"值得一写"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
值得一写 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
写一本书要花一年 为了报复这么做不值得 | A book takes a year to write. It's too hard work for revenge. |
所以你仍坚持有20个孩子的妇女值得写? | So, you still insist a woman having 20 kids is worth a feature article? |
如果值得一看的话, 真的值得一看吗? | If someone made it worth your while. Really worth your while. |
各实务处在填写采购计划方面的高响应率值得称赞 | The high rate of response from the substantive branches in completing their procurement plans is commendable. |
这值得 哪怕只和她在一起 一个月都值得 | It will be worth it... even if it is for one month or one week with that girl. |
我相信你最终能把它破译出来 但是真的写得不好 不值得你这么做 | I suppose you could eventually decode it, but it's really not very well written it really wouldn't be worthwhile. |
本报告撰写时,这一捐助的价值尚未确定 | At the time of the preparation of the present report, the value of that contribution had not yet been established. |
但值得一试 | It seems to me it is worth attempting. |
这值得一试 | It's certainly worth trying. |
他写得一手好字 | He writes the Chinese characters very well. |
但这样值得吗 值得 绝对值得 | But was it worth it? Yes, absolutely it was. |
在编写本报告是,这一捐赠的价值仍未确定 | At the time of the preparation of the present report, the value of that contribution had not yet been determined. |
这是一个值得纪念的地方在一个值得纪念的时间 | This was a remarkable place, at a remarkable time. |
这是一个值得讨论的话题 也是一个值得传播的想法 | It's a conversation worth having and an idea worth spreading. |
那更值得一画 | Much more worthwhile. |
這不值得一哭... | Hush! |
落得一文不值 | A oneway ticket to Palookaville! |
将值导出为文本文件 参数列表中的每个值都会写入为文件中的一行 | Export values to a textfile. Every value in the parameter list will be written to one line in the file. |
我覺得這本書值得一讀 | I think this book is worth reading. |
这方面特别值得注意的是 编写 发展议程 初期各阶段工作量很大 | Particularly noticeable in this respect was the significant amount of work in the early stages of the preparation of the Agenda for Development. |
或是值不值得 或是一切都是白费 | Or if it is worthwhile or if it is all wasted. |
這本書值得一看 | This book is worth reading. |
吉隆坡值得一遊 | Kuala Lumpur is worth visiting. |
不过值得试一试 | But it is worth a chance. |
一切都值得尝试 | Anything's worth trying. |
是值得考慮一下 | Yeah, that's worth thinking about. |
想把字写得漂亮一些 | I want to improve my penmanship. |
這不值得 這不值得 ... | It's not worth it, It's not worth it, ... |
透过触碰去留下有价值的物品 一本手写书 一封真摰的信 | A value for things with a personal touch an autograph book, a soul searching letter. |
为犯罪干杯 .. 值得.. 值得 | Here's to crime .. it pays .. and pays! |
有一件事值得记住 | That's one thing to remember. |
这为什么值得一提 | Why is that important? |
這部電影值得一看 | This movie is worth seeing. |
這本書不值得一讀 | This book isn't worth reading. |
那部电影值得一看 | That movie is worth seeing. |
好吧,或許值得一試 | All right. It may be worth a try. |
总之 是值得一试的 | Well, I certainly think it's worth that try. |
你们觉得这值得等一整天吗 | You think this is worth waiting all day to see? |
还记得一本诗集上写着... | Do you remember Mallarme's homage to the white page? |
匹配键值字段时对大小写敏感 UID 必定是大小写敏感的 | Match key fields case sensitive. UID is always matched case sensitive |
噢 这里有一本 非常有学术价值的书 是唐尼先生写的 | Oh, there's a very scholarly book here... by Mr. Tunney. |
我覺得這部電影值得一看再看 | I think it is worthwhile to see this film twice. |
这里有一点值得注意 | And here's the point of that. |
這是本值得一看的書 | This is a book to read. |
这本书值得再看一遍 | This book is worth reading again. |
相关搜索 : 值得写 - 值得一值 - 值得一去 - 值得一问 - 值得一试 - 值得一提 - 一些值得 - 值得一奖 - 值得一痛 - 值得一谈 - 值得一人 - 值得一听 - 值得一试 - 值得一提