"偏听偏信"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

偏听偏信 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

听着我会偏头痛 别放
It always gives me migraine headache. Out!
偏僻的小镇居民也听到了
Folks in a town That was quite remote heard
偏偏就在这时候 鸡叫了 一听见这声音 他就一缩 马上就不见了
But even then the morning cock crew loud and at the sound, it shrunk in haste away and vanished from our sight.
偏了 偏了
I missed! I missed...
我们偏要再讲给你听听 就是你 死也不肯相信我们 那两晚见到的情形
Let us once again assail your ears that are so fortified against our story, what we two nights have seen.
偏偏指数增长正确描述了当今的信息技术发展
And that really describes information technology.
为什么偏偏是我
Why does it have to be me?
我偏偏喜欢梅宝
I happen to like Melba.
但偏偏没那么走运
No such luck!
有的人偏偏就喜欢
Some people like it
偏偏印度还深陷泥沼
India was trying down here.
为何偏偏是巴黎银行?
Why Pick on BNP Paribas?
您怎么偏偏找到了我
Why did you choose me?
还是听不懂英文 偏离飞到爱尔兰南方了
Maybe he doesn't speak English. Well, I'm not anywhere near Ireland or anywhere. I might not be any...
不信后世者 确是偏离正路的
But those who believe not in the Hereafter turn away from the straight path.
不信後世者 確是偏離正路的
But those who believe not in the Hereafter turn away from the straight path.
不信后世者 确是偏离正路的
And indeed those who do not believe in the Hereafter are deviated from the Straight Path.
不信後世者 確是偏離正路的
And indeed those who do not believe in the Hereafter are deviated from the Straight Path.
不信后世者 确是偏离正路的
and surely they that believe not in the world to come are deviating from the path.
不信後世者 確是偏離正路的
and surely they that believe not in the world to come are deviating from the path.
不信后世者 确是偏离正路的
And verily those who believe not in the Hereafter are from the path deviating.
不信後世者 確是偏離正路的
And verily those who believe not in the Hereafter are from the path deviating.
不信后世者 确是偏离正路的
And verily, those who believe not in the Hereafter are indeed deviating far astray from the Path (true religion Islamic Monotheism).
不信後世者 確是偏離正路的
And verily, those who believe not in the Hereafter are indeed deviating far astray from the Path (true religion Islamic Monotheism).
不信后世者 确是偏离正路的
But those who do not believe in the Hereafter are swerving from the path.
不信後世者 確是偏離正路的
But those who do not believe in the Hereafter are swerving from the path.
不信后世者 确是偏离正路的
but those who do not believe in the Hereafter are ever prone to deviate from the Right Way.
不信後世者 確是偏離正路的
but those who do not believe in the Hereafter are ever prone to deviate from the Right Way.
不信后世者 确是偏离正路的
And lo! those who believe not in the Hereafter are indeed astray from the path.
不信後世者 確是偏離正路的
And lo! those who believe not in the Hereafter are indeed astray from the path.
不信后世者 确是偏离正路的
and those who do not believe in the Hereafter surely deviate from the path.
不信後世者 確是偏離正路的
and those who do not believe in the Hereafter surely deviate from the path.
不信后世者 确是偏离正路的
but those who disbelieve in the Everlasting Life deviate from the Path.
不信後世者 確是偏離正路的
but those who disbelieve in the Everlasting Life deviate from the Path.
不信后世者 确是偏离正路的
But indeed, those who do not believe in the Hereafter are deviating from the path.
不信後世者 確是偏離正路的
But indeed, those who do not believe in the Hereafter are deviating from the path.
不信后世者 确是偏离正路的
but those who disbelieve the life hereafter deviate from the right path.
不信後世者 確是偏離正路的
but those who disbelieve the life hereafter deviate from the right path.
不信后世者 确是偏离正路的
And most surely those who do not believe in the hereafter are deviating from the way.
不信後世者 確是偏離正路的
And most surely those who do not believe in the hereafter are deviating from the way.
不信后世者 确是偏离正路的
But those who do not believe in the Hereafter have indeed deviated from that path.
不信後世者 確是偏離正路的
But those who do not believe in the Hereafter have indeed deviated from that path.
不信后世者 确是偏离正路的
And verily those who believe not in the Hereafter are deviating from that Way.
不信後世者 確是偏離正路的
And verily those who believe not in the Hereafter are deviating from that Way.
怎么会偏偏碰上哈蒂上校呢
Confound that ridiculous Colonel Hathi.

 

相关搜索 : 它偏偏不信邪 - - - 信号偏移 - 偏离信息 - 偏置信号 - 偏好信息 - 信息偏倚 - 通信偏好 - 偏压 - 偏题 - 偏袒 - 偏低 - 偏角