"儿科急诊"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
儿科急诊 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
1968 1970年 急诊室和儿科医生 | 1968 1970 Paediatrician in the Lynchburg General and Marshal Lodge |
急诊室接收的病人仍然最多(占42 ),其次是牙医和儿科诊所 | The emergency room continued to receive the most visits (42 per cent), followed by paediatric and dental clinics. |
该医院计划提供的医疗服务包括普通外科 普通内科 儿科 妇产科 眼科 皮肤科 神经科和肠胃科等,此外还有门诊 急诊及其他诊断和支助服务 | Among the medical care services planned to be offered at the hospital were general surgery, general medicine, paediatrics, obstetrics and gynaecology, ophthalmology, dermatology, neurology and gastroenterology, in addition to outpatient, emergency and other diagnostic and support services. |
quot (d))急需设立妇产科诊所 | (d) The urgent need for a gynaecological and maternity clinic |
238. 基础医疗卫生保健由地方临床医生 儿科医生和妇科医生 附属于工厂和生产企业 学校 幼儿园和专科妇女诊室的内科医生以及急诊病房的内科医生来提供 | 238. The primary medical and sanitary care is given by local therapists, paediatricians and gynaecologists, physicians attached to industrial and other production enterprises, schools, kindergartens and specialized women apos s consulting rooms, and physicians with emergency hospital wards. |
1969年,该院儿科部外科门诊部主任 | 1969, Chief, Out patient Surgery, in the same department. |
儿童保健是母婴诊所的责任,也是现有694家儿科诊所的责任 | Child care is the responsibility of women and children consulting offices, as well as of the existing 694 specialized children consulting offices. |
9 公共卫生和社会福利部. 产科急诊手册 | Manual for dealing with obstetric emergencies. |
急诊 | Emergency. |
此次义诊的项目比较全面 内科 外科 呼吸科 精神科 皮肤科 儿科 | The project of this clinic is comprehensive, involving medical, surgical, respiratory, psychiatry, dermatology and pediatrics department. |
该医院拥有处理各种医疗和外科急诊的设施 | The hospital has the facilities to deal with all acute medical and surgical conditions. |
115. 位于被占领戈兰地区的5个村庄长期以来缺少保健中心和卫生所 包括急救中心 医生 专科门诊服务 例如妇产科 X光机和急诊室 | The five villages in the occupied Golan were still suffering from a persistent shortage of health centres and clinics, including first aid centres, doctors, specialized services such as gynaecology and obstetrics, x ray machines and emergency rooms. |
该医院计划提供的医疗服务包括普通外科 普通内科 儿科 产科和妇科 眼科 皮肤科 神经科和肠胃科等,此外还有门诊和其他诊断及支助服务 | Among the medical care services planned to be offered at the hospital were general surgery, general medicine, paediatrics, obstetrics and gynaecology, ophthalmology, dermatology, neurology and gastroenterology, in addition to out patient and other diagnostic and support services. |
每周七日有急诊服务 并已制定医生急诊值班人员名册 | Emergency services are available seven days a week, and a roster of medical doctors on call for emergencies has been set up. |
复旦大学附属儿科医院正联合全国新生儿科力量 根据项目积累经验 制定新生儿感染诊治指南 为中国新生儿感染的规范诊疗提供参考和指导 | Children's Hospital of Fudan University is connecting the forces of neonatal departments across the country, and developing the guidelines for the diagnosis and treatment of neonatal infections based on the experience accumulated in the project in order to provide reference and guidance for the standard diagnosis and treatment of neonatal infections. |
据了解 复旦大学附属儿科医院正联合全国新生儿科力量 根据项目积累经验 制定新生儿感染诊治指南 为中国新生儿感染的规范诊疗提供参考和指导 | It is reported that Children's Hospital of Fudan University is connecting the forces of neonatal departments across the country, and developing the guidelines for the diagnosis and treatment of neonatal infections based on the experience accumulated in the project in order to provide reference and guidance for the standard diagnosis and treatment of neonatal infections. |
培训儿科医生 妇科医生 新生儿科医生,使用PHARE方案提供的设备,采取现代的诊断和治疗办法 | (a) Training paediatricians, obstetricians and neonatal physicians in introducing up to date methods of diagnosis and treatment by equipment given under the PHARE programme |
46. 改善产妇保健的努力包括加强转诊制度 并将产科急诊作为优先方案纳入国家减贫战略 | Efforts to improve maternal health include the strengthening of referral systems and the inclusion of emergency obstetrical care as a priority programme in national poverty reduction strategies. |
维拉多医生 急诊室! | Dr. Vilardo! Emergency room! |
必须紧急制定立法 防止诊所和孤儿院对弱势人群进行虐待 | Legislation is urgently required to prevent abuse of vulnerable people in clinics and orphanages. |
急诊室接诊的青少年 半数是由于脑震荡 | Half of E.R. admissions from adolescents are for concussions. |
作为对产科急诊培训的支助 卫生组织迄今已提供了3 000份达里语的 控制孕期和分娩并发症 手册 该手册已获公共卫生部认可 成为国家产科急诊标准培训手册 | As a support to training in emergency obstetric care, WHO has, to date, provided 3,000 copies of the manual, Managing complications in pregnancy and childbirth in Dari, which has been endorsed by the Ministry of Public Health as the national standard training manual for emergency obstetrics care. |
我相信是个急诊,孩子 | I'm sure it's an emergency, son. |
截至2003年12月31日 93.2 的行政区诊所都有助产士和产科 儿科助理医生 | By 31 December 2003, 93.2 of ward clinics have midwives and obstetric pediatric assistant doctors. |
最后 2003年进行了一项调查 以估量产科急诊服务的提供和使用情况 | Lastly, a survey had been conducted in 2003 with a view to measuring the availability and use of emergency obstetric services. |
急诊由准医疗人员决定 | Emergencies are determined by paramedical staff. |
伯纳利医生 他要去急诊室 | Who are you? |
39. 一个由联合王国专家前来诊病的方案包括儿童神经病学 心胸外科和整形外科等专科 | 39. A programme of visits by consultants from the United Kingdom covers specialties, such as pediatric neurology, cardio thoracic surgery, and plastic surgery. |
例如 必须为所有的年轻妇女提供孕产期卫生保健服务 包括产科急诊服务 | For example, the provision of maternal health services, including emergency obstetric services, must be available to all young women. |
最后 你还是被送进了急诊室 | Finally, you go to the emergency room. |
这可是真的医院 在真的急诊室 | Now, this is a real hospital, in a real emergency room. |
这个时间找医生 肯定是个急诊 | This time of night, everyone seems to Think they have an emergency. |
依家 尽管医疗科技进步咗好多 要诊断六分之一儿童嘅 大脑紊乱 | Yet, despite all the advances in medical technology, the diagnosis of brain disorders in one in six children still remained so limited. |
1989年的 卫生保健改革法 还有助于门诊病人利用社会儿童康复中心 这类中心由儿科医生负责 专门用以早期诊断和治疗残疾儿童的疾病或有失能危险的儿童 | The Health Care Reform Act of 1989 also facilitated outpatient access to the socio paediatric centres which are headed by paediatricians and specialize in the early diagnosis and treatment of disabled children or children threatened by a disability. |
好了 这儿有个诊断 | Well, here's a diagnosis. |
讲西班牙语儿童诊所 | Spanish speaking Children |
2. 共和国向妇女提供医疗救助的医院有442家 门诊机构1 025个 助产院13家 妇科保健所 儿童医院 门诊部和其他有妇科咨询的医疗机构631个 | Operating in the Republic to provide medical care to women are 442 hospitals, 1,025 outpatient polyclinics, 13 maternity homes and 631 women's counselling centres, children's polyclinics, outpatient facilities and other treatment facilities that have women's counselling centres. |
这个部门包括私人诊所,在1990年底有2 545名医生,其中包括138名妇产科医生和97名儿科医生 | This sector includes private clinics comprising, as at the end of 1990, 2,545 doctors, including 138 gynaecologists and obstetricians and 97 paediatricians. |
1.120 1 900多万难民门诊病人来工程处诊所看病 医治急性病和长期病 | 1.120 Over 19 million refugee out patient visits will have been made to Agency clinics for medical consultations in the treatment of acute and chronic morbidity conditions. |
最初 此诊所在圣托马斯医院玛丽娅 坎德拉 德雷蒙产科诊所的接待区工作 后应广大患者的要求 诊所在调整后于1993年起开始在同一家产科诊所的21号诊室工作 | This clinic functioned initially in the reception area of the María Cantera de Remón maternity ward at Santo Tomás Hospital. |
约46名妇产科 心脏科 胸科疾病以及眼科专家 为近东救济工程处保健中心医生转诊的病人提供门诊服务 | Some 46 specialists in gynaecology obstetrics, cardiology, chest diseases and ophthalmology provided ambulatory care to patients referred by medical officers at UNRWA health centres. |
大多数的人不知道真正的急诊是什么 | Most people don't know an emergency when they see one. |
儿童基金会同人口基金和其他方面合作 支持大约65个国家中大约3 700个保健诊所的能力建设和紧急产科护理服务 比2003年增加300多个 | Collaborating with UNFPA and others, UNICEF supported capacity building and services for emergency obstetric care in some 65 countries and roughly 3,700 health facilities, an increase of over 300 since 2003. |
除这些措施之外 政府还鼓励建立关爱产妇医院和关爱产妇区 提供适当的产科急诊护理和监护孕妇状况 以尽早查出产科并发症 转院和应急准备 | Apart from these measures, the Government has encouraged the establishment of Mother Friendly Hospitals and Mother Friendly Sub Districts that provide appropriate obstetric emergency care and monitor pregnant women for early detection of obstetric complications, referrals and emergency preparedness. |
在这儿 我们正在进行义诊 | There we go we're going on a mission. |
相关搜索 : 急诊科 - 儿科门诊 - 儿科门诊 - 医院急诊科 - 急诊 - 儿科 - 儿科 - 儿科 - 儿科 - 儿科 - 儿科 - 门急诊 - 急诊室 - 急诊室