"像许多"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

像许多 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

许多的舱房很相像 房间又多
Many cabins look like many other cabins.
在许多方面都像... 但不是全部
In many ways but not all.
像许多年前出征的男孩一样
is the boy who went away so many years ago.
像许多我呆过的阿富汗人家一样
like many of the Afghans I stayed with.
我遇到许多女人 但没一个像爱玛的
Tangiers, Naples, Cairo. I met up with a lotta dames, but there's nothing like that Irma.
现在我们可以许多晚上像这样干杯
Now we can drink to a whole lifetime of nights like that.
在许多镜像站点中也能找到 目前的镜像站点列表列在
or from one of many mirror sites. The current list of mirror sites can be found at
施瓦布杂货店就像许多人认为的那样
That's the way a lot of us think about Schwab's drugstore.
还有许多像他这样奉献却不为人知的人
But there's also a lot of people that you don't know.
跟德国人也许 会有很多难以想像的困难
With Germans, you may have more unexpected problems I have such an experience
你看到的许多图像 来自早期的哈勃望远镜
Many of the images you are seeing are earlier from the Hubble Space Telescope.
我也见过许多 像我这样进行交流的残疾人
I have also met many other disabled people who communicate this way.
许多植物上有些 看起来像是其他昆虫的标记
There are markings on many plants that look like other insects.
当然 他也许会出来一会儿 就像大多数人那样
Of course, he he might come out for a minute. I mean, most people do.
像圣文森特和格林纳丁斯这样的多岛小国有许多特殊需要
A small multi island nation like Saint Vincent and the Grenadines has a bundle of special needs.
录像带继续在美国的多个电视网和许多国家的电视台上重播
The video continues to be rebroadcast on various television networks in the United States and on television stations in numerous countries.
但是 虽然已提供了许多捐助 但许多已经承诺提供的捐助 还没有像应该做到的那样兑现
But while much has been given, there are many pledges of donor aid that have not materialized as they should.
像许多我的同行一样 我也是那一代的产品之一
And I'm a product of that generation, like so many other of my peers.
像许多自闭症儿童一样 他的思想被禁闭在身体中
Like many autistic children, his mind was locked inside his body.
比如占星术 像许多理性主义者一样 我也是双鱼座
Astrology, for instance like many rationalists, I'm a Pisces.
现在,我要你去想像 许多年前的一个分手的恋爱关系.
I want you to imagine, right now, a broken relationship from many years ago.
呈现许许多多 许许多多的野蛮面貌
With many, many, many, many face of barbaria.
连续3年多时间为每周四举行的新闻部 非政府组织情况简介会和其他许多要求录像的会议进行录像
For Mr. Samir Sanbar, Assistant Secretary General, Department of Public Information, over the three years of videotaping every Thursday DPI NGO briefings and many other requested videotaped meetings.
也许是像鸟儿
Could be a bird's song, yes.
许多色彩缤纷的面具 自带双唇 更像是 Hannibal Lecter 而非高级时装
Many of the colourful masks had sewn up lips and resembled more like Hannibal Lecter than haute couture.
遗憾的是 对于像你我一样的凡人 也许不会对此了解很多
And unfortunately, for mortals like you and me, we probably can't understand it very well.
或许像凯西说的
Well, maybe it's like Casy says...
也许跟骆驼相像
Maybe he's part camel, too.
你也许会发现很多加油站 包括这个 看上去好像自动取款机
You might notice that many gas pumps, including this one, are designed to look like ATMs.
许多人都背景像我一样的背景. 而她们都活出个明天,不是吗?
Many people had a past like mine, and they made out, didn't they?
许许多多的烟
Lots of smoke.
不许你像那样说话
Don't you talk like that.
也许像树林猫头鹰
Like a woods owl, maybe.
我不许事情像那样
I cannot allow something like this!
比如许多生物系统 像大脑 细胞群 发育中的胚胎 都是很好的例子
There are many biological systems like that brains, cells, developing embryos.
更多影像涌现出来 交织在一起 博物馆 也许是他记忆中的博物馆
Other images pour out and mix in a museum that is perhaps his memory.
上海 宏观经济条件在许多国家就像是流动的水 它的流量有多大 多快 它从哪里来又到哪里去
SHANGHAI Macroeconomic conditions in any country are like running water. How large and fast is the flow?
我想要许多许多孩子.
I want to have many children.
像我一样 也许你会发现 很多你曾引以自咎的事 很多无法放下的事 都不是你的问题
You may discover, as I did, that a lot of things that you used to think were your fault, a lot of things you used to think about yourself, really had nothing to do with you.
这就是为什么会有许多许多许多种类的辣酱 而没有许多种类的芥末
That's why there's lots and lots and lots of kinds of hot sauces, and not so many kinds of mustard.
显然有多样性 许许多多的物品
There's obviously diversity. Huge numbers of things.
就像圣保罗的市长 他取缔了广告牌 还有许多其他城市 像旧金山 进行了电动汽车基础设施的建设
Like the mayor of São Paulo who's banned advertising billboards, or the many cities like San Francisco putting in infrastructures for electric cars.
感觉上就像我们在建设地下电缆 在许多年后才会照亮他们的世界
It felt like we were kind of laying these underground cables that wouldn't light up their world for many years to come.
许多会员国都派出了代表参加或像欧空局一样共同筹办了讲习班
Many Member States had delegated persons to be participants at the workshops or, like ESA, had co sponsored workshops.
你会有 许许多多的发现
Then you would know that there's so much to it.

 

相关搜索 : 不像许多 - 许许多多 - 许许多多 - 许许多多 - 许许多多次 - 许多多 - 许多 - 许多 - 许多 - 许多 - 许多 - 许多 - 许多 - 许多