"入院后"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
入院后 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
进入院子后劫匪跟在一辆... | Entering the yard again, the bandits fell in behind a truck... |
最后他被送入医院,进行了医治 | He was finally taken to hospital, where medication was prescribed. |
经过住院治疗30天后 65岁以上患者中会有27 的人30天内再次入院 65岁以上患者中会有27 的人30天内再次入院 否则 6个月后将会有56 的患者再次入院 | And in the course of 30 days after a hospital stay for a Medicare greater than 65 years or older, is 27 percent are readmitted in 30 days, and by six months, over 56 percent are readmitted. |
告诉我玛格进入戏院后 你都在做什么 | Tell me. What do you do in between the time Margo goes in and comes out? |
笑声 掌声 我在我家后院发现了一只 入侵物种 | I discovered an invasive species in my own backyard. |
殴打以后 他被送入医院 医院诊断他的脊椎骨永久性损伤和左臂骨折 | As a result of the beatings, he had to be hospitalized, where he was diagnosed as suffering permanent injuries to his spine and a fracture of the left arm. |
这是德国二战后首次有极右翼政党进入联邦议院 | This is the first time that Germany had a far right political party entering the federation after World War II. |
通常来说 必须完成12年学校教育 通过最后考试(上高等技术学院的入学资格)才能进入高等技术学院 | As a rule, it is necessary to have followed 12 years of school education and to have passed a final examination (entrance qualification for higher technical colleges) to have access to a higher technical college. |
根据医院出院单 他入院时处于严重的外伤休克状态 头部和身上有击伤 臀部和后背左侧有青肿 | According to the hospital apos s letter of discharge, he had been admitted in a state of serious traumatic shock with contusions on his head and body and bruises on his buttocks and the left side of his back. |
法院在经历创建和组织阶段后 现已进入其运作的司法阶段 | The Court, after its genesis and organizational period, has now entered the judicial phase of its operations. |
2003年以后则进入设在维也纳的 贝卡里亚国际和欧洲刑法学院 | 1999 Member of the International Law Committee of the Danish Red Cross Society |
还有 就在你的后院里 在你的后院里也会发生 | Again, in your backyard, in your backyard. |
入院分娩(百分比) | Mean birth interval (months) |
然后,视觉开始不断上升. 接着你进入剧院, 这个剧院可以开辟或拒绝这些视角,并变为一个背景. | And then, this is a view going up, and then you could come into the theater, which can actually deny the view or open it up and become a backdrop. |
在最后决定该学院如何纳入巴勒斯坦权力机构人力资源开发计划之前,暂时无法开始使用该学院 | Commissioning awaited a final decision on how the college would be integrated within the human resources development plans of the Palestinian Authority. |
此后 在警方的监督下 他被送入巴里萨尔医学院接受了一周的治疗 | Thereafter, he was treated for a week, under police supervision, at Barisal Medical College. |
102. 就陈美仪诉入境事务处处长 一案 法院在参考过学术文本 后指出 | In Chan Mei Yee and another v Director of Immigration, 10 the court referring to an academic text11 observed that |
进入以色列医院和非公立医院也受影响 | Access to Israeli hospitals and non governmental hospitals in Jerusalem was also affected. |
送去后方医院 | Case for the Base Hospital. |
20人被急送到医院,后来获准出院 | Twenty were rushed to hospitals but were later released. |
歌剧院永远入不敷出 | The opera has never paid. |
她已经入了修道院了 | She has been promised to God! |
委员会注意到提交人被关入精神病院 尤其是她被关入医院时无法律代理的情况 而且是在判令下达了4个月之后 即1998年6月18日过了上诉时限之后 才获得一份把她关入医院治疗的判令的影印件 都可能违反 公约 第九条和第十四条的问题 | The Committee noted that the circumstances under which the author was committed to a psychiatric institution, in particular the fact that she was committed without legal representation and without receiving a copy of the committal order until 18 June 1998, more than four months after the order was issued and after the expiry of the deadline to file an appeal, may raise issues under articles 9 and 14 of the Covenant. |
随后在医院过世 | He died later in hospital. |
只是后院的照片 | But it's just a picture of the backyard, that's all. One important change. |
你在后院摘的吗? | Did you get these in the backyard? |
我们绕到后面去... 然后趴过后院的篱笆 | We'll go around back... and crawl under the fence at the rear of the lot. |
医科院校(大学和学院)无法利用侵入性和非侵入性诊断所需要的现代设备 | Medical schools (universities and colleges) lost access to the most up to date equipment for invasive and non invasive diagnosis. |
另一名生还者是24岁的男子 但还有一名13岁的男孩在入院15天之后死去 | Another survivor was a 24 year old man, while yet another 13 year old boy died after 15 days in the hospital. |
他先后向高等法院和上诉法院提出上诉 | He appealed to the High Court and subsequently to the Court of Appeal. |
达喀尔法学院,后在巴黎法学院先贤祠(Panrton) | Faculty of Dakar then at the Faculty of Law in Paris Panthéon. |
你家后院有几种鸟 | How many kinds of birds are in your backyard? |
(i) 法院裁决后阶段 | Court . 58 66 13 |
就在她刚出院之后 | Just after she got out of the hospital. |
后院有个二流货色 | There's one in my yard, but poor quality |
法院在听取了心理医生专家意见 认真审查了依 精神健康保护法 规定的将提交人关入医院的理由后才下达决定 | The Court adopted its decision having heard an expert psychiatrist, and having carefully examined the grounds for the author's committal provided in the Mental Health Protection Act. |
42. 最后 古巴代表团希望了解 总部大院入口十字转门的安装是否是在出入管制项目的范围内进行的 | Lastly, his delegation wished to know whether the installation of turnstiles at entrances to the Headquarters complex was being done within the framework of the access control project. |
有几个中等收入发展中国家已同意通过第三世界科学院提供博士后研究金 | Several middle income developing countries had agreed to provide post doctoral fellowships through the Third World Academy of Sciences. |
对联邦法院的最后判决 作为最后补救办法 还可向最高法院提出上诉 最高法院的决定对下级法院具有约束力 | (d) The final judgements of the Federal Court shall be appealable before the Supreme Court by general remedy and the decisions of the Supreme Court shall be binding on lower courts |
随后他被送往医院 据报 他一到医院即死亡 | He was later taken to hospital, where he was reported dead on arrival. |
住院后 医生尽其所能 | And they tried everything they had. |
后来他在Bungoma医院死亡 | He subsequently died in Bungoma hospital. |
他获释后住进了医院 | He was later released and hospitalized. |
在后院东家长西家短 | Swapping lies over the back fence? |
如果你真的来自后院 | If you really come from back of the yard... |
相关搜索 : 后院 - 后院 - 入院 - 入院 - 入院 - 入院 - 入院 - 入院 - 在后院 - 出院后 - 住院后 - 入院到出院 - 医院再入院 - 入院时