"公司标准"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

公司标准 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

根据公司的标准 公司拒绝了该运动的要求
The latter request was rejected by the company, in accordance with its criteria.
美国信息交换标准代码公司(日本)
ASCII Corporation (Japan)
这些公司一般都是首批获得国际标准化组织ISO9000认证的公司
The companies were generally among the first to obtain ISO 9000 certification of the International Organization for Standardization (ISO).
公司要取得ISO 14001系列标准证明的原因
Reasons for companies to certify to ISO 14001
四 澄清公司在人权方面的社会责任标准
Other participants stated a preference for strengthening national legislation.
关于这个产品 我公司将执行新的价格标准
Our company will implement new price standards regarding this product.
公布司法判决和意见的标准一般由法院确定
The criteria for publishing judicial decisions and opinions are usually established by a court.
3. 国际环管制度标准对公司和政府都会有利
International EMS standards can be beneficial for both firms and Governments.
各类单独国际招标 85 的采购为国内公司 具体评估标准的确立
Separate international invitations to tender of various types (85 per cent of purchases for national firms) establishment of specific evaluation criteria.
遵守ISO 14001标准 可使某些公司加强市场地位 但是 这项标准对遵守起来有困难或费用较高的公司来说 可能成为一种贸易壁垒
While compliance with the ISO 14001 standard may enable certain companies to strengthen market positions, the standard could act as a barrier to trade for companies that find it difficult or costly to comply with the standard.
还有人认为 如果在 管理机构 前面加上 有效 可以接受公司的国籍以 其管理机构 标准为依据 该标准并非产生于巴塞罗那电车公司案
The view was also expressed that basing the nationality of a corporation on the criterion of seat of its management , which was not derived from the Barcelona Traction case, could be acceptable if management were qualified as effective .
以您的标准来看 这家公司规模并不大... 但是这家公司很优秀 生产的拖拉机质量过硬
It's not a very big firm, as far as your standards are concerned but it's a wonderful firm, and it makes wonderful tractors.
A. 公司目标
Company Objectives
情况是私营公司在应用审查标准 这些标准 通常是非常武断的 一般比应用于民主国家的 言论自由宪章标准 要狭隘
We have a situation where private companies are applying censorship standards that are often quite arbitrary and generally more narrow than the free speech constitutional standards that we have in democracies.
按照协议 联接器应根据Rosenberger公司提供的图纸并根据该公司提出的标准进行监督并完成
Under the agreement, the connectors were to be manufactured on the basis of designs provided by the company Rosenberger and checked in accordance with the quality control standards adopted and communicated by the latter company.
预防犯罪和刑事司 法标准和准则
Crime prevention and criminal justice standards and norms
考虑到符合高标准和高规范 包括越来越多而严格的环境和社会标准有利于提高市场准入 所以还支持中小企业理解和响应大公司的公司社会责任战略
Considering that conformity to high standards and norms, including the increasing stringent environmental and social standards, can offer enhanced market access, SMEs were supported in understanding and responding to the corporate social responsibility (CSR) strategies of large corporations.
政府可以确定希望被列入数据库的公司所要达到的标准 并监督持续遵守这些标准的情况
Governments could establish criteria that would need to be met by the companies wishing to be included in the databases, and monitor continuing compliance with those criteria.
16. 另一个主要限制是 技术 卫生 质量和环境方面的 国际标准和公司生产标准数量与日俱增
Another major constraint is the increasing number of international and corporate production standards in terms of technology, health, quality and environment.
对于这个行业 这将意味着所有公司都必须遵守目前参与自愿倡议的少数公司制定的标准
For industry, this would mean that all companies would have to conform to the standards being set by the limited number of companies currently involved in voluntary initiatives.
ISO 14001标准为认证公司的环管制度奠定了基础 从而可以提高公司在海外客户和政府中的信誉
ISO 14001 provides a basis for certifying a firm apos s EMS, which may promote greater credibility with overseas clients and the Government.
公司在达到顾客要求方面可能更倾向于采用国际商定标准
Firms may prefer internationally agreed standards in meeting customer expectations.
(d) 使标准发挥作用 制订预防犯罪和刑事司法标准五十年
(d) Making standards work fifty years of standard setting in crime prevention and criminal justice
两个全国广播公司 即澳大利亚广播公司和特别广播公司按自己的规章运作 独立于政府 不受通讯媒体管理局节目标准的约束
The two national broadcasting services, the Australian Broadcasting Corporation (ABC) and the Special Broadcasting Service (SBS), operate independently of government under their own acts, and are not subject to the above programme standards.
25. 在分解其供应链时 采购公司判断其供货来源的依据是 短期通知和准时交货的能力 达到公司规格的可靠性和简洁性 了解出口市场的运作 或达到标准的能力(如核心劳动标准 质量或标签要求)
When disaggregating their supply chain, procuring companies judge their sources according to their ability to deliver on short notice and on time reliability and conciseness in terms of meeting company specifications understanding of the functioning of the export markets or ability to meet standards (e.g. core labour standards, quality or labelling requirements).
司法保护的国际标准的适用
JUVENILES AND THE JUDICIAL PROTECTION OF CHILDREN
股权受控公司占主导地位的国家的投资者和政府官员 应该停止使用美国的设计者根据他们处理股权分散公司治理问题经验建立起来的全球治理标准 努力发展适合股权受控公司的治理标准
Investors and public officials in countries where controlled companies dominate should stop using global governance standards based on the designers experience with widely held firms in the US. Rather, they should strive to develop standards appropriate for controlled firms.
使标准发挥作用 预防犯罪和刑事司法标准制订工作 五十年
Making standards work fifty years of standard setting in crime prevention and criminal justice
当需要制定公司标准和执行规章制度时 专由政府承担行动责任
Where there was a need for corporate standards and regulatory enforcement, it was the responsibility of the particular Governments to act.
其它在该领土做贸易的公司都必须就其利润缴纳标准的35 的税
Other firms trading in the Territory must pay a standard 35 per cent tax on their profits.
第十一 条 上市 公司 及其 控股 或者 控制 的 公司 购买 , 出售 资产 , 达到 下列 标准 之一 的 , 构成 重大 资产 重组
Article 11 If the purchase or sales of assets by a listed company or the company it controls or controlled by it meets one of the following standards, a material assets reorganization is constituted
在1990年代期间 企业资源规划系统成为了事实上的标准 以替代大公司 特别是跨国公司的各种遗留系统
During the 1990s, ERP systems became the de facto standard for replacement of legacy systems in large, and particularly in multinational, companies.
60. 关于安全和健康工作条件最低标准适用于所有工厂和公司企业,包括国防部和内政部的公司企业
60. The minimum standards regarding safety and healthy working conditions are applied in all factories and companies and enterprises, including those of the Ministry of Defence and the Ministry of the Interior.
d 必须以国际人权和其他司法标准为准则
(d) The need to be guided by international human rights and other justice standards.
琳恩 W 商标是一家杀虫剂公司 不是药业公司
Lynne, the W is the trademark of an insecticide manufacturer, not a pharmaceutical house.
由于ISO 14001标准已被定为一项国际标准 在国家和公司两级确定优先事项这一问题摆到了政府和企业界面前
As ISO 14001 has been finalised as an international standard, setting priorities at the national and company levels may be an issue for Governments and the business community.
适用国际少年司法标准和规范
NATIONAL STANDARDS AND NORMS IN JUVENILE JUSTICE 27 29 7
7. 使标准发挥作用 预防犯罪和刑事司法标准制订工作五十年
7. Making standards work fifty years of standard setting in crime prevention and criminal justice.
7. 使标准发挥作用 预防犯罪和刑事司法标准制定工作五十年
Making standards work fifty years of standard setting in crime prevention and criminal justice.
我的公司竞标成功了
My firm was awarded the contract for the binoculars.
ISO(标准)是指国际标准化组织(ISO 1, rue de Varembé CH 1204 Geneva 20, Switzerland)公布的国际标准
ISO (standard) means an international standard published by the International Organization for Standardization (ISO 1, rue de Varembé, CH 1204 Geneva 20, Switzerland)
准则10 发展公共和私营部门标准及实施这些标准的机制
Guideline 10 Development of public and private sector standards and mechanisms for implementing these standards
向公众公开正式商定的标准
Making officially agreed standards publicly available
里约会议的一大特色是根据公司社会责任 CSR 的公司 可持续性指数 该指数堪与会计标准媲美 但后者是 技术性的 具有标准化的优点 而前者则否 且必须反映多样化
The flavor of the week in Rio is sustainability indexing for corporations, by way of corporate social responsibility (CSR). Such indexing is being compared to accounting standards.
特别代表向出席年度协商会议的公司表示 尽管它们将高行为标准纳入了其运作 但还有其他一些未与会的公司未受到相同的社会压力或者不愿遵守相同的标准
The Special Representative challenged the companies at the consultation by pointing out that, although they had incorporated high performance standards in their operations, there were other companies not present that were not susceptible to the same social pressures or aspired to the same standards.

 

相关搜索 : 标准的公司 - 公司治理标准 - 公司准则 - 公司批准 - 公司为准 - 目标公司 - 公司目标 - 公司标识 - 招标公司 - 公司目标 - 公司指标 - 公司目标 - 公司目标 - 标题公司