"入院记录"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
入院记录 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
把法院记录的复印件 | Look, have photostats made of all the court records. |
行预咨委会建议法院记录采用数字录音 法院已开始安装数字录音系统 | ACABQ recommended the use of digital recording of Court proceedings, and the Court has proceeded to install a digital audio recording system. |
检察院记录在案的案件数量 | Numbers of cases recorded by the Public Prosecution Service |
总检察长记录还表明检察院在1996年期间至少介入了691起案件 | The Attorney General apos s records also reveal his office apos s involvement in at least 691 cases during 1996. |
法院记录载明 高等法院特别邀请了当事方提出新证据 显然采取了依现有记录审理的立场 | The Court recorded that the Superior Court had specifically invited the parties to submit new evidence, whose clear position was to proceed on the existing record. |
讨论会应制作会议的录音记录 并依照惯例 将录音记录存入联合国档案 | The seminar shall have sound recordings of its proceedings, which shall be retained in the archives of the United Nations in accordance with established practice. |
3. 每一缔约国应该授权其法院或其他主观当局下令提供或扣押银行记录 财务记录或商业记录 | 3. Each State Party shall empower its courts or other competent authorities to order that bank, financial or commercial records be made available or seized. |
出生证明 还有医生报告 医院的记录 | Be the record of the birth certificate, the record of the doctor's report, the record of the hospital. |
显示交易记录输入界面 | Show transaction form |
上述观点将载入会议记录 | Such views are entered into the record of the meeting. |
设立国际刑事法院会议的记录 第一卷(简要记录) 和第二卷(建议 报告和其他文件) | Proceedings of the Conference on the Establishment of an International Criminal Court volume I (summary records) and volume II (proposals, reports and other documents) |
11. Choi先生请求得到法庭审判记录的副本 但一个法院官员告诉他 记录已经交给法官 | Mr. Choi requested copies of the transcripts of the trial, but a court official told him that the transcripts had been submitted to the judge. |
(k) 申请书 特别协定 请求书 书状和口头诉讼的逐字记录 法院非公开会议的记录 判决 咨询意见 命令 法院的经常性出版物 | (k) Applications, special agreements, requests, written pleadings and verbatim records of oral proceedings, records of private meetings of the Court, judgments, advisory opinions, orders, the Court's regular publications |
1987年6月10日,理事会请上诉法院登记处提供该案件的证据记录 | On 10 June 1987, the Council asked the Registrar of the Court of Appeal to forward the Notes of Evidence in the case. |
127. 轨道物体的以下特征被载入记录 | The following characteristics of orbiting objects are recorded |
(b) 银行记录的260 042美元收费和借记没有记入非洲经委会的帐簿 | (b) Charges and debits recorded by the bank but not entered in the ECA books amounting to 260,042 |
47. 可将轨道物体的以下特征载入记录 | The following characteristics of orbiting objects may be recorded |
开发计划署阿拉伯国家区域局被迫保留自己的记录副本 此种记录记入的只能是开支估计值 因为实际开支记录保持在项目厅手中 | There has been apparent difficulty in obtaining expenditure records from UNOPS in a timely manner and UNDP RBAS has been forced to keep its own duplicate records, which are unlikely to include more than estimates as actual expenditure records are maintained by UNOPS. |
(a) 非洲经委会记录的172 720美元存款没有记入银行帐户 | (a) Deposits recorded by ECA but not recorded by the bank amounting to 172,720 |
13. 实物捐助被记入会计簿的备查记录栏内 不属于儿童基金会收入部分 | 13. Donations in kind, which are recorded as memorandum entries in the books of accounts, are not part of UNICEF income. |
录像记录机 | Video recorders |
(c) 银行记录的123 276美元存款没有记入非洲经委会的帐簿 | (c) Deposits recorded by the bank but not entered in the ECA books amounting to 123,276. |
联合国登记册既记录进口也记录出口 | The United Nations Register records both imports and exports. |
键盘记录潜伏在你的计算机中 在视图中隐藏自己 同时它可以记录你键入的所有信息 | Keyloggers silently sit on your computer, hidden from view, and they record everything you type. |
记录 有一半的交易都没有记录 | The records. Half the transactions aren't even recorded. |
在新交易记录的序号栏目中插入交易类型 | Use transaction notes on non split transactions |
在新交易记录的序号栏目中插入交易类型 | Insert transaction type into No. field for new transactions |
始终在交易记录输入界面中显示序号栏目 | Always show a No. field in transaction form |
始终在交易记录输入界面中显示序号栏目 | Tab order of edit widgets in transaction form |
(c) 记录书 包括 司法活动记录摘要 | (c) The Record Book, including the Summary of Judicial Activities Sheet |
考勤记录每天进行 记录缺课情况 | An attendance register is kept on a daily basis, in which absences are recorded. |
记 录 | Rule 27 |
记录 | Record |
第 51 条 录音记录 | Rule 51 |
届会的录音记录 | Sound records of sessions |
他说 调查法官仅在Salahu 先生坚持若不载入记录就不签署他所作的供述之后才将其载入记录 而且仅用了一般性的措词 | He said that she only did so, and then only in very general terms, after Mr. Salahu had insisted that he would otherwise not sign the statement he had made before her. |
18. 按照 工作人员细则 ,所有影响到工作人员的决定或行动必须列入记录,即在人事资料档案中审议决定并列入记录 | 18. All decisions or actions affecting staff under the Staff Rules must be recorded, that is, decisions should be both considered and documented in official status files. |
而且当时他也并没有对法院看到的记录是否充分提出质疑 | Nor, at the time, did he challenge the sufficiency of the record before the courts. |
36. 最后 小组将审计公司的面谈记录与索赔文件中的信息加以对照 以核实其记录保存政策以及伊拉克入侵和占领科威特期间记录损毁情况 | Finally, the Panel compared the auditors' interview statements with the information in their claims files regarding their record keeping policies and the destruction of their records during Iraq's invasion and occupation of Kuwait. |
1. 会议不制备逐字记录或简要记录 | There shall be neither verbatim nor summary records of meetings. |
按国家和议题分类的各国代表团2005年发言的逐字记录索引和本会议各次会议的逐字记录作为附录二列入本报告 | An index of the verbatim records, by country and by subject, listing the statements made by delegations during 2005, and the verbatim records of the meetings of the Conference, are attached as Appendix II to the report. |
按国家和议题分类的各国代表团1997年发言的逐字记录索引和本会议各次会议的逐字记录作为附录二列入本报告 | An index of the verbatim records by country and subject, listing the statements made by delegations during 1997, and the verbatim records of the meetings of the Conference, are attached as appendix II to the report. |
进入 Fritz!Box 的通话记录和电话簿 并获取打入和呼出电话的通知 | Access call history and phone book of your Fritz!Box and get notifications on incoming and outgoing calls. |
IPTC 记录 | IPTC Records |
IPTC 记录 | IPTC viewer |
相关搜索 : 记录法院 - 记录法院 - 医院记录号 - 入境记录 - 输入记录 - 记录收入 - 掺入记录 - 收入记录 - 记录记录 - 出入境记录 - 记录和记录 - 入院 - 入院 - 入院