误修复
Tons of bug fixes
修复交易
Fix transactions
错误修复
Bug Fix
修复学校
School repairs
工作人员细则修正案
Amendments to the Staff Rules
工作人员细则修正案
Amendments to Staff Rules
保护工作表免于修改
Protect the sheet from being modified
一 修订的工作方法. 33
Annexes I. Revised methods of work 34
一 修订的工作方法. 15
Annexes I. Revised methods of work 15
工程处修复了属于特困家庭的567所住房,为20所学校进行了全面维修
The Agency rehabilitated 567 shelters of special hardship families and carried out comprehensive maintenance on 20 schools.
约10,000在汽车维修站或工厂工作
(e) About 10,000 work in a garage or factory
我们也相信肿瘤治疗电场能和放疗协调工作 从而阻断肿瘤的自我修复机制
We also believe that Tumor Treating Fields will work with radiation and interrupt the self repair mechanisms that we have.
因此 只要找到合适的细胞 然后把它们植入人体 他们也许就会开始修复工作
Therefore, if we can find the right cells and implant them in the body, they may do the healing.
在西北部开始了对食幼虫鱼类的两个养鱼塘和一所疟疾化验室的修复工作
The rehabilitation of two fish breeding tanks for larvivorous fish and a malaria laboratory started in the north west.

 

相关搜索 : 车身修复工作 - 修复工程 - 修复工程 - 手工修复 - 修复 - 修复 - 修复 - [修复 - 修复 - 修复 - 修复