"偏转"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

偏转 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

那就是由于有质量 引力场 不仅会使粒子的运动轨迹偏转 而且会使光本身偏转
And that was that the gravitational field, due to mass, will deflect not only the trajectory of particles, but will deflect light itself.
可是偏偏在我转身的一瞬间接连两个浪头把他卷进了海里 他拼命的向着岸边挣扎
But I turned away for a moment, and he got caught into a riptide and started to be pulled out towards the jetty.
如果它们被略微偏转 我们将会看到一个不同的图像
If they're slightly skewed, we'll see a different image.
这就意味着我们会转移我们的偏好 来避免任何损失
And this means that sometimes we'll actually switch our preferences to avoid this.
(a) 测定小行星在撞击后发生的轨道偏转 要求精确度约为10
(a) Determine the orbital deflection of the asteroid as a result of the impact, to an accuracy of approximately 10 per cent
偏偏印度还深陷泥沼
India was trying down here.
为何偏偏是巴黎银行?
Why Pick on BNP Paribas?
所以呢 我们有必要想出个方法 可以让太阳能收集器不必随着太阳而转动 却能接受更大的偏差 增强汇光能力 保持太阳能收集器不转
So we tried to come up with a way of making a non tracking collector, a collector that would gather much more than one degree of light, with no moving parts.
一个代表团对从经济增长问题转向注重人权的方案拟定办法表示担心 因为这可能偏离发展问题
One delegation expressed concern over any shift from the problems of economic growth to a human rights based approach to programming, as this could distract from matters of development.
偏偏一位疯子是全无顾忌的 谢谢
And an insane person does not know what an impossible task is. Thank you.
就算是那种最严重的头痛 在用了这个设备几次后就明显得到了好转 这一让人叹为观止的发明 神奇的让患者的偏头痛减轻或治愈 而其不仅包括视觉预兆偏头痛
The most severe headaches responded better after we did it several times, and the unexpected finding indicates that even established headaches, not only those with aura, get treated and get diminished.
神豈 能 偏離 公平 全能者 豈 能 偏離 公義
Does God pervert justice? Or does the Almighty pervert righteousness?
神 豈 能 偏 離 公 平 全 能 者 豈 能 偏 離 公 義
Does God pervert justice? Or does the Almighty pervert righteousness?
神豈 能 偏離 公平 全能者 豈 能 偏離 公義
Doth God pervert judgment? or doth the Almighty pervert justice?
神 豈 能 偏 離 公 平 全 能 者 豈 能 偏 離 公 義
Doth God pervert judgment? or doth the Almighty pervert justice?
在这一工作期间 为了对可能造成的碰撞危害进行模拟和确定最佳偏转策略 研究所为此开发了一个软件包
In the course of the work, a software package has been developed to simulate a possible impact hazard and to determine an optimal deflection strategy.
这三项之一 堂吉诃德 飞行任务 目的之一是首次试验偏转机动 于2004年被选定作进一步研究和可能的实施
One of the three, the Don Quijote mission, one purpose of which was to attempt, for the first time, a deflection manoeuvre, was selected in 2004 for further study and possible implementation.
偏偏有一位历史学家告诉我过去更难预测
Now, a historian tells me it's even more difficult to predict about the past.
偏偏指数增长正确描述了当今的信息技术发展
And that really describes information technology.
标准偏差
Std. deviation
标准偏差
Std dev.
驯服偏执
Taming Bigotry
援助偏见
The Bailout Bias
回答偏了
The answer misses the point.
由于国家机构扩展到边境要塞 尽管仍很薄弱和不完善 从前的物资进入点不再那么有效 从而向更为偏僻的地区转移
In view of the extension of State structures at key border crossings, however weak and incomplete, former supply entry points are less effectual, resulting in a shift to more remote areas.
我确实偏心
I'm biased.
这些研究改正了我们文化中的偏见 那深入人心的偏见
And this work corrects that bias in our culture, that dehumanizing bias.
偏偏那位官员不愿给予此项许可 假如老太不向他行贿
Yet the officer in charge would not simply give her the permit for want of a bribe.
我没有在偏袒
I'm not taking sides.
(a) 近地物体先导任务构想与面临许多不确定性 耗资巨大 完全独立的偏转任务试验相反 引起了近地物体界的极大兴趣
(a) The concept of a NEO precursor mission, as opposed to a costly fully fledged deflection mission test that could face a large number of uncertainties, had attracted considerable interest among the NEO community.
(b) 获取重要的知识 以防万一发现一颗小行星处于与地球碰撞的轨道上而必须使之偏转轨道的情况下将知道如何处理
(b) To obtain knowledge that would be critical in the event that an asteroid was found on a collision course with the Earth and had to be deflected.
这个图表展示的是关于发表偏倚的研究里 出现的发表偏倚
This is a graph demonstrating the presence of publication bias in studies of publication bias.
我们馋甜东西是一种进化出来的内在偏爱 偏爱高热量食物
Our sweet tooth is an evolved and instinctual preference for high energy food.
我仍然有偏头痛
I still had migraine headaches.
这是偏微分方程
It's a partial differential equation.
估值偏低的价值
The Value of Being Undervalued
因 為神 不 偏 待人
For there is no partiality with God.
因 為 神 不 偏 待 人
For there is no partiality with God.
因 為神 不 偏 待人
For there is no respect of persons with God.
因 為 神 不 偏 待 人
For there is no respect of persons with God.
或者你可以这样认为 个人偏好的形成是根据 其他人偏好的影响
Or, you could say that the individual's preferences were shaped by the preferences of specific others.
这样你不仅知道了它正在偏离航向 你还知道了它是怎样偏离的
So you don't only know that he's going off course, you know how.
创建目前选中对象的副本 此时会显示一个对话框 您可从中设定副本的选项 如是否要旋转 是否要缩放 以及副本偏移的位置
Create a duplicate of the currently selected object. A dialog will display allowing you to set some options for the duplicate, eg if it should be rotated, or scaled, or offset to a new position on the slide.
在各种各样的偏远地区实验之后 我来到我能想到的最偏远的地方
So, having experimented in all sorts of remote places, I came to the most remote place that I could think of.
就是这么小的偏差
That tiny misalignment.

 

相关搜索 : 角偏转 - 带偏转 - 风偏转 - 绳偏转 - 偏转线 - 从偏转 - 从偏转 - 低偏转 - 偏转量 - 零偏转 - 力偏转 - 偏转镜