"健康恶化"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
结果 Djerboue 先生健康迅速恶化 生命垂危 | As a result, Mr. Djerboue's health seriously deteriorated and fears have been expressed for his life. |
239. 战后时期 波黑人口的健康状况持续恶化 | In the post war period, the health state of the population in BiH is progressively getting worse. |
儿童 青年 新兵和生态恶化地区居民的健康问题 | Health problems of children and youth, military recruits and inhabitants of ecologically endangered areas |
他患了心脏病,据报近数星期以来健康出现恶化 | He suffers from heart disease and his health is said to have deteriorated in recent weeks. |
这一情势继续在发展 Neptune先生的健康状况急剧恶化 | The situation continues, and Mr. Neptune's health is seriously deteriorating. |
各项基本服务不断恶化 健康 饮水和卫生部门尤为如此 | Basic services continue to deteriorate, particularly in the health, water and sanitation sectors. |
45. 不良和恶化的废物处置基础设施也威胁着环境健康 | Poor and deteriorated waste disposal infrastructure also threatens environmental health. |
我们正采取具体措施 遏制全社会健康状况的进一步恶化 | Particular endeavours are being undertaken to stop further deterioration of the health situation of the society. |
377. 波斯尼亚和黑塞哥维那战后人口的健康状况在不断恶化 | The state of health of the population of Bosnia and Herzegovina in its post war period is deteriorating constantly. |
最严重的后果是健康恶化 社会瓦解 土著人的文化和价值观念遭到破坏 | 17. Substance use problems among indigenous peoples exist throughout the world, the most significant consequences of which are deteriorating health, social disruption and destruction of indigenous culture and values. |
然而 当她出院后几个星期 由于她停止了服药 她的健康状况恶化 | However, a few weeks after her discharge from hospital, her state of health deteriorated as she stopped taking her medication. |
暴力造成了自杀和酗酒的增长 使健康问题恶化 甚至导致儿童降级 | Violence contributes to an increase in suicide and alcoholism, exacerbates health problems and even reflects in failing grades for the children. |
他被诊断患有事后心理创伤性压抑紊乱症 而且他的精神健康状况恶化 | He was diagnosed with post traumatic stress disorder and his mental health deteriorated. |
巴勒斯坦人仍然是上班难 上学难和上医院难 健康和教育水准继续恶化 | Palestinians continued to face problems reaching their places of work, schools and hospitals, and standards of health and education continued to deteriorate. |
324. 在德国无迹象表明任何群体的健康状况比大多数人口的健康状况明显恶劣 | 324. There are no indications that there are any groups in the population in Germany whose health care situation is significantly worse than that of the majority of the population. |
这些做法本身就会带来很大痛苦 而且也使得申诉人的健康状况更加恶化 | Apart from itself causing severe pain, such treatment seriously risked exacerbating his medical condition. |
人口变化和家庭健康调查 | Demographic and Family Health Survey. |
据另一位专家称 申诉人在2002年8月6日出院之后 她的精神健康进一步恶化 | According to another expert, the complainant's mental health further deteriorated after her release from hospital on 6 August 2002. |
然而 由于住院期间申诉人的精神健康恶化 这位专家建议 让她接受门诊治疗 | The expert suggested, however, that she receive ambulatory treatment, because while in hospital her mental health had worsened. |
有时 由于残疾人的健康状况恶化 他们对开放的就业市场的成功融入被终止 | The landowner shall have a right to restrict other persons from capturing or hunting animals on her his land, and in the case of a breach of such prohibition to demand redress from the trespasser. |
许多监狱系统日益拥挤不堪,内部安全情况恶化,囚犯健康受到威胁,这一切对整个社区的经济 社会和健康状况产生了严重后果 | The increasingly critical conditions of many correctional systems in terms of overcrowding, internal security and risks to the health of inmates produce heavy consequences in economic, social and health terms that affect the entire community. |
公共保健和教育服务恶化 | Deterioration in public health and education services. |
但同时它也对人体的健康 产生了恶劣的影响 | But it also had deleterious health consequences to people. |
29. 委员会对巴勒斯坦人 尤其是妇女和儿童的健康和营养状况恶化表示严重关注 | The Committee expressed its grave concern at the deterioration of the health and nutritional status of the Palestinian population, particularly women and children. |
Marvin Minsky 讲述健康和人类心理变化 | Marvin Minsky on health and the human mind |
健康市民 健康城市 健康经济 佩德罗 马兰 | Healthy People, Healthy Cities, Healthy Economies |
(1) 如上述人的行为显示出 若不将他 她关入医院 将会引起他 她本人的健康重大恶化 | (1) Whose hitherto behaviour has indicated that a failure to confine him her to hospital will cause substantial deterioration of his her state of mental health, |
我们特别感到关切的是 长期拘留内普蒂纳先生导致其健康恶化 可能造成悲惨后果 | We are particularly concerned that the prolonged detention of Mr. Neptune has led to the deterioration of his health, with potentially tragic consequences. |
极为重要的是,增进妇女健康的工作必须适应决定健康的因素的变化 | It is vital that women's health promotion evolves to meet changes in the determinants of health. |
环境因素有助于动态平衡 即健康和健康资源(水 空气 食物 土壤和住宿设施) 但如果这些因素发生变化 则威胁着健康平衡 降低健康潜力 引起疾病 我们称之为健康危害 | Environmental factors can support dynamic balance, i.e. health and health resources (water, air, food, soil and accommodation) but if they change, and endanger the health balance, reducing health potentials and causing illness, we call them health hazards. |
18. 全球化和自由化的社会影响(如对健康问 | Social effects of globalization and liberalization (e.g. on health) |
当地人口急需文化 住房 健康保障 | Population in need of human culture housing, health. |
相对于该中心的四大目标 改善人类健康 动物健康 植物健康和环境健康 | ICIPE has 240 staff members who work in multidisciplinary teams in four research and development divisions corresponding to the Centre's central aim of improving the 4Hs human health animal health plant health and environmental health. |
我们有不健康的人 不健康的车 和不健康的房子 | We've got McPeople, McCars, McHouses. |
你很健康 可能太健康了 | You are healthy as can be, maybe too healthy. |
女工长期接触污染物 会使她们的健康状况日益恶化 怀孕和哺乳期女工受到的危害更大 | Prolonged exposure to pollutants by women workers can lead to deterioration of their health condition, particularly the health of pregnant women or those who are breastfeeding. |
不健康食品和劣质水使健康状况恶化 过去几年来 这些状况并未明显改变 危机反而在不断加重 此外 相对于积极因素而言 消极的保健因素正越来越占据支配地位 | Unhealthy food and low quality water worsens the state of health, and since these conditions have not changed significantly in the last few years, the crisis is only becoming more serious, and the negative health factors are becoming dominant over the positive ones. |
你真是又美丽又健康 健康 | And I must say, you look nice and healthy. Healthy? |
可是 现在的健康问题 比一个邪恶帝国的危害还要严重 | The current health crisis, however, is a little more the work of the evil empire. |
巴勒斯坦人民的生活状况急剧下降 巴勒斯坦人民 尤其是妇女和儿童 的健康和营养状况恶化 | Palestinian living conditions have declined dramatically and the health and nutritional status of the Palestinian population, particularly women and children, has worsened. |
海洋的健康意味着我们的健康 | Health to the ocean means health for us. |
美国迈向财政健康的健康之路 | America s Healthy Path to Fiscal Health |
巴勒斯坦人在前往工作场所 学校和医院方面依然面临种种问题 健康和教育的标准也在继续恶化 | Palestinians continued to face problems reaching their places of work, schools and hospitals, and standards of health and education continued to deteriorate. |
例如 欧洲的健康 老龄化及退休情况统计 | So for example, there is the Survey of Health, Aging and Retirement in Europe. |
健康 保健服务 | Health, health care services |
相关搜索 : 健康状况恶化 - 在健康状况恶化 - 健健康康 - 健康变化 - 健康文化 - 健康水化 - 健康变化 - 健康 - 健康 - 健康 - 健康 - 健康