"公司业绩"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

公司业绩 - 翻译 : 公司业绩 - 翻译 : 公司业绩 - 翻译 : 公司业绩 - 翻译 : 公司业绩 - 翻译 : 公司业绩 - 翻译 : 公司业绩 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

25. 关于受影响公司,因变数是自实施制裁以来公司业绩发生的变化,主要表现为公司销售额或就业人数下降
25. In the case of affected firms, the dependent variable is the change in firm performance represented by decline in either firm sales or employment since the imposition of sanctions.
今后将要求所有提供空中服务的公司签订业绩保证书
In future, performance bonds would be required from all contractors providing air services.
32. 另一项研究发现 在国外投资的印度尼西亚公司 与过去的业绩相比和与抽样调查中没有进行此类投资的公司的业绩相比 在管理专长 出口 质量和资产方面都极大地改善了业绩(Lecraw 1993)
Another study found that Indonesian firms that invested abroad improved their performance dramatically in terms of management expertise, exports, quality and assets relative to their past performance and to the performance of firms in the sample that did not make such investments (Lecraw 1993).
只有1992年创建公司的业绩平平 表明在中国的新加坡跨国公司至少一半是1992年后建立的
But the mean year of establishment is only 1992, indicating that at least half of these subsidiaries of SINTNCs in China must have been established after 1992.
改善公共部门的业绩
Improving performance in the public sector
一份单独的公司环境绩效报告
a corporate stand alone environmental performance report
67. 小组认为 董事会应披露它在环境和社会责任方面的政策和业绩 以及这种政策和业绩对公司可持续能力的影响
The group took the view that the board should disclose its policy and performance in connection with environmental and social responsibility and the impact of this policy and performance on the firm's sustainability.
一俟获得所需数据,下一步就是对用公司(实体)属性函数表示的公司(实体)制裁前后的业绩进行回归分析
Once the required data are obtained, the next step is to perform a regression analysis of post sanction vs. pre sanction firm (entity) performance expressed as a function of firm (entity) characteristics.
这些经费供该司开展内部业绩监测活动
These resources relate to the Division's activities associated with internal performance monitoring.
供应司进一步拟定监测其业绩的主要业绩指标 并在迪拜开办了一个新的应急中心
Supply Division further developed key performance indicators to monitor its performance and a new emergency hub was opened in Dubai.
它们还为那些希望制定其自己的业绩指标的组织和公司起到了带头作用
They also provide leads for organisations and companies that may wish to draw up their own performance indicators.
审计和业绩审查处已委托一家独立公司审查实施Atlas系统后的控制和风险
An independent company commissioned by the Office of Audit and Performance Review has been reviewing controls and risks following the implementation of Atlas.
核证的好处包括有可能明确区分 依照标准确定的 取得了非常好的业绩的公司
The advantages of certification include its potential clearly to distinguish those companies that have achieved high levels of performance (as defined by the standards).
对业绩不良的公司的支助只能作为例外情况提供,只能是当这种公司对整个金融部门构成系统上的威胁的时候提供
Support should be provided to ailing firms only on an exceptional basis, when they posed a systemic risk to the financial sector as a whole.
大湖商业公司 大湖航空公司案
The case of the Great Lakes Business Company Compagnie Aérienne des Grands Lacs
同理 奖金也应该用来奖励高管的长期业绩 对刚来的高管 公司不应该鼓励基于一年的业绩表现而发放奖金 而且 奖金不应该立即发放 而是应该放在公司的账户待几年 如果公司后来发现发放奖金的理由站不住脚 他们可以向下调整金额
For starters, the use of bonuses based on one year results should be discouraged. Furthermore, bonuses should not be paid immediately, but rather placed in a company account for several years and adjusted downward if the company subsequently learns that the reason for awarding a bonus no longer holds up.
专家指出 今年以来随着证券市场回归平淡 很多券商业绩都出现了下滑 但公司上市之后情况要更多看公司本身业务的发展情况 不能一概而论
Experts pointed out that with the return of the securities market to flatness, many brokers sagged this year in results. But the detailed situation of the listed companies is dependent on the detailed development of the corporate business and cannot be generalized.
马耳他通过高级公务员的业绩管理合同和其他公务员的业绩管理方案确保开展社会性别主流化工作
In Malta, accountability for gender mainstreaming is ensured through the performance management contract of senior officials in the public service and the performance management programme of other officers.
公约 各信托基金2004 2005两年期业绩报告
Report on the performance of the Convention's trust funds in the biennium 2004 2005
公约 各信托基金2004 2005两年期业绩报告
Report on the performance of the Convention's trust funds in the biennium 2004
TOT企业公众有限公司
TOT Corporation Public Company Ltd.
第八十三 条 公司 应 概要 披露 报告 期 各 主要 业务 活动 发生 的 重大 变化 及 对 本 期 业绩 的 影响 如 开展 的 新 业务 分公司 新 设 和 处置 情况 重大 的 资产 处置 置换 剥离 等 情况
Article 83 The Company shall make brief disclosure of the important changes of its major business operation activities happened in the reporting period and the impacts of such changes on its business performance of the current period, like new business, establishment and disposal of new branch companies, and great disposal, replacement and peeling off of assets.
披露应尽量全面 向股东和其他利益相关者表明薪酬是否与按照公认标准衡量的公司长期业绩挂钩
Disclosure should be comprehensive to demonstrate to shareholders and other stakeholders whether remuneration is tied to the company's long term performance as measured by recognized criteria.
该制度的基本目的是建立一个公平 公正 透明和可以衡量的业绩管理制度 以便于建立一种注重成果的文化 承认和奖励优秀业绩 同时对不良业绩进行适当处理
The system has the basic objective of creating a fair, equitable, transparent and measurable system of performance management in support of a results based culture that recognizes and rewards excellent performance while adequately addressing underperformance.
2002年的一项评价工作审查了技术性企业方案在巴西的成效 认为它在开办业绩良好的公司方面取得成功
An evaluation in 2002 that examined the impact of the Empretec programme in Brazil pointed to its success in generating better performing companies.31
与会者得出结论,业绩承包是改善公共企业业绩的重要和有用工具,不论该部门是否已排定实行私有化
They reached the conclusion that performance contracting was an important and useful tool in improving public enterprise performance, regardless of whether the sector was scheduled for privatization.
为了客户和供货人的共同目标 大公司正在帮助中小企业采用环管系统并提高环境绩效
Large companies are assisting SMEs in implementing EMS and in improving their environmental performance based on common objectives of customers and suppliers.
在德国,作为普通的商业公司,合作社与其他商业公司竞争
As normal commercial companies, cooperatives in Germany compete with other commercial companies.
该系统还提供某一司机在一特定时段工作的详细报告 报告用来作为年度考绩时审查和评价司机业绩的工具
It also provides a detailed report for each driver for a specific time frame, which is used as a tool for evaluating the driver's performance in his her annual performance appraisal reports.
91. 随着业绩管理系统的精简 开发计划署将利用公司学习战略进一步加强工作人员的能力
As UNDP streamlines its performance management systems, corporate learning strategies will be leveraged to further strengthen staff competencies.
在利率降低 通货膨胀率低和公司盈利健康增长的环境中,全球的股票市场都有良好的业绩
Equity markets have performed well globally in an environment of falling interest rates, low inflation and healthy growth in corporate profits.
98. 请各部在编制拟议的1998 1999年预算时列入比较1994 1995年实际业绩 1996 1997年预期业绩和1998 1999年拟订业绩的业绩指标
95. In the context of preparing the proposed 1998 1999 budget, departments were invited to include performance indicators comparing actual performance for 1994 1995, expected performance of 1996 1997 and proposed performance for 1998 1999.
业绩计量
Performance measures
业绩计量
Performance measures
业绩监测
Monitoring of performance
教师业绩
Teacher performance
业务成绩
Results of operations
业绩措施
Performance measures
业绩考核
Performance appraisal
美国联合矿业公司
American Mining Associates
Alain VEYRON企业诉E.AMBROSIO公司
Entreprise Alain Veyron v. Société E. Ambrosio
金融市场用户尤其需要了解公司环境战略和绩效如何影响财务绩效和股东价值
(ii) for financial market users in particular, there is a need to understand how corporate environmental strategy and performance impacts on financial performance and shareholder value.
首席部长表示 取代现行公司法和国际商业公司法的新的商业公司法旨在吸引国际客户 同时为在当地营业的公司提供适当的法律框架
According to the Chief Minister, the new Business Companies Act (2004), which replaces the existing Companies Act and the International Business Companies (IBC) Act, is designed to appeal to international clients, while providing a suitable legal framework for firms undertaking domestic business.
quot 评价环境 财富杂志 选列500个杰出公司的财务经理和分析人员对公司绩效的衡量 quot
quot Valuing the environment how Fortune 500 CFOS and analysts measure corporate performance quot .
领土政府发展了一套一揽子综合公司和国外金融商业法规,包括公司条例 有限负债公司条例以及国际商业公司条例
The territorial Government has developed a comprehensive package of corporation and offshore financial business legislation including the Companies Ordinance, the Limited Liability Companies Ordinance and the International Business Companies Ordinance.

 

相关搜索 : 提高公司业绩 - 公司业绩指标 - 卓越的公司业绩 - 公布业绩 - 公布业绩 - 公布业绩 - 驱动公司业绩增长 - 业绩