"停机计划"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
停机计划 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
你们有停止计划的权利 | Well, of course you have the right to call it off if you want to. |
我于是停止了这些健康计划 | So I finished. |
霍拉特停止了对计划的狂热 | Horrath put a stop to bureaucracy. |
计算机是不会停止工作的 | And computers don't go to sleep. |
计划生育机构 | Family Planning Institutions |
(d) 在全国的基础上计划停火和脱离接触 | (d) Planning for ceasefire and disengagement on a countrywide basis. |
停电和计算机瘫痪也造成问题 | Power outages and computer crashes also pose problems. |
联合国所有机构 计划署和基金也都暂停其在塔维尔达拉和卡拉特京河谷的活动 | The activities of all United Nations agencies, programmes and funds in Tavildara and in the Karategin valley have also been suspended. |
由于政治环境不利 计划提供的援助暂时停止 | Due to adverse political circumstances, delivery of the planned assistance has been temporarily suspended. |
这项计划在该机构的所有计划中占优先地位 | This enjoys high priority among the agency apos s programme approaches. |
为什么不支持有史以来最大的全球停战计划呢 | Why don't you support the process of the largest ever global truce? |
开发计划署机构背景 | The UNDP institutional context |
因此 委员会必须加倍努力 停止制止以色列的计划 | The Committee must therefore redouble its efforts to halt the Israeli plans. |
永久停止铀浓缩计划和其他扩散敏感活动 是该国核计划用于和平目的的唯一切实的保证 | Permanent cessation of uranium enrichment and other proliferation sensitive activities would be the only objective guarantee of the peaceful nature of that country's nuclear programme. |
飞机停机场 停机坪和机库的保养 | Upkeep of aircraft parking space, aprons and hangars. |
机器一天24小时不停运转 主要是核弹计算 | Twenty four hours a day, this thing was running, mainly running bomb calculations. |
你仍然想继续机场的计划 | You still want to go through with the airport? |
(f) 必须停止修建定居点,并冻结向毗邻土地扩展的计划 | (f) Construction in settlements must be halted and plans for their expansion on adjacent land must be frozen |
63. 世界粮食计划署 世界粮食计划署自1979年以来一直在科摩罗开展活动,但于1996年12月停止了活动 | 63. World Food Programme The World Food Programme, which has been involved in the Comoros since 1979, ceased its activities there in December 1996. |
RCA启动了计划 并预测电视而不是计算机会引领未来 RCA启动了计划 并预测电视而不是计算机会引领未来 | RCA started this whole thing off, and said, you know, televisions are the future, not computers. |
由于此原因,租金 包机费 燃料费 机组人员生活津贴 空中交通管制事务费 设备及诸如更新直升机停机坪等其他有关费用比原计划要少得多 | For this reason, the expenditures incurred for hire charter costs, fuel aircrew subsistence allowance, air traffic control services, equipment and other related costs such as the upgrading of helipads were significantly less than planned |
除本国1995年以来一直暂停出口外 还将采取计划中的步骤 | The envisaged steps will be taken in addition to the export moratorium observed by my country since 1995. |
教育部门妇女机会均等计划 | quot Plan for equality of opportunity for women in education. quot |
你精心计划多年的晋升机会 | A promotion you have so very carefully planned for. |
(h) 密切地参与联合国机构各自的业务计划并与这些计划挂钩 | (h) Closer engagement with and linkage of the respective business plans of United Nations agencies |
停划 发现渔夫 | Easy. Dig the Fisherman. |
再见, 珍妮 停划 | See you, Jeannie. |
措施包括允许在最终目的地是直布罗陀机场的航班计划中把西班牙的机场作为备用机场 西班牙政府允许所有之前或之后停靠直布罗陀港口的游船无限制地停靠西班牙的港口 | Those measures included allowing the inclusion of Spanish airports as alternative airports in the flight plans whose final destination is the airport of Gibraltar and the Spanish Government allowing calls at Spanish ports of all pleasure cruise liners having the port of Gibraltar as a previous or subsequent port of call, without restriction. |
23 巴勒斯坦政权机构计划部(2005年2月) 中期发展计划 2005 2007年 草案 | Palestinian National Authority, Ministry of Planning (February 2005), Medium Term Development Plan 2005 2007 , draft. |
教育部门妇女的机会均等计划 | Plan for equality of opportunities for women in education. |
每项计划可由有关政府的代表进行介绍 介绍计划的代表应来自药物管制协调机构或负责执行药物管制计划的另一此种机构 | Each plan would be introduced by a representative of the Government concerned, who should be from the drug control coordinating body or from another such institution bearing responsibility for the implementation of the plan. |
30. 1998年,粮食计划署计划向大湖区域危机的受害者提供256 570吨粮食 | 30. In 1998, WFP plans to deliver about 256,570 metric tons of food to the victims of the Great Lakes regional crisis. |
停下 伙计 | Hold it here, men. |
53. 1995年8月31日 运送粮食计划署财务干事的一部粮食计划署车辆被三名武装人员强迫停车和持枪抢劫 | 53. On 31 August 1995, a WFP vehicle transporting the WFP finance officer was forced to stop by three armed men and robbed at gunpoint. |
有明确目标的发展计划可以为停止暴力的升级贡献很大力量 | Well focused development programmes could lay the groundwork for prevention and help to stem escalating violence. |
美国通过一个无效的制裁机制迫使伊朗停止其核计划的企图 和试图孤立该地区的极端主义者的其它计划一样 都不成功 事实上 美国现在完全改变了在伊朗停止其铀浓缩活动之前不与它谈判的立场 | America s drive to force Iran to stop its nuclear program through an ineffective sanctions regime has been no more successful than any of its other schemes to isolate the region s extremists. Indeed, the US has now completely reversed its position of not negotiating with Iran until it stops uranium enrichment. |
譬如 依照提出的计划产出 处理飞机调度业绩指标也应该包括粮食计划署的飞机调度工作 | For example, consistent with the presentation of the planned output, the performance indicator for handled aircraft movements should have also included aircraft movements for the World Food Programme. |
还有一个计划建议组织一个机构 | There's a proposal to actually put together an institute. |
机场提供在紧急情况的行动计划 | The airports provide plans of action in case of emergency. |
国际紧急援助危机处理小组计划 | SCHEME FOR INTERNATIONAL CRISIS RESPONSE TEAMS FOR EMERGENCY ASSISTANCE |
e) 政府机构内的妇女计划或空间 | (e) Women apos s programmes and forums within government agencies. |
工程处最后确定并提出自己的中期计划 该计划在制订时参照了巴勒斯坦权力机构的中期发展计划 | It finalized and presented its medium term plan developed in conjunction with the Palestinian Authority's Medium Term Development Plan. |
4.1 全球机制的预计成本和开发计划署的捐款. 64 | 4.1 Projected costs of Global Mechanism and UNDP contributions 50 |
司机 停车为什么停车 | Driver, stop! What troubles you in there? |
其他专门机构 基金和方案 开发计划署 人口基金 儿童基金会 粮食计划署 | In the case of UNDP, the other elements are cost sharing, funds and trust funds, government cash counterpart contributions, contributions to local office costs, extrabudgetary activities and management services agreements. |
相关搜索 : 计划停机 - 计划停机 - 计划停机 - 计划外停机 - 计划停电 - 停电计划 - 暂停计划 - 计划暂停 - 计划内停机时间 - 计算机停机 - 计划停运期 - 非计划停堆 - 非计划停运 - 手机计划