"全胃切除术"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
全胃切除术 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我得了胃腫瘤 必須動手術切除 | I got a stomach tumor and had to have it operated on. |
我们正处在一个 叫做NOTES的真正无疤手术时代 机器人的内窥镜能穿过胃部 切除胆囊 全程都是机器人化无疤方式 | And we're entering an era of really, truly scarless surgery called NOTES, where the robotic endoscope can come out the stomach and pull out that gallbladder all in a scarless way and robotically. |
应该要做乳房切除手术呢 还是做乳房肿瘤切除手术 | Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy? |
它不是阑尾切除术 | It was not an appendectomy. |
我完全沒有胃口 | I can't bring myself to eat anything. |
叫前脑叶白质切除术 | It's called a lobotomy. |
必须马上做切除手术 | It'll have to be amputated at once! |
除了惯性胃炎之外没别的症状 | No other symptoms other than gastritis. |
以前妇女要 做大伤元气的手术 来切除全部的腋淋巴结 | Women used to get really debilitating surgeries to excise all of the axillary lymph nodes. |
切除毒肉块是一种大手术 | But cutting out the tumors of injustice, that's a deep operation. |
所以只做局部性的胃手术 也毫无意义 | That's why it's pointless to do the lung operation. |
他们正等候着做包皮切除手术 | They're waiting to be circumcised. |
Yanko Yanev事后接受了切除脾脏手术 | Yanko Yanev underwent an operation to remove his spleen. |
我从未在切除手术中做过助手 | I've never even assisted in an amputation. |
私下这是流产手术... 但官方记录要写成阑尾切除术 | Unofficially, this was a miscarriage but officially, for the records, it's an appendectomy. |
先切小脚趾 然后是手指 耳朵 鼻子 这才对我胃口 | First they cut off a little toe, then a piece of your finger, piece of your ear, your nose, and I liked that better. |
你的胃痛会让我笑到胃痛 | What's bad for your stomach may be highly entertaining for my stomach. |
这周我们做推广促销的是阑尾切除术 | We're pushing appendectomies this week. |
胃癌的手术之前 也就是说癌细胞 早已转移到肺部了 | Before the surgery for the stomach cancer, the cancer cells have spread to the lungs. |
胃病. | Stomach trouble. |
血液检查 胃液检查 X光片 还有胃镜 | Blood tests, stomach acid tests, Xrays and more... |
又据康奈尔研究院 输精管切除手术增多了48 | Vasectomies are up 48 percent, according to the Cornell institute. |
当他们宰鱼的时候 发现鱼的胃里全是塑料 | When they opened this one up, they found its stomach was full of plastic. |
他一天都没胃口 还全吐了 一直就这么睡着 | He hasn't eaten at all, he can't hold food No fever, but he sleeps. |
我胃痛 | My stomach hurts. |
我胃疼 | My stomach hurts. |
胃肿瘤 | Stomach tumour |
胃药呢? | The indigestion tablets? |
真开胃 | It's so piquant. |
妳的胃 | Your stomach? |
沒胃口 | I'm not feeling well |
开胃酒? | Campari? |
所以最好就是 我们 手术医生在动手术时 就知道肿瘤是否都切除了 | So wouldn't it be better if we could really tell, if the surgeon could really tell, whether or not there's still cancer on the surgical field? |
这个技术影响到两个器官 大脑和肠胃 造成了实实在在的影响 | This technology affected two organs, the brain and the gut, which it actually affected. |
肠胃疾病 | Gastroenterological diseases |
有点胃痛 | My stomach's getting a little sore at me. |
是的 胃疼 | yes, it hurts. |
他胃不好. | A very weak stomach. |
我的胃都... | My stomach seems... |
胃里空空 | Nothing in his stomach. |
开胃菜呢 | And for an appetizer? |
祝你胃口好 | Enjoy your meal! |
喝咖啡傷胃 | Coffee does harm to your stomach. |
喝咖啡伤胃 | Coffee does harm to your stomach. |
我胃痛 醫生 | I have a stomachache, doctor. |
相关搜索 : 胃切除术 - 全切除 - 全切除 - 全子宫切除术 - 全结肠切除术 - 手术切除 - 手术切除 - 喉切除术 - 肾切除术 - 胰切除术 - 手术切除 - 切除手术 - 切除手术 - 肺切除术