"公众健康教育"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
公众健康教育 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
社区健康教育 | Community health education |
学校健康教育 | School health education |
健康教育培训 | Health education training |
牙科健康教育 | Dental health education |
医院健康教育 | Hospital health education |
健康教育 社会参与 教育交流 培训 | Education for health Social participation Educational communication Training. |
种植场的健康教育 | Estate health education. |
健康教育局的目标 | Objectives of the Health Education Bureau |
312. 健康教育局的目标是 | 312. The objectives of the Health Education Bureau are |
你谈论到人力资源 你谈论到教育和公共健康 | You talk about human capital, you talk about education and public health. |
C. 第5000464号索赔 公众健康 | Second claim unit Marine and coastal resources The second claim unit is for compensation for damage to marine and coastal resources. |
D. 第5000183号索赔 公众健康 | This claim was originally part of category F3 claim No. 5000194. |
E. 第5000219号索赔 公众健康 | Iraq further argues that Syria did not provide any evidence to support the alleged reduction in numbers of sheep during the five years following 1991. |
D. 第5000303号索赔 公众健康 | This is critical to programme success. |
366. 有论者认为有需要设立精神健康委员会 以统筹精神健康的工作 包括制订政策 推行服务计划 以及进行研究和公众教育 | Commentators consider that there is a need for a Mental Health Council to co ordinate policy formulation, programme delivery, research and public education in the area of mental health. |
事实上 现时所有与健康事务有关的公众教育 均由卫生署负责 卫生福利及食物局则负责统筹精神健康方面的政策和计划 | The position is that the Department of Health deals with public education on all health matters and the Health, Welfare and Food Bureau is responsible for co ordinating policies and programmes in the area of mental health. |
(c) 协助全国保健方案制定明确界定的健康教育目标 并规划旨在实现这些目标的健康教育活动 | (c) Assisting the national health programmes in the formulation of clearly defined health education objectives, and planning the health education activities designed to achieve these objectives |
58 5. 体育运动促进教育 健康 发展与和平 | 58 5. Sport as a means to promote education, health, development and peace |
59 10. 体育运动促进教育 健康 发展与和平 | 59 10. Sport as a means to promote education, health, development and peace |
雷丁家庭健康教育和促进研究所 | Radin Institute for Family Health Education and Promotion |
311. 在省一级设有51名保健教育干事 他们负责向各省的保健工作人员提供技术支持并指导健康教育 并总体负责他们分管地区的健康教育活动 | 311. At the provincial level there are at present 51 health education officers who are responsible for providing technical support and direction in health education to the health staff in the provinces and are generally responsible for health education activities in the areas assigned to them. |
受过教育的妇女家庭人口较少 较健康 家人受较多教育 | Educated women have smaller, healthier and better educated families. |
47. 特别地 中国教育部门将青春期教育作为学校健康教育的重要内容 | In particular, the Ministry of Education makes puberty related education a major focal point of health education classes in schools. |
比如 诺华制药的新疆自治区 健康快车 便是由诺华公司和当地政府合作的旨在扩大药品覆盖面 建立医护能力 以及教育公众的项目 健康快车通过培训当地传染病防治医生以及为中小学生提供健康和卫生教育 通过流动教室逐校施教 达到这一目标 | For example, Novartis s Jiankang Kuaiche ( Health Express ) program in Xinjiang is a partnership between Novartis and the local government that aims to expand access to medicine, build capacity, and educate the public. Health Express achieves this by training local physicians in prevention and treatment of infectious diseases and educating primary and middle school students on health and hygiene via a traveling caravan that moves from school to school. |
371. 委员会建议缔约国增强有关性健康和生殖健康教育方案 并对性健康和生殖健康服务部门提供支助 | The Committee recommends that the State party strengthen education programmes on sexual and reproductive health and support sexual and reproductive health services. |
他们在社会项目上投资 健康和教育 | And they invested in social programs health and education. |
工程处开展了广泛的卫生教育活动,以期宣传健康的生活方式,并在难民范围内提高公众意识 | The Agency conducted a wide spectrum of health education activities aimed at promoting healthy lifestyles and raising public awareness within the refugee community. |
C. 第5000464号索赔 公众健康 390 409 69 | Recommended award for claim No. 5000394 57 |
D. 第5000183号索赔 公众健康 491 532 84 | Recommended award for claim No. 5000468 83 |
E. 第5000219号索赔 公众健康 684 717 112 | Recommended award for claim No. 5000467 122 |
D. 第5000303号索赔 公众健康 754 763 124 | Summary of recommended awards for the claims of Syria 124 |
520. 根据 教育法 学前教育是儿童全面发展 增进健康和为初等教育做准备的教育层次 | Pre school education In accordance with the Law On Education pre school education is the level of education where the versatile development of a child takes place, health is strengthened and the child is prepared for primary education. |
61 10. 体育作为促进教育 健康 发展与和平的手段 | 61 10. Sport as a means to promote education, health, development and peace |
部门间健康教育方案 这是教育部与卫生部之间协议的产物 | The Inter Sectoral Healthy Education Programme is the outcome of an agreement between the Ministry of Education and the Ministry of Health. |
397. 教育部与儿童基金会合作的另一个项目是健康教育项目 | 397. Another project, funded by the Ministry of Education and UNICEF, deals with education for health. |
他们对健康感兴趣 他们对教育感兴趣 | They were interested in health they were interested in education. |
为了促进健康和教育 提出了一些倡议 | Initiatives had been launched to promote access to health and education. |
雷丁家庭健康教育和促进研究所(2000 2003) | Match International Centre (2000 2003) |
开展更全面彻底的妇女健康教育运动 | To conduct ever more sweeping health education campaigns aimed at women |
怀孕和分娩期间的保健 对婴幼儿的保健和在校的健康教育 | (a) Health promotion during pregnancy and confinement, for infants and small children and health education at school. |
尤其是教育部特殊教育局制定的青年健康计划值得大力推广 | In particular the Youth Health Programme of the Special Education Directorate of the Ministry deserves to be fully implemented. |
营养不良 保健不足和健康教育有限影响女童的总体健康状况 造成发育迟缓和营养缺乏 例如贫血症 | Poor nutrition and a more limited access to health care and health education jeopardize the overall health of girls. This leads to stunted growth and nutritional deficiencies such as anemia. |
比如 减少贫穷对扩大教育 改善健康有着重大的积极影响 而扩大教育和改善健康两者也有助于减少贫穷 | For instance, the reduction of poverty can have significant positive effects on the increase of educational attainment and the improvement of health, and achievement of the latter two would reinforce the reduction of poverty. |
这个健康的一部分包括出类拔萃的教育 | Part of that health includes an outstanding education. |
这些方案倾向减少在教育 健康和集体社会服务方面的公共开支 | They imperil public spending on education, health and collective social services. |
相关搜索 : 健康教育 - 健康教育 - 健康教育 - 健康教育 - 教育公众 - 教育公众 - 对公众健康 - 社区健康教育 - 学校健康教育 - 心理健康教育 - 健康教育活动 - 健康教育计划 - 提高公众健康 - 危害公众健康