"充满了同情"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

充满了同情 - 翻译 : 充满了同情 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我心中充满了对她的同情
No pity?
内心变得充满同情心 是那种纯粹的同情心
It deals with the state of compassion, unconditional compassion.
现在是充满希望的时刻 同时也充满了危险
It is a moment pregnant with hope, but also fraught with peril.
即使在911之后 那时我在纽约 非常害怕 我也感受到了恐慌 但是仍有那么多人 充满了勇气 充满了爱和同情心
Even after the 11th of September and I was in New York and I felt the fear nevertheless, there was so much human courage, so much love and so much compassion.
是的 手法直截了当 充满热情
Yes. It's direct, it's vigorous.
我是说 这个屏幕上充满了热情
I mean, there's a lot of passion right here on this screen.
现在 我们来设想一下我们的内心充满同情
Now, our compassion is supposed to be put in action.
他们充满一种开拓者的热情 为咸海的问题而充满热情
They were filled with a kind of pioneering passion, fired about the problems of the Aral Sea.
每段伟大的感情都充满了 小虚伪
Every great feeling is full of little vanities
一这不是一种罪过 一它充满了情趣
But it's not a sin And it's full of spice
连嘴唇也充满表情
Lip that bends with expression.
生活真是太奇妙了 充满了令人惊喜的事情
Things are amazing. There's just so many things to be happy about.
我永远对此充满激情
And so I've always had a big interest in this.
我心情低落地离开了纽约 但实际上充满了力量
And I left New York freaked, but actually empowered.
就这样 我开始了终生充满激情的 小说创作
And thus began my life long passion for writing fiction.
音乐 再来一次 充满感情得
One more time, with feeling, ladies and gentlemen.
大楼里充满了偷情和浪漫 It's a building riddled with intrigue and romance.
It's a building riddled with intrigue and romance.
充满了挑战
And it's full of challenges.
我充满热情 准备要有所做为
I was fired up I was ready to make a difference.
在它们的至关重要的关系中充满了不信任情绪
Lack of trust has permeated that crucial relationship.
充满电了hours minutes
fully charged
我充满了悲伤.
I'm too unhappy.
他充满同情心 代表了穷人 无发言权的人 处于社会边缘的人 绝望者以及被压迫者
He was an embodiment of compassion who represented the poor, the voiceless, the marginalized, the desperate and the oppressed.
你需要让人的灵魂 对探索遥远的海岸充满了热情
No, you need to set people's souls ablaze with visions of exploring distant shores.
乔治对自己的新工作充满热情
George is very enthusiastic about his new job.
他的舞步充满热情 但动作笨拙
His dancing was earnest but awkward.
事实上 这样才能让我充满激情
Instead, I'm the one without the courage to bury anything at all.
故事充满了力量
Story is powerful.
世界充满了惊奇
The world is full of wonder.
小镇充满了活力
The town was full of activity.
自然充满了神秘
Nature is full of mysteries.
它也充满了危险
It is also fraught with danger.
到处充满了陷阱
anyway that girl must be crazy!
却充满了事业心
but he likes it.
愉快 充满了乐趣
A lark, a spree
Forrest North 一直以来我对清洁能源交通工具都充满了热情
FN I always had a passion for alternative vehicles.
这位妇女是如何充满善意 甚至满怀深情地对待他
How he was treated by her with kindness and even affection.
她的言语不仅仅让我充满欢喜 也让我充满了感动
I was not only charmed, I was very moved.
然后技术出现了 更简单 充满希望 乐观而充满朝气
And then there's technology simpler, hopeful, optimistic, ever young.
国际社会迅速和慷慨地 充满感情和人性地做出了反应
It responded promptly and generously, with feeling and humanity.
问题的根源是 在当今世界 愚人充满了自信 而智者充满了怀疑
The fundamental cause of the problem is that in the modern world, idiots are full of confidence, while the intelligent are full of doubt.
空气中也充满了爱
There is lots of love in the air.
他身上充满了圣灵
He had one of the biggest doses of the Holy Spirit I ever seen.
向玛丽致敬 充满了...
Hail Mary full...
向玛丽致敬 充满了...
Hail Mary full of...

 

相关搜索 : 充满了激情 - 充满了 - 充满了 - 充满了 - 充满了 - 充满了 - 充满了 - 充满了 - 充满感情 - 充满激情 - 充满感情 - 充满激情 - 充满感情