"全体会议会场"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
全体会议会场 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
3. 决定高级别全体会议将有六场全体会议 每天两场 另有四次互动式圆桌会议 并且每次圆桌会议都涵盖高级别全体会议的整个议程 与全体会议同时举行 | 3. Decides that the High level Plenary Meeting will be composed of six plenary meetings, on the basis of two meetings a day, and four interactive round table sessions, and also that each round table session will cover the entire agenda of the High level Plenary Meeting and will be held in concurrence with a plenary meeting |
47. 在本会议全体会议上 各代表团阐述了关于本问题的各自立场 这些立场的详细说明已正式记录在本届会议的全体会议记录中 | 47. During plenary meetings of the Conference, delegations elaborated their respective positions on this issue, the detailed descriptions of which were duly recorded in the plenary records of this session. |
这些立场已正式记录在本届会议的全体会议记录中 | their respective positions on the agenda item. These are duly recorded in the plenary records of this session. |
第8次全体会议 大会高级别全体会议 | 8th plenary meeting High level Plenary Meeting of the General Assembly |
第2次全体会议 大会高级别全体会议 | 2nd plenary meeting High level Plenary Meeting of the General Assembly |
第4次全体会议 大会高级别全体会议 | 4th plenary meeting High level Plenary Meeting of the General Assembly |
第5次全体会议 大会高级别全体会议 | 5th plenary meeting High level Plenary Meeting of the General Assembly |
第6次全体会议 大会高级别全体会议 | 6th plenary meeting High level Plenary Meeting of the General Assembly |
他希望保留自己的立场 并在大会全体会议上进行解释 | He wished to reserve his delegation apos s right to express its position in a plenary meeting of the General Assembly. |
35. 在本会议全体会议上 一些代表团重申或进一步阐述了关于杀伤人员地雷问题的各自立场 这些立场的详细说明已正式记录在本届会议的全体会议记录中 | During plenary meetings of the Conference, a number of delegations reaffirmed or further elaborated their respective positions on the issue of anti personnel landmines, the detailed descriptions of which are duly recorded in the plenary records of this session. |
全体会议(闭幕会议) | Plenary (closing) |
全体会议 闭幕会议 | Plenary (closing) |
㈠ 拉加经委会 全体委员会 会议文件 全体委员会会议报告 1 | (i) ECLAC Committee of the Whole parliamentary documentation report on the session of the Committee of the Whole (1) |
11. 2005年9月23日最后一场全体会议通过结论和建议之后研讨会闭幕 | The workshop was closed after the adoption of the conclusions and recommendations in the final plenary meeting on 23 September. |
a. 实质性会议服务 全体委员会会议(16) 全体会议(32) 委员会附属机构全体会议和工作组会议(80) 委员会续会全体会议(4) 委员会主席团闭会期间会议和与各常驻代表团的协商(10) | Substantive servicing of meetings meetings of the Committee of the Whole (16) plenary meetings (32) plenary meetings and working group sessions of subsidiary bodies of the Commission (80) plenary meetings in the reconvened session of the Commission (4) intersessional meetings of the Bureau of the Commission and consultations with permanent missions (10) |
委员会共举行了11次全体会议和8次全体委员会会议 | The Commission held 11 plenary meetings and 8 meetings of the Committee of the Whole. |
全体会议 | Plenary Meetings |
全体会议 | Plenary items |
全体会议 | Plenary |
全体会议 | AM Plenary |
第一个方案是 在麻委会届会期间 在全体会议或全体委员会会议上 审议总体计划 | The first option would consist in considering master plans during sessions of the Commission, in either the plenary or the Committee of the Whole. |
全体会议拟议时间表将是每天两场3小时的会议(10时至13时和15时至18时) | The proposed schedule for plenary meetings will be two three hour sessions per day (10 00 13 00 and 15 00 18 00). |
为筹备大湖区问题第二次国际会议而在高级别全体会议会场外举行的会议使我们感到鼓舞 | We were encouraged by the meeting that was held on the sidelines of the High level Plenary Meeting with a view to preparing for a second International Conference on the Great Lakes Region. |
三 委员会全体会议 | Plenary of the Committee |
在全体会议休会后 | Immediately following the adjournment of the plenary meeting |
一. 全体会议 | I. Plenary session |
(全体会议厅) | Plenary Hall |
(全体会议厅) | Parallel event in Plenary Hall |
二 全体会议. | II. PLENARY SESSION . 18 28 9 |
二 全体会议 | II. PLENARY SESSION |
大会高级别全体会议的全体会议安排和发言名单的排定 | Wednesday, 14 September 2005, from 9 a.m. to 10 a.m. and from 3 p.m. to 7 p.m. |
在本会议全体会议上 一些代表团重申或进一步阐述了关于本议程项目的各自立场 这些立场的详细说明已正式记录在本会议以往的年度报告 有关正式文件和工作文件及全体会议记录中 | During plenary meetings of the Conference, some delegations reaffirmed or further elaborated their respective positions on the agenda item, the detailed descriptions of which were duly recorded in the previous annual reports of the Conference, related official documents and working papers, as well as plenary records. |
22. 全体工作组商定 全体会议报告员将负责向全体会议提交第三次外空会议的报告草稿全文 | The Working Group of the Whole agreed that the Rapporteur of the Plenary would be responsible for presenting the full draft report of UNISPACE III to the plenary. |
大会第五十二届会议,全体会议 | General Assembly, fifty second session, plenary |
第968次全体会议 会议开幕 | 968th plenary meeting Opening of the session |
(a) 全体会议 1998年 六次会议 | (a) Plenary (1998) six meetings |
(b) 全体会议 1999年 六次会议 | (b) Plenary (1999) six meetings |
全会厅将是所有全体会议的会址 | This room will be the venue for all plenary meetings. |
3 例如,大会第八届会议举行了30次全体会议,第五十届会议则举行了128次全体会议 | 3 For example, the General Assembly held 30 plenary meetings at its eighth session, whereas, at its fiftieth session, it held 128. |
缔约方会议第十一届会议全体会议 | SBSTA 23 and SBI 23 |
同上 第五十八届会议 全体会议 第72次全体会议 见A 58 PV.72 和更正 | Ibid., Fifty eighth Session, Plenary Meetings, 72nd meeting (A 58 PV.72), and corrigendum. |
同上 第五十八届会议 全体会议 第72次全体会议 见A 58 PV.72 和更正 | Ibid., Fifty eighth Session, Plenary Meetings, 72nd meeting (A 58 PV.72), and corrigendum. |
总务委员会以及全体会议一致决定列入这个项目供全体会议审议 | The General Committee, as well as the plenary, decided by consensus to include this item for consideration in plenary meeting. |
大会全体会议和总务委员会会议 . 14 | General Assembly (Plenary and General Commit tee meetings) |
2. 本届会议期间 共举行了2次全体会议和8次全体会期小组非正式会议 | 2. During the session, two plenary meetings and eight informal meetings of the sessional group of the whole were held. |
相关搜索 : 全体会议 - 全体会议 - 全体会议 - 全体会议 - 会议会场 - 全会会议 - 全会会议 - 欧洲议会全体会议 - 在全体会议 - 在全体会议 - 全体会议室 - EP全体会议 - 坐全体会议 - 全体会议室