"停止治疗"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

停止治疗 - 翻译 : 停止治疗 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

停止治疗 重新增重
Stop the treatment, gains the weight back.
停止治疗 又重新增重
Stop the treatment, it gains the weight back.
不仅如此 少于千分之四的接受治疗的患者 因为停止服药或是其他原因而中止治疗
Listen to this less than four tenths of one percent of those being treated stopped taking their medicine or otherwise defaulted on treatment.
1. 首次患肺结核且在治疗没有完成前就停止治疗的病人比率从10.5 减少到4.5
The percentage of patients who have contracted TB for the first time and who have stopped treatment before it is completed has declined from 10.5 to 4.5
停止吧 乔治
Stop ! (Irene) George...
治标不治本必须停止
Stop the Band Aid Treatment
如果那些没用的医护官员告诉我停止治疗 我一定一刀割掉他的喉咙
If one of those incompetent medical officers told me to stop treatment, I would've slit his throat right there.
这样才能为保护人类尊严而禁止 暂停或严格管制治疗性克隆的结果
That could result in a ban, a moratorium or strict controls on therapeutic cloning in order to protect human dignity.
用阿片止痛剂治疗疼痛
In favour
组织治疗帮助 个别治疗 在关键情况下的夫妻治疗 家庭调停 促进旨在组织家庭帮助小组的活动
Organization of therapeutic assistance individual therapy, therapy for couples in a critical situation, family mediation, stimulation of activities aimed at the organization of assistance groups for families
其中19.3 的人暂停工作 14.7 的人住院治疗
Of the total, 19.3 took time off work and 14.7 were hospitalized.
用阿片止痛剂进行疼痛治疗
Treatment of pain using opioid analgesics
使某些引起巨大愤慨的措施 即缴费上学 停止支付住院治疗补助等措施得以取消
That had made it possible to revoke some measures that had provoked the loudest outcry, namely, the school fees and the freeze on hospitalization subsidies.
其次是暂停工作的人 占19.6 再其次是住院治疗的人 占15 另有16.8 的人没有经过任何治疗
Those who took time off ranked second (19.6 ) followed by those who were hospitalized (15 ) and 16.8 did not receive any treatment.
当地多间医院仍然停电 伤者要在户外接受治疗
Many local hospitals were still out of electricity, so the injured people needed to be treated in the open air.
22 美国或许在该领域进行的研究最多 美国的数据表明 在停止治疗三个月之后 总的复发率为80
Data from the United States of America, where perhaps the most research in this area has been conducted, show that there is an overall relapse rate of 80 per cent after three months of ceasing treatment.
不 停止吧 停止吧
No, stop it! Stop it!
停止发牌 停止发牌
No card. No card.
很多国家接受拒绝医疗手段的权力 但仅在荷兰 比利时 瑞士和美国的俄勒冈州才允许医生停止维持生命的治疗 以帮助病人结束他们的生命
Many countries recognize a legal right to refuse medical treatment. But only in the Netherlands, Belgium, Switzerland, and the American state of Oregon are physicians permitted to assist a patient in ending his or her life by means other than withdrawing life sustaining medical treatment.
中国还禁止为非治疗目的而进行产前性选择
China also forbids prenatal sex selection for non medical purposes.
治疗可以在家中 持续进行 不必不停或者时不时地 往医院跑
And the therapy is delivered continuously at home, without having to go into the hospital either periodically or continually.
这些措施包括 把国际工作人员的职位数量减少15 停止雇佣由于出现几千名新学生而需要另外雇佣的教员 实行在工程处历史上尚属首次的缴费上学 在1997年11月和12月停止发放住院治疗补助金 停止使用普通基金发放奖学金
Those measures had included a 15 per cent reduction in international staff posts a freeze in the recruitment of additional teachers needed to cope with the intake of thousands of new students the introduction of school fees for the first time in the Agency s history a freeze on hospitalization subsidies in November and December 1997 and an end to the granting of scholarships from the General Fund.
她正在接受手术治疗 化疗和放射治疗
She is treated with surgery, chemotherapy and radiation.
由于政治环境不利 计划提供的援助暂时停止
Due to adverse political circumstances, delivery of the planned assistance has been temporarily suspended.
若停止则播放 若播放则停止
Play if stopped, pause if playing
停止对性感到羞耻 停止单身
To stop being ashamed of sex or being single.
吸毒者治疗中心的ITHACA治疗方案
Treatment Programme ITHACA of the Treatment Centre for Addicted People.
医疗和治疗服务
31. Medical and treatment services
(b) 释放所有政治犯,停止迫害政治领导人和当地人权组织的成员
(b) To release all political prisoners and to cease the persecution of political leaders and members of local human rights organizations
由于预计科威特政府可能停止提供医疗用品 因此提供经费45 000美元
In anticipation of the possible discontinuance of the provision of medical supplies from the Government of Kuwait, provision was made in the amount of 45,000.
迄今为止 德托普在50多个国家协助制订了治疗方案
To date, Daytop has assisted in the establishment of treatment programmes in over 50 countries.
援助可能会停止 帮助可能会停止
It may mean the stoppage of aid and stoppage of help.
还有一项法律做出了新的规定 即在家庭暴力案件中可以应申诉人的要求停止刑事调查 以提供治疗作为替代方案
An additional law had set new instructions for halting criminal investigations at the request of the complainant in cases of domestic violence, offering treatment as an alternative.
由于政府医院收费较低,另外自1996年8月开始,停止报销私立医院的治疗费,因此,报销计划的开支降到前所未有的水平
Expenditure on the reimbursement scheme fell to unprecedented levels, owing to the low rates charged at government hospitals and discontinuation of reimbursement for treatment at private hospitals as of August 1996.
停止
Step
停止
Stop!
停止
stop
停止
Shutdown
停止
Stop
停止
Stopped
停止
to
停止
Stop that!
停止
That's enough Mozart.
停止
Give over.
停止!
cut it out!

 

相关搜索 : 在停止治疗 - 停药治疗 - 中止治疗 - 止痛治疗 - 止痛治疗 - 终止治疗 - 治疗的停药 - 停止 - 停止 - 停止 - 停止 - 停止 - 停止