"光荣退役"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

光荣退役 - 翻译 : 光荣退役 - 翻译 : 光荣退役 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你将光荣退役 艾德华太太...
You will faithfully discharge your...
荣光 荣光 哈利路亚 荣光 荣光 哈利路亚
Glory, glory, halleluja Glory, glory, halleluja
荣光 荣光
Glory, glory
我呼吁他们履行这些光荣的承诺 不要退缩
I call on them not to backslide on these honourable commitments.
若无法办到的话 就干脆把位子让给财前 光荣退休
If not, might as well retire in style and give up your post to Zaizen.
为美国服役二年除非退役...
of the United States of america for a period of two years, unless sooner discharged
就是一个人光荣 所有人都光荣
For when one is honored, all are honored.
那就让他退役
Swear him out!
你的退役证呢
Yes, of course. Your discharge papers?
真光荣
What an honor!
退役年龄是55岁
The age of retirement is 55 years.
太光荣了
How proudly.
主的荣光.
Glory be to God!
无尚光荣
Warm thanks.
中国体坛上也有这样一群明星教练 他们在运动员时代风光无限 为国家赢得无数荣耀 退役后将多年所学传授于后来者 培养出中夺冠军
There was also a team of star coaches in the Chinese sports circle. They were gorgeous in the era of athletes and won countless glory for the country. After retirement, they passed what they learned to the new comers and cultivated a great number of champions.
quot 根据我们所收到的报告 31名被告中有些人是退役军队人员 包括一名退役少将(Babiker khalifa Jalli)和一些退役军士
We have received reports that some of the thirty one defendants are retired army personnel, including one retired Major General (Babiker Khalifa Jalli) and some retired non commissioned officers.
未包括服役退休金
Original English and Russian 13 May 2005
噢 光荣得很
Oh, it was... glorious.
无比的光荣
Outrageously, blissfully glorious.
他死得光荣
That's a beautiful death.
Tshinga Judge DUBE 上校(退役)a b
Col. Tshinga Judge Dube (Ret.)a b
1956年我从空军退役 不 我说错了 是1956年服役 1959年退役 退役后在华盛顿大学工作 我在看一篇杂志文章时冒出个想法 想发明一种新的留声机拾音臂
I was out of the air force in 1956. No, no, that's not true I went in in 1956, came out in 1959, was working at the University of Washington, and I came up with an idea, from reading a magazine article, for a new kind of a phonograph tone arm.
我们将此献给他的光荣... 和罗马的光荣... 我们均在其中
We dedicate them to his glory and to the glory of Rome of which you are all part.
我是個粗魯的退役軍人
I'm a gruff old soldier.
我觉得很光荣
I feel pretty honoured.
征服者的光荣
Garlands for the conqueror.
汤姆是一个越军退役军人
Tom is a Vietnam veteran.
Henny J. van der GRAAF 准将(退役)a b
Gen. (Ret.) Henny J. van der Graaf a b
你也是一个退役的将军 对吗
You too are a retired General, not so?
一个星期后我们就都退役了
You'll get discharged in a week.
不那么光荣的孤立
Not So Splendid Isolation
很荣幸你光临本店
It's a pleasure to have you here, major.
光荣骄傲的戴上它
Wear it with pride and with honor.
就像是对他光荣的... ......
that it be like unto His glory...
俄罗斯光荣的英雄
Russia's pride that's great in story,
我否认他那种光荣
I intend to deny him that glory.
你没有退役证 所以你是个逃兵
You have no discharge, so you are a deserter.
而他已经光荣就义了
But he was dead.
为什么不光荣的战死
Why do you not lie in the deepest hole of the sea bloodless and bloated and at peace with honorable death?
我等亲爱的光荣所在
Our dear honored host.
那日 必沒 有光 三光必 退縮
It will happen in that day, that there will not be light, cold, or frost.
那 日 必 沒 有 光 三 光 必 退 縮
It will happen in that day, that there will not be light, cold, or frost.
那日 必沒 有光 三光必 退縮
And it shall come to pass in that day, that the light shall not be clear, nor dark
那 日 必 沒 有 光 三 光 必 退 縮
And it shall come to pass in that day, that the light shall not be clear, nor dark
此外 政府还需要划拨资金 用以在特别安全署现役成员退役时向其提供退休金和复原费
Additionally, it will need to allocate funding for pension and severance packages for the decommissioning of serving members of the Special Security Service.

 

相关搜索 : 退役 - 退役 - 退役 - 已退役 - 要退役 - 退役后 - 从退役 - 将退役 - 将退役 - 将退役 - 与退役 - 退役后