"健康的童年"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
健康的童年 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
它们包括1993年的儿童健康调查和2001年的家庭健康调查 | These include the child health survey of 1993 and the family health survey of 2001. |
儿童和青年的健康状况 | Health state of children and youth |
儿童健康 | Child Health |
2001年3月成立了总理健康儿童发展理事会 以监督健康儿童发展战略的实施 | The Premier's Council on Healthy Child Development was established in March 2001, to monitor the implementation of the Healthy Child Development Strategy. |
妇女和儿童健康 | The Health of Women and Children |
几年后智利的儿童健康 可能会超过美国 | Within some years Chile may have better child survival than the United States. |
其儿童健康水平在2 3年前 超过了瑞典 | It bypassed Sweden about two to three years ago, with better child survival. |
和对应的儿童健康状况 | And I would like to show that against child survival. |
表10. 1993年人口和健康普查的儿童营养状况 | Table 10. Nutritional status of children, Demographic and Health Survey 1993 |
儿童基金会2006 2015年健康和营养联合战略 | UNICEF joint health and nutrition strategy for 2006 2015 |
全国学前儿童健康日 | (a) National preschool health day |
影响妇女和女童健康的传统或风俗问题(1999年) | Traditional or customary practices affecting the health of women and girls (1999) |
382. 如果不观察整个人口的健康状况 就无法观察儿童的健康 | The health of children cannot be observed without observing the state of health of the entire population. |
儿童 青年 新兵和生态恶化地区居民的健康问题 | Health problems of children and youth, military recruits and inhabitants of ecologically endangered areas |
一项重大儿童保健问题是,必须促进青少年的生殖健康意识和措施 | A major child health issue is the need to promote adolescent reproductive health awareness and practice |
(a) 影响妇女和女童健康的习俗 | (a) Traditional practices affecting the health of women and the girl child |
但美国需要 从一战后 发展多少年 才能达到菲律宾今天的儿童健康水平呢 才能达到菲律宾今天的儿童健康水平呢 | But we have to bring United States forward quite a while to find the same health of the United States as we have in the Philippines. |
在低收入家庭生活的儿童有资格通过艾伯塔省儿童健康福利方案获得免费健康福利 | Children living in low income families are eligible for premium free health benefits through the Alberta Child Health Benefit. |
直到1957年 美国的儿童健康水平 才和今天的菲律宾一样 | About 1957 here, the health of the United States is the same as the Philippines. |
246. 为了支持联邦 省 地区第一部长关于儿童早期发展的公报 艾伯塔省实施了各种战略来支持儿童健康 包括健康怀孕 健康分娩结果及优化儿童发展 | In support of the federal provincial territorial First Ministers' Communiqué on Early Childhood Development, Alberta has implemented a variety of strategies to support the health of children including healthy pregnancies, healthy birth outcomes and optimal childhood development. |
该机构为一些优先领域提供研究资金 包括 土著人健康及技能发展 卫生保健的获得机会 性别与健康 儿童与青年健康 巩固加拿大在世界的地位 | CIHR is funding research in priority areas, including Aboriginal health and skills development access to health care gender and health child and youth health and solidifying Canada's place in the world. |
核准儿童基金会2006 2015年健康和营养联合战略 E ICEF 2006 8 将其作为儿童基金会健康和营养领域支助方案的正式战略文件 | Endorses the UNICEF joint health and nutrition strategy for 2006 2015 (E ICEF 2006 8) as the UNICEF official strategy document for programmes of support in the area of health and nutrition. |
(a) 影响妇女和儿童健康的传统习俗 | (a) Traditional practices affecting the health of women and the girl child |
(a) 影响妇女和女童健康的传统习俗 | (a) TRADITIONAL PRACTICES AFFECTING THE HEALTH OF WOMEN AND THE GIRL CHILD |
23. 损害妇女和儿童健康的传统做法 | No. 23 Harmful Traditional Practices affecting the Health of Women and Children |
青少年健康 | Adolescent health |
有关保护家庭 妇女 儿童和青少年健康的主要法律条文有 | The main articles referring to the protection of the health of families, women, children and adolescents are |
我们要等到 2002年 美国的儿童健康水平才和今天的智利一样 | I think we have to go, there we have 2001, or 2002 the United States has the same health as Chile. |
妇女健康和发展技术秘书处努力谋求儿童 少年及妇女的全面健康 为此 在全国范围内开展了以下项目 | The Women, Health and Development secretariat is focusing its efforts on promoting the all round health of children, adolescents and women by implementing the following projects at the national level |
(e) 提高男子和男童对保护妇女的健康需要 特别是其生殖健康的认识和了解 | e) Raise awareness and understanding among men and boys about their responsibilities of protecting women's health needs, particularly their reproductive health |
436. 儿童期和青春期是身体健康和增强健康以及预防可能疾病的关键时期 | Childhood and adolescence are the critical periods in terms of health and for promotion and prevention of possible diseases. |
家庭健康咨询中心扮演着家庭实践中心的角色 是促进妇女和儿童健康 包括儿童成长过程中的持续保健的一个重要机构 | The Family Health Counselling Centres, which acted as family practice centres, were an important institution for the promotion of the health of women and children including continued care as the children grew up. |
表5.2 1996 2002年斯普斯卡共和国境内对儿童的暴力 对儿童性健康犯下的刑事罪 | Violence against children criminal offences against sexual integrity of children in the RS, period 1996 2002 |
卫生保健法 健康保险法 社会福利法 儿童福利法 | The Law on Health Care The Law on Health Insurance The Law on Social Welfare The Law on Children's Welfare. |
但是儿童健康并没有得到很大的改善 | And here, children don't live longer. |
影响妇女和女童健康的有害传统习俗 | Harmful traditional practices affecting the health of women and the girl child |
1997 8. 影响妇女和女童健康的传统习俗 | 1997 8. Traditional practices affecting the health of women and the girl child |
444. 在塞族共和国 位于巴尼亚卢卡的塞族共和国健康保护研究所在2002年对学龄儿童的健康行为进行了研究 | In Republika Srpska, research on the health behaviour of school age children was implemented in 2002 by the Health Protection Institute of Republika Srpska, Banja Luka. |
2001年产妇健康调查结果显示 这一比率为每100 000名活产中有65.4名产妇死亡 比1993年儿童健康调查时的107名有所减少 | The findings of the maternal health survey of 2001 showed this rate to be 65.4 per 100,000 live births, a reduction from the previous figure of 107 produced by the child health survey of 1993. |
138. 该部设有母幼保健(围产期保健以及产妇和婴幼保健)方面的方案 计划生育方案 关于妇女 健康和发展方面的发展方案 在校儿童和青少年健康方案 | 138. It has programmes aimed at maternal and child health (perinatal and maternal and child health) family planning programmes development programmes on women, health and development and programmes on the health of schoolchildren and adolescents. |
促进全民健康状况的改善 特别是作为弱势群体的妇女和儿童的健康状况的改善 | Progress achieved to date with the national health policy has gone a long way to improving the health of mothers and children, who are the most vulnerable groups of the population, and who have faced high mortality rates. |
青少年的健康问题 | Adolescent health |
促进健康一生 将是老年健康生活的一个关键因素 | Health promotion throughout life would be a key factor for a healthy life during old age. |
我们需要有健康的青年 以便能建立一个健康的社会 | We need a healthy youth in order to build a healthy society. |
受保人领养单亲或双亲父母的儿童 若儿童的亲生父母由于健康状况或其他原因无法照管和支持被领养的儿童 儿童即有权享有健康保险 | Children with one or both parents and who are adopted by an insured person have the right to health insurance if their parents, owing to their health condition or other reasons cannot take care of the children and support them. |
相关搜索 : 儿童健康 - 儿童健康 - 健康年 - 健健康康 - 儿童的健康发展 - 儿童心理健康 - 健康儿童检查 - 健康的 - 青少年健康 - 健康生命年 - 健康的新的一年 - 童年 - 童年 - 健康