"免费义务引号"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
免费义务引号 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
义务教育是否免费 | Was compulsory education free of charge? |
义务性免费初级教育 | Obligatory and free of charge primary education |
2. 全民教育(免费和义务) | 2. Universal (free and compulsory) education |
根据1964年第16号 教育法 ,免费义务教育还包括预备教育 | Under Education Act No. 16 of 1964, free compulsory education also includes preparatory education. |
初等教育是义务和免费的 | (a) Primary education is compulsory and free of charge |
人人享有的免费义务教育 | Free compulsory education available to all |
该项教育是义务和免费的 | This education is compulsory and free. |
初等教育是免费的义务教育 | Primary education is compulsory and free. |
2. 全民教育(免费和义务) 341 352 93 | 2. Universal (free and compulsory) education 341 352 86 |
它规定义务和免费教育 确保普及化 | It has ensured education for all by making it compulsory and free. |
I. 第14条 对所有人的义务免费教育 | I. Article 14 Compulsory education free of charge for all |
50. 5至15岁的儿童接受免费义务教育 | Education is compulsory and free for children between 5 and 15 years of age. |
对所有儿童普及义务和免费初等教育 | (a) Compulsory, free and universal primary education for all children |
187. 委员会赞赏地注意到 所有各级教育均是免费的 并根据1981年第35号 义务教育法 规定了小学义务教育 | 187. The Committee notes with appreciation that education is free of charge at all levels and that it has been made compulsory at the primary level by the Compulsory Education Act No. 35 of 1981. |
165. 义务教育免费 学生个人的经济情况不影响他上义务教育的学校 尽管第55 1974号法第9条已不再适用 | 165. Compulsory education is free and a student apos s personal finances should not have effect on his attending compulsory school, although article 9 of Act No. 55 1974 no longer applies. |
614. 委员会赞赏地注意到,所有各级教育均是免费的,并根据1981年第35号 义务教育法 规定了小学义务教育 | 614. The Committee notes with appreciation that education is free of charge at all levels and that it has been made compulsory at the primary level by the Compulsory Education Act, No. 35, of 1981. |
I. 第14条 对所有人的义务免费教育 371 89 | I. Article 14 Compulsory education free of |
义务献血者和残废军人也可免费获得药品 | Another group entitled to free medicines are honorary blood donors and disabled ex servicemen. |
第 14 条. 享受免费的 义务性初等教育的权利 | Article 14. The right to free primary education |
一 平等基础上所有儿童的免费义务初等教育 | Compulsory, free primary education for all children on an equal footing. |
24. 领土为5岁至16岁儿童实施免费义务教育 | 24. Education in the Territory is free and compulsory for children between 5 and 16 years of age. |
57. 安圭拉对5至17岁的学童实行免费义务教育 | Education on Anguilla is free and compulsory between the ages of 5 and 17. |
32. 所有5岁至15岁的儿童均享有免费义务教育 | Education is free and compulsory for all children between 5 and 15 years of age. |
第14条. 享受免费的 义务性初等教育的权利 553 165 | Article 14. The right to free primary education 553 174 |
41. 该领土内5岁至12岁儿童应接受免费义务教育 中学教育 从12至16岁 也是免费的 | Education is free and compulsory in the Territory between the ages of 5 and 11 years secondary education (from 12 to 16 years) is also free. |
46. 所有5岁半至16岁的儿童均享受免费义务教育 | Education is compulsory and free for all children between 5 and a half and 16 years of age. |
它还规定国家有义务免费提供学前 初等和中等教育 | It also stipulates the State's obligation to provide pre school, primary and secondary education free of charge. |
另一个重要步骤将是提供免费 普遍和义务初级教育 | Another important step would be the provision of free, universal and compulsory primary education. |
23. 领土对所有5岁半至16岁的儿童提供免费义务教育 | 23. Education is compulsory and free for all children between 5½ to 16 years of age. |
免费医疗津贴(广义而言) | Free medical benefits (in a broad sense). |
78. 委员会关注的是,小学教育既不是免费,也不是义务性的 | 78. The Committee is concerned that primary education is neither free nor compulsory. |
494. 公共保健机构提供的免费服务包罗万象 但下述服务并不免费 | 494. The free services delivered by public health care institutions include all kinds of services, except |
我愿意为你免费服务 | I'd be glad to do the work for nothing, |
所有5至15岁符合资格要求的儿童均可免费接受义务教育 | There is free compulsory education for all entitled children between the ages of 5 and 15. |
603. 根据 宪法 第112条 国家免费提供义务初等教育和中等教育 | Article 14 of the Covenant In accordance with Article 112 of the Satversme the state provides free of charge compulsory primary education, as well as secondary education. |
因此 在科威特 中小学教育都是人人均享的免费义务制教育 | Education in Kuwait was therefore universal, free and compulsory at the primary and intermediate levels. |
(b) 免费提供的人员在执行职务时,应与工作人员一样负同样的义务和责任 | (b) In the performance of their duties, gratis personnel should have the same obligations and responsibilities as are applicable to staff members |
在此应当注意到,约旦人口的四分之三已经免费或以名义的费用获得医疗服务 | It should be noted here that three quarters of the Jordanian population has access to medical services either free of charge or for a nominal cost. |
根据 框架法 第16条 初等教育对所有儿童都是免费的义务教育 | Under the Framework Law, in its article 16, it is said that primary education is obligatory and free of charge for all children. |
国家确保公民在国家教育机构接受普通 基础的义务免费教育 | The State guarantees the receipt of a general basic, compulsory, free education in State education facilities. |
二 逐步的免费和义务中等教育 以便在十年内向所有儿童提供 | Free and compulsory secondary education on a progressive basis so that, within ten years, it is made available to all children. |
向本组织免费提供服务 | Donating services free of charge to the Organization |
必须特别注意教育需要,确保每一儿童有机会获得免费义务教育 | Special attention must be given to educational needs, ensuring that every child had access to free and compulsory education. |
248. 阿根廷 宪法 和立法保证在整个教育制度提供义务和免费教育 | 248. The Constitution and legislation of the Argentine State guarantee the provision of compulsory and free education throughout the educational system. |
初级教育是义务教育 教育是国家和各地区的任务 必须向所有人提供免费教育 | Primary education was mandatory and education was the task of the State and territorial communities, which must provide accessible free education for all. |
相关搜索 : 免费义务 - 免费账号 - 牵引免费 - 费义务 - 免除义务 - 免除义务 - 避免义务 - 免费服务 - 免费服务 - 免费服务 - 免费服务 - 义务的豁免 - 从义务豁免 - 从义务豁免