"偏低"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

偏低 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

体重偏低( )
Underweight ( )
估值偏低的价值
The Value of Being Undervalued
酒温有点偏低 让我...
It's lukewarm. Let me...
低收入阶层的偏见!
A prejudice of the lower salary group!
A. 低地球和大偏心度轨道
A. Low Earth and highly eccentric orbits 22 31 5
很难估计 逃兵很多 实力偏低
So many desertions. Desertions?
因此 更有可能的是 对药物滥用人数估计偏低而不是偏高
It is therefore more probable that the numbers of drug abusers are underestimated than the opposite.
具体而言 委员会对最低刑事责任年龄偏低表示关注
In particular, the Committee is concerned at the low minimum age of criminal responsibility.
具体而言,委员会对最低刑事责任年龄偏低表示关注
In particular, the Committee is concerned at the low minimum age of criminal responsibility.
改善卫生服务 但服务水平继续偏低
Wider though still limited access to improved sanitation services.
生育率偏低的地区的情况也大致如此
The same is also the case for those regions with relatively low levels of fertility.
在同一时期 进入高等教育的妇女比例偏低
In the same period, women were insufficiently represented in the higher levels of education.
当电池电量达到这个水平时视作电量偏低
Battery will be considered low when it reaches this level
统计偏差 特别是对于最初的低碰撞可能性
statistical deviations esp. for initially low collision probabilities.
为此 将会员国分为四类 无人任职 任职人数偏低 在幅度内以及任职人数偏高
For that purpose, Member States are grouped into four categories unrepresented, underrepresented, within range and overrepresented.
有人建议提高教学人员的工资 他们的工资偏低
There had been proposals to raise salaries in the teaching profession, which was underpaid.
女检察官和女律师的比例仍然偏低 分别占16 和6.5
The proportion of women prosecutors and lawyers remains low (16 per cent and 6.5 per cent respectively).
1. 对通过发展帐户进行的项目执行率偏低表示关切
1. Expresses concern at the low implementation rate of the projects undertaken through the Development Account
因此,通货膨胀有四至五年偏低或偏高对分析整个精算期间预期的通货膨胀率并没有影响
Accordingly, a four or five year period of low or high inflation did not have an impact on the expected inflation rate over the actuarial period of the analysis.
企业盲点的一个共同源头是判断偏误 当高管对行业看法过于偏隘 低估竞争者能力或没有发现竞争局面正在改变时 就会产生判断偏误
One common source of businesses blind spots is judgment bias. This arises when executives have overly narrow views of their industry, underestimate their competitors capabilities, or fail to see how the competitive landscape is changing.
3. 欢迎秘书长持续不断地努力改善有些会员国在秘书处无人任职或在适当幅度制度下任职人数偏低以及任职人数有可能开始偏低的情况有所改善
3. Welcomes the continuing efforts of the Secretary General to improve the situation of unrepresented and underrepresented Member States and of those in danger of becoming underrepresented under the system of desirable ranges
这可能不利于发现潜在的可节省之处 而既定售价可能偏低
The risk was that potential savings might not be identified, while the sale price determined could be inadequate.
22. 原来打算利用低地球轨道卫星将服务送到农村和偏远地区
The original intent was to use low Earth orbit (LEO) satellites to reach rural and remote areas.
就人权高专办而言 按部门分列的资料显示 在任职人数偏高和偏低的国家中 既有发展中国家也有发达国家
In the case of OHCHR, the departmental data shows that developing as well as developed countries are to be found among both over and underrepresented countries.
3. 欢迎秘书长持续努力改善无人在联合国任职和任职人数偏低的会员国的状况以及根据适当幅度制度在联合国任职人数有偏低危险的会员国的状况
3. Welcomes the continuing efforts of the Secretary General to improve the situation of unrepresented and underrepresented Member States and of those in danger of becoming underrepresented under the system of desirable ranges
30 小组还认为 应对于高月薪索赔要求或C6 薪资总额偏高或偏低的索赔要求进行个别审查 检查其中的数据错误
The Panel further determined that such claims having high monthly salaries, or high or low C6 Salary total amounts claimed, should be individually reviewed for data error.
偏了 偏了
I missed! I missed...
在另一方面 妇女在政治和公共生活中代表性偏低的趋势仍在继续
On the other hand, the trend towards a low representation of women in political and public life continued.
334. 文盲妇女最集中的地方是山区的某些部分 那里的发展水平偏低
334. There is a heavy concentration of illiterate women in the departments of the Sierra region, where the level of development is low.
另据认为 虽然在国际采购中主观性问题可能最明显 在一个国家异常偏低的价格 在另一个国家可能完全是正常的 但即便是在国内采购中 用低于成本或低于成本价位销售存货的办法保持劳动力就业 是正当的做法 因此价格可能低一些 但并不异常偏低
Further, it was observed that although the subjectivity might be most apparent in international procurement, as what is an abnormally low price in one country may be perfectly normal in another, in the domestic procurement context such techniques as selling old stock below cost or below cost pricing to keep the workforce occupied were legitimate. Therefore, prices could be low but not abnormally low.
在整个秘书处内受聘担任此种职位的国民人数低于适当幅度下限的会员国 被归入 任职人数偏低 类别
It is underrepresented when the number of its nationals appointed to such posts throughout the entire Secretariat is below the lower limit of the desirable range.
59. 还必须指出的是 记者由于报酬低 而被迫腐败并在宣传时带有偏见
It is important to note also that journalists' low pay pushes them into corruption and encourages them to present information in a biased way.
这种办法同样也适用于所有那些不发达国家和收入普遍偏低的国家
The same could be said for all the least developed countries and for low income countries in general.
尽管已经采取了上述种种措施 妇女在决策层中的综合比例还是偏低
The fundamental question, then, is whether women really want to exercise power despite these provisions, the overall picture of women in decision making positions is not encouraging.
孕妇全面较差的体质和营养状况造成了较高比率的出生婴儿体重偏低
(a) The overall poor health and nutritional status of pregnant women resulting in a high incidence of low birth weight
孕妇营养状况将得到解决 以减少出生婴儿体重偏低和新生婴儿死亡率
(ix) Maternal nutritional status will be addressed to reduce the incidence of low birth weight and neonatal mortality rates.
为什么偏偏是我
Why does it have to be me?
我偏偏喜欢梅宝
I happen to like Melba.
2. 又注意到自2002年以来 无人在联合国任职和任职人数偏低的会员国增多
2. Also notes that the number of unrepresented and underrepresented Member States has increased since 2002
由于缺乏保健系统其他资金的确切数据 下面的数值有可能多少有些偏低
Due to the lack of exact data on other resources in the health care system, the latter figure might be somewhat lower.
99. 非洲国家集团仍然是方案主管一级任职人员严重偏低的唯一区域集团
The Group of African States was the only regional group that continued to be significantly underrepresented at the programme manager level.
沙层覆盖深 地处偏远和价值低都对开矿可能的经济可行性造成不利影响
The deep sand cover, remote location and low values adversely affected the potential economic viability of mine development.
(b) 农村妇女社会意识很低而文盲率偏高(42 ),农村地区男子的文盲率则为17
(b) The low level of social awareness among rural women and their high illiteracy rate, which is 42 per cent, as compared with 17 per cent among men in rural areas
能源技术的研发活动和商业化进展缓慢部分原因是常规能源的价格偏低
The slow progress in the R amp D and commercialization of technologies may also be attributed partly to the low pricing of conventional sources.
目前利率尽管因顺应低通货膨胀而有所下降,但信贷的真实成本依然偏高
The real cost of credit remains high, although it is now declining as interest rates have begun to fall in line with the prevailing lower level of inflation.

 

相关搜索 : 低偏差 - 低偏转 - 低偏置 - 偏好低 - 中等偏低 - 结果偏低 - 普遍偏低 - 低输入偏置 - 技术水平偏低 - - - 产能利用率偏低 - 偏听偏信 - 低低