"公司总部位于欧洲"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

公司总部位于欧洲 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

瑞典航天公司设有5个设施 3个在基律纳(欧洲探空火箭发射场 瑞典航天公司卫星图像公司子公司和环境卫星数据中心MDC) 2个在斯德哥尔摩(总部和瑞典全球定位和通信公司附属机构)
The Swedish Space Corporation has five establishments, three in Kiruna (Esrange, the subsidiaries SSC Satellitbild and the Environmental Satellite Data Centre MDC) and two at Stockholm (headquarters and the subsidiary GP amp C Sweden AB).
欧洲的公司税制
What Corporate Tax for Europe?
此外 扎实的证据表明 欧洲大公司在全球竞争中相对表现较好 过去十年来 财富500强公司中将总部设在欧洲者有所增加 而设在美国者有所减少 此外 欧洲大公司的利润增长要比美国同行快50
The number of Fortune 500 companies headquartered in the EU has grown over the last decade, while the number of those based in the US has fallen. Moreover, big European companies profits have grown 50 more rapidly than those of their American counterparts.
5. 欧洲推进器公司
5. Société européenne de propulsion
呃 公司要我去欧洲...
Well, the firm had me down for a trip to Europe
培训方案是由以雅典为总部的欧洲公共法中心于1996年举办的
The training programme was organized in October 1996 by the European Public Law Center, which is based in Athens.
84. 亚洲公司在投资于海外方面处于领先地位
Asian corporations have led the field in investing abroad.
5. 欧洲推进器公司(SEP)
5. Société Européenne de Propulsion (SEP)
法国航天制造公司 Alcatel Espace Matra Marconi Space和欧洲推进器公司 SEP 等大公司提供了大约70 的工作职位 其余的由法国国家空间研究中心 CNES 研究部门和中小公司组成
Some 70 of jobs are provided by the main companies, including Aerospatiale, Alcatel Espace, Matra Marconi Space and SEP. The remainder are made up of the National Centre for Space Studies (CNES), the research sector and small and medium sized companies.
这个市场正逐步合并到主要位于北美和欧洲的更大和资金更雄厚的公司手中
The market is experiencing a gradual consolidation in the hands of the larger and better funded companies mainly based in North America and Europe.
但它是控股公司战略资源总公司的一部分 总公司下属各种公司 满足于各种社会目的 提供不同的经济服务
It was, however, part of a holding company, Strategic Resources Corporation (SRC), which included companies with various social purposes that provided different economic services.
1975 1981年 苏联外交部第一欧洲司副司长
1975 1981 Deputy Chief of the First European Department of the Ministry of Foreign Affairs of the USSR.
如果这样的趋势得以延续 那么到2010年 欧洲最大公司在所在地获得的收入占其欧洲地区总收入的平均比重将低于一半 而在其全球总收入中所占的比重将低于三分之一 这些公司正在迅速实现 欧洲化 其所在地的相对重要性则下降得更为迅速
If the trend is extrapolated, the home bases of Europe s largest companies will account, on average, for less than half of their European revenue, and less than a third of their global revenue, before the end of this decade. These companies are Europeanizing fast, and the relative weight of their home base is declining even faster.
44 根据欧洲人权法院和欧洲委员会人权总司提交的调查答卷
(f) Urged Member States in which the death penalty might be carried out to effectively apply the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners, in order to keep to a minimum the suffering of prisoners under sentence of death and to avoid any exacerbation of such suffering.
现在来看看总部位于新加坡 业务面向非洲的Olam国际农业公司 从巴西的马托格罗索的大豆农场到乌克兰的谷物 Olam公司在不同的领域都表现非凡
Consider Olam, a Singapore headquartered but Africa centric global agribusiness company. From the soybean farms of Brazil s Matto Grosso to the granaries of Ukraine, Olam is prized for its ability to add value in disparate conditions.
欧洲探空火箭发射场是瑞典的空间研究基地 位于瑞典北部 基律纳城附近 约北纬68度 该基地由瑞典航天公司管理
Esrange is a Swedish space research range situated in northern Sweden, close to the town of Kiruna at a latitude of about 68 degrees N. The base is managed by the Swedish Space Corporation.
授课人来自欧空局 欧洲委员会空间应用研究所和欧洲图象公司
The lecturers came from ESA, the Space Applications Institute of the European Commission and Eurimage.
位于基律纳的欧洲探空火箭发射场是SPOT网络中两个主要站之一 而基律纳的瑞典航天公司卫星图像公司与法国SPOT图像公司合作处理和发布SPOT数据
Esrange in Kiruna is one of the two principal stations in the SPOT network and SSC Satellitbild in Kiruna is processing and distributing SPOT data in cooperation with the French company SPOT Image.
1995 1996年 大使 外交部欧洲事务司司长 喀土穆
1995 1996 Ambassador, Director of the European Affairs Department, Ministry of Foreign Affairs, Khartoum
各位董事 这几个月来 乔治为了打理公司的事务... 放弃了他的欧洲之旅
I want the board to know that George gave up his trip to Europe to help straighten things out here these past few months.
瑞典航天公司设有三个营业点 两个在基律纳 欧洲探空火箭和卫星图象 一个在斯德哥尔摩 总部
The Swedish Space Corporation has three establishments, two in Kiruna (Esrange and Satellitbild) and one in Stockholm (headquarters).
只有两名干事从总部前往欧洲
Only two officers from Headquarters travel to Europe.
我们是美国公司 我们的公司总部在三藩市
We're an American company. We're based in San Francisco.
19. 2005年1月 欧洲联盟执行机构命令联合王国逐步取消对总部设在直布罗陀的海外公司的税收优惠 因为这样做不符合欧洲联盟的竞争规则
In January 2005, the European Union's executive arm ordered the United Kingdom to phase out a tax break for offshore companies based in Gibraltar after finding the arrangement not in accordance with European Union competition rules.
欧洲联盟的近期研究指出 欧洲的直接跨国采购仅占抽样公司所提交的投标总数的3 并且不超过间接跨国渗透 即利用当地分支机构的外国公司 的30
(In the recent study of the European Commission, it was indicated that direct cross border procurement in Europe accounts for only 3 per cent of the total number of bids submitted by the sample firms, and no more than 30 per cent of indirect cross border penetration (i.e., foreign firms using local subsidiaries)).
1999年美洲司法部长和总检察长会议加拿大司法部长顾问
Adviser to the Minister of Justice of Canada at the 1999 meeting of Justice Ministers and Attorneys General of the Americas
统领全欧洲的运营 进驻伦敦的总部
Head of all European operations... headquarters in London.
4. 该项欧洲公约处理了提交司法部门(如法院或有司法权力的行政部门)的影响到儿童的家庭诉讼
4. The European Convention deals with family proceedings affecting children which take place before judicial authorities (i.e. courts or administrative authorities having judicial powers).
会议以欧洲联盟和各成员国以及公司部门和非政府组织为对象 商定了2010年前欧洲志愿服务路线图
A European Roadmap to 2010 for volunteerism was agreed at the Conference, targeted at the European Union and its member States, as well as at the corporate sector and non governmental organizations.
不过 欧洲的例子属于例外 因为 欧洲公约 的监督机构被授予了司法和准司法权限 而条约建立的其他机构并不如此
However, the European example was exceptional since the supervisory bodies of the European Convention were vested with judicial and quasi judicial competencies, which was not the case with other bodies established by treaties.
总部设在新加坡的SPOT亚洲公司作为SPOT图象公司的一个子公司对东南亚地区客户有关SPOT和ERS的数据查询给予答复
Singapore based SPOT Asia, a subsidiary of SPOT Image, responds to SPOT and ERS data inquiries for customers in South East Asia.
美国剑桥 越来越多的美国公司正在制定计划将总部迁往欧洲 这些所谓的 倒置 inversion 可以让它们摆脱美国独有的不利的公司税规则 降低总税负 那么 美国决策者应该怎样做
CAMBRIDGE An increasing number of American companies are making plans to shift their headquarters to Europe. These so called inversions would reduce these companies total tax bill by allowing them to escape from the United States uniquely unfavorable corporate tax rules.
除了女外交部长和男常务副秘书之外 在外交部担任领导职位的还有3位女常务副秘书助理 总共为6位 5位女部门总干事 总共为17位 以及32位女司长 总共为47位
Alongside with female foreign minister and male permanent under secretary there are 3 female deputy under secretaries (of the total of 6), 5 female director generals of departments (of the total of 17), and 32 female directors of divisions (of the total of 47) in the leading positions of the Ministry of Foreign Affairs.
三十家国际公司之中有四家公司回应,总部表示技术性评价将于1997年1月完成
Four out of 30 international companies responded and Headquarters indicated that the technical evaluation would be completed by January 1997.
欧洲和拉丁美洲司
Division
欧洲和拉丁美洲司
Europe Latin America Division
Astra 1F号卫星由欧洲卫星公司拥有和运营
The Astra 1F satellite is owned and operated by the Société européenne des Satellites.
18. 欧洲联盟致力于提高妇女地位
18. The European Union was committed to the advancement of women.
欧洲 总计
5. Europe
分配给非洲经委会总部各实务司和执行秘书办公室的份额大得多
Much larger shares were allotted to ECA headquarters substantive divisions and the office of the Executive Secretary.
咨询委员会在这一方面获悉 在该办公室管辖的全世界大约27 600名工作人员中 25 位于总部 32 位于总部以外的各办事处 43 位于实地特派团
In this connection, the Advisory Committee was informed that, of the Office's constituency of approximately 27,600 staff members worldwide, 25 per cent is located at Headquarters, 32 per cent at offices away from Headquarters and 43 per cent in the field missions.
152. 维持和平行动部通知委员会 由于供应商和潜在供应商大多位于东欧和亚洲 包括旅行时间在内 空运公司现场检查一般需要七至十天的时间
The Board reiterates its recommendation that peacekeeping missions revisit procurement plans on at least the prescribed quarterly basis to ensure that the plans are updated with regard to the operational requirements of the missions.
11. Struncova女士 欧洲联盟观察员 说 欧洲联盟 欧盟 渴望确保欧洲公司从新的国际合同框架中获得最大利益
Ms. Struncova (Observer for the European Commission) said that the European Union (EU) was keen to ensure that European companies derived maximum benefit from a new framework for international contracting.
对于 欧洲公约 第6条第1款中大致相同的规定 欧洲委员会 裁定 尽管司法机构独立于执政机构 但是涉及司法机构的争议不属于第6条的范围
In relation to the largely congruent provision of article 6, paragraph 1, of the European Convention, the European Commission has decided that disputes concerning the judiciary, despite their independence from the executive branch, fall outside the scope of article 6. The European Court, since Pellegrin v.
因此预计有关部门的欧洲公司将在清洁发展机制投资方面占很大比重
European companies in the relevant sectors are thus expected to make up a significant part of CDM investment.

 

相关搜索 : 欧洲总部 - 欧洲总部 - 欧洲总部 - 位于欧洲 - 欧洲公司 - 欧洲公司 - 欧洲公司 - 欧洲公司 - 欧洲公司 - 欧洲分公司 - 欧洲的公司 - 欧洲公司法 - 欧洲分公司 - 欧洲子公司