"健康状况恶化"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

健康状况恶化 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

239. 战后时期 波黑人口的健康状况持续恶化
In the post war period, the health state of the population in BiH is progressively getting worse.
这一情势继续在发展 Neptune先生的健康状况急剧恶化
The situation continues, and Mr. Neptune's health is seriously deteriorating.
324. 在德国无迹象表明任何群体的健康状况比大多数人口的健康状况明显恶劣
324. There are no indications that there are any groups in the population in Germany whose health care situation is significantly worse than that of the majority of the population.
我们正采取具体措施 遏制全社会健康状况的进一步恶化
Particular endeavours are being undertaken to stop further deterioration of the health situation of the society.
377. 波斯尼亚和黑塞哥维那战后人口的健康状况在不断恶化
The state of health of the population of Bosnia and Herzegovina in its post war period is deteriorating constantly.
然而 当她出院后几个星期 由于她停止了服药 她的健康状况恶化
However, a few weeks after her discharge from hospital, her state of health deteriorated as she stopped taking her medication.
健康状况评估
Assessment of the state of health
他的健康状况
About his health?
巴勒斯坦人民的生活状况急剧下降 巴勒斯坦人民 尤其是妇女和儿童 的健康和营养状况恶化
Palestinian living conditions have declined dramatically and the health and nutritional status of the Palestinian population, particularly women and children, has worsened.
他被诊断患有事后心理创伤性压抑紊乱症 而且他的精神健康状况恶化
He was diagnosed with post traumatic stress disorder and his mental health deteriorated.
妇女的健康状况
The health state of women
人民的健康状况
The state of health of the population
25. 健康状况不良
25. Poor health conditions.
这些做法本身就会带来很大痛苦 而且也使得申诉人的健康状况更加恶化
Apart from itself causing severe pain, such treatment seriously risked exacerbating his medical condition.
妇女的健康状况是人口健康状况和保健保护有效性的一个重要指标
The health state of a woman is an important indicator of the health status of the population and the effectiveness of health care protection.
有时 由于残疾人的健康状况恶化 他们对开放的就业市场的成功融入被终止
The landowner shall have a right to restrict other persons from capturing or hunting animals on her his land, and in the case of a breach of such prohibition to demand redress from the trespasser.
查看硬件健康状况
View hardware health
此外 母亲的健康状况必然会影响到孩子 家庭和社区的健康状况
There is also an unwavering influence of the health state of the mother on the health conditions of the children, family, and community.
许多监狱系统日益拥挤不堪,内部安全情况恶化,囚犯健康受到威胁,这一切对整个社区的经济 社会和健康状况产生了严重后果
The increasingly critical conditions of many correctional systems in terms of overcrowding, internal security and risks to the health of inmates produce heavy consequences in economic, social and health terms that affect the entire community.
波黑人口的健康状况
The health state of the population in BiH
㈦ 改善妇女的健康状况
women's health improvement.
影响健康状况的因素
Factors that influence health conditions
影响健康状况的因素
Factors influencing health status
29. 委员会对巴勒斯坦人 尤其是妇女和儿童的健康和营养状况恶化表示严重关注
The Committee expressed its grave concern at the deterioration of the health and nutritional status of the Palestinian population, particularly women and children.
(c) 危机局势导致人口的保健和营养状况恶化
(c) Crisis situations resulting in deterioration of the health and nutritional status of the population
不健康食品和劣质水使健康状况恶化 过去几年来 这些状况并未明显改变 危机反而在不断加重 此外 相对于积极因素而言 消极的保健因素正越来越占据支配地位
Unhealthy food and low quality water worsens the state of health, and since these conditions have not changed significantly in the last few years, the crisis is only becoming more serious, and the negative health factors are becoming dominant over the positive ones.
和对应的儿童健康状况
And I would like to show that against child survival.
易受伤人群的健康状况
Health state of the vulnerable population groups
儿童和青年的健康状况
Health state of children and youth
89. 随着经济状况恶化 贫穷 妇女和儿童健康营养状况继续下滑 难以获得保健服务和教育机会等等 要在2015年实现千年发展目标是极端困难的
The deterioration in the economic situation, poverty, a worsening health and nutritional status of women and children, difficult access to health services and educational facilities will render the attainment of the Millennium Development Goals by 2015 extremely difficult.
表7 孕妇和产妇健康状况
Table No. 7
女工长期接触污染物 会使她们的健康状况日益恶化 怀孕和哺乳期女工受到的危害更大
Prolonged exposure to pollutants by women workers can lead to deterioration of their health condition, particularly the health of pregnant women or those who are breastfeeding.
255. 就妇女的健康状况而言 作为通过满足其保健需要的适当方案的前提条件 有必要改善对健康状况的监督并提供关于妇女健康状况的综合信息
As far as the health condition of women are concerned, as a precondition for the passing of an adequate program that would respond to their health care needs, it is necessary to improve the supervision of health conditions and provide comprehensive information on the health of women.
促进全民健康状况的改善 特别是作为弱势群体的妇女和儿童的健康状况的改善
Progress achieved to date with the national health policy has gone a long way to improving the health of mothers and children, who are the most vulnerable groups of the population, and who have faced high mortality rates.
在我国 没有任何一个社会群体的健康状况与社会上其他人的健康状况大不相同
In our country, there are no social groups whose health situation differs dramatically from that of the rest of society.
314. 人口自认为健康状况良好
314. The subjective state of health as assessed by the population itself is good.
B. 人权状况恶化
B. Worsening of the human rights situation
但在某些地区 由于生态环境受到破坏 居民的健康状况比全国平均健康状况要差一些
There are, nonetheless, geographic regions where mainly due to ecological damage the state of health of the inhabitants is worse than the average for the country.
(a) 改善个人和团体的健康状况
Improvement of health of individuals and groups of population,
为改善健康状况而作出的努力
Efforts taken to improve the health situation
结果 Djerboue 先生健康迅速恶化 生命垂危
As a result, Mr. Djerboue's health seriously deteriorated and fears have been expressed for his life.
382. 如果不观察整个人口的健康状况 就无法观察儿童的健康
The health of children cannot be observed without observing the state of health of the entire population.
因为健康状况不佳 他没去成旅行
Poor health prohibited him from traveling.
289. 在被询问时 79 的丹麦居民表示认为总的健康状况 quot 良好 quot 6 回答说总的健康状况 quot 不好 quot
289. When asked 79 per cent of the Danish population experience having a good overall health condition while 6 per cent of the population reply that their overall health condition is bad .
目前 他们的健康状况良好 生活正常
At present they are leading normal lives and enjoying perfect health.

 

相关搜索 : 在健康状况恶化 - 健康恶化 - 健康恶化 - 健康恶化 - 健康状况 - 健康状况 - 健康状况 - 健康状况 - 健康状况 - 健康状况 - 健康状况 - 健康状况 - 健康状况 - 运行健康状况