"公司物质"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

公司物质 - 翻译 : 公司物质 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

Transport de cargaison(货物承运公司)诉工业散装货物承运公司
Transport de cargaison (Cargo Carriers) v. Industrial Bulk Carriers
按照加拿大法律 法人性质的公司与公司的股份持有者分开
In Canadian law, a corporation is separate from its shareholders, with legal personality.
进口商 公司或个人 应该持有根据相关法律从事这类物质贸易的适当执照
The importer (company or individual) should hold the appropriate licence to trade in such substances, under the relevant law
石油地质服务公司对中央税务局
PGS Geophysical AS v. Sentralskattekontoret.
15. 突出谈到了三个发展中国家的特殊情况 在那里本国公司支配臭氧消耗物质及其替代物的生产
The particular situation of three developing countries where domestic companies dominate the production of ozone depleting substances (ODS) and their substitutes was highlighted.
白俄罗斯BSVT公司通过Darkwood公司提供军事物资和服务
Supply of military goods and services by BSVT, Belarus, via Darkwood
这些组织与传统商业部门里的公司在货物包装 服务质量和价格方面进行竞争
They compete with enterprises in the traditional commercial sector, in terms of the presentation of their products, quality of services provided and price.
防止倾弃废物和其他物质污染海洋的公约 1972年伦敦公约
Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter (London Convention of 1972)
司法机关属 quot 其它非物质生产分支部门 quot 类
The judiciary falls under the category of other non material branches of production .
同时 加强对上市公司的培训 强化上市公司完善治理 规范运作的自觉性 不断提高上市公司质量
Meanwhile, it will strengthen the training of listed companies, strengthen the consciousness of improving governance and standardizing operation of listed companies, and constantly improve the quality of listed companies.
货物承运公司反对执行对工业散装货物承运公司有利的仲裁裁决 理由有两点
Cargo opposed the enforcement of the arbitral award rendered in Industrial s favour for two reasons.
一些私营公司(拜耳作物科学公司 戴姆勒 克莱斯勒汽车公司 大众汽车公司和宝马汽车公司)为 荒漠化公约 的正式会议提供了支持
A number of private companies (Bayer CropScience, Daimler Chrysler, Volkswagen and BMW) have provided support to UNCCD official meetings.
20. 项目公司所需地役权的确定切性质常常视项目性质而异
The precise nature of the easements required by the project company would often depend on the nature of the project.
一 实质上 有 能力 控制 公司 或 公司 管理 的 基金 或 对 公司 或 基金 运作 施加 重大 影响 的 各方 如 公司 的 控股 股东 基金 的 托管 人 等
(1) parties who are actually capable of controlling the Company or funds under the management of the Company or parties exerting great influence upon the Company or the operation of funds, like controlling shareholders of the Company and trustees of funds, etc. and
這公司主要做進口貨物的生意
That company deals mainly in imported goods.
第一个企业名为Advanced 生物提取物有限责任公司
The first one is called Advanced Bio Extracts Limited.
麻醉药品和精神药物公约 提出了物质列表问题建议
AGAINST ILLICIT TRAFFIC IN NARCOTIC DRUGS AND PSYCHOTROPIC SUBSTANCES OF 1988
Bill 在這間公司仍然是個傳奇人物
Bill is still a legendary figure in this company.
第一 据说这项裁决命令货物承运公司支付的款额比工业散装货物承运公司的实际支付额高
First, the award was said to order payment by Cargo of a sum greater than that expended by Industrial.
首届安徽上市公司高质量发展论坛暨安徽上市公司报告发布会30日在合肥市举行
The Forum on High quality Development of Anhuui Listed Companies was held in Hefei on the 30th.
以您的标准来看 这家公司规模并不大... 但是这家公司很优秀 生产的拖拉机质量过硬
It's not a very big firm, as far as your standards are concerned but it's a wonderful firm, and it makes wonderful tractors.
95. 公众缺乏对生物物质 热量和生物燃料可再生机会的理解和认识
There is a lack of understanding and awareness among the general public about renewable opportunities arising from biomass, heat and biofuels.
倒入填埋地的废物 有害物质 无害物质
waste to landfill hazardous, non hazardous waste water discharges
货物承运公司的货轮往来于尼日尔和西班牙之间 与工业散装货物承运公司订有港口服务合同
Cargo Carriers, whose cargo ship travels between Niger and Spain, contracts with Industrial Bulk for port services.
他儿子是一间大印刷公司的大人物
His son is a big man at a big printing company.
然而 生物质能源是与化石能源不公平竞争的受害者 石油的价格反映了其开采 提炼和分配的成本 但却没有反映出原油产生的成本 200吨的植物物质经过数百万年的变化才能产生一公升石油 而生产一公升的合成燃料却只需要15公斤植物物质
Oil s price reflects its extraction, refining, and distribution costs, but not that of creating the raw material. Millions of years and 200 tons of plant matter are necessary to produce one liter of oil, whereas just 15 kilograms of plant matter are required to make one liter of synthetic fuel.
2004年年末 古巴向其订购包装彩印铝质雪茄管的墨西哥公司CCL Container S.A.de Mexico为美国公司收购
In late 2004, the Mexican company CCL Container S.A. de C.V. de México, from which Cuba had ordered lithographed aluminium tubes for packaging cigars, was bought by a United States company.
57. 防污公约 附則一 油类 二 有毒液体物质 三 海运包装有毒物质 四 污水 和五 垃圾 对船舶排放油类和其他有害物质作出了规定
MARPOL regulates the discharge of oil and other harmful substances from vessels in its annexes I (oil), II (noxious liquid substances), III (harmful substances carried by sea in packaged form), IV (sewage) and V (garbage).
建立1971年公约表二 表三和表四所列物质的
Schedules II, III and IV of the 1971 Convention 11 4
(a) 防止因倾弃废物及其他物质而引起海洋污染的公约 1972年
(a) The Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter, 1972
35. 有人质疑把倒闭公司的保护权分配给公司的国籍国 而不是股东的国家是否切合实际
The practicality of allocating the right of protection of a defunct company to the State of nationality of the company rather than the State or States of the shareholders was questioned.
生物技术中心研制诊断和治疗产品 比如防治癌的疫苗 其大部分技术 设备和投入来自瑞典的Pharmacia公司 该公司被Amersham公司收购 后Amersham公司又被美国通用电器公司购买
A large proportion of the technology, equipment and inputs of the research centres on biotechnology, which develop and manufacture therapeutic products, such as vaccines against cancer, came from the Swedish company Pharmacia, which was bought by Amersham, in turn acquired by the United States company General Electric.
一香港公司原告和一德国公司被告缔结了一项包供包销中国货物总协定
The claimant, a Hong Kong company, and the respondent, a German company, had concluded a general agreement for the exclusive delivery and distribution of Chinese goods.
这样看来 新物理理论就像新开的公司
In this regard, new physics theories are a lot like start up companies.
在最后一句话中,用 quot 宣传和公共事务司 图书馆和出版物司 新闻机构司和联合国各新闻中心和新闻处 quot 取代 quot 宣传和公共事务司 图书馆和出版物司和传播媒体司 quot
In the second sentence, replace Promotion and Public Services, the Library and Publications, and the Media Divisions with Promotion and Public Services Division, the Library and Publications Division, the Media Division and the United Nations information centres and services .
9. 为了澄清 欧洲委员会建议以 quot 涉及 1988年公约 表一所列物质以及 在可能的情况下 表二所列物质的所有交易 quot 取代 quot 涉及 1988年公约 表一和表二所列物质的所有交易 quot
To clarify, the European Commission has proposed that the words for all transactions involving the substances listed in Tables I and II of the 1988 Convention should be replaced with the words for all transactions involving the substances listed in Table I and, to the extent possible, in Table II of the 1988 Convention .
物质
Matter
物质
gigawatts
物质
kilowatts
物质
hectowatts
物质
decawatts
物质
deciwatts
物质
picowatts
物质
attowatts
物质
horsepowers

 

相关搜索 : 公司性质 - 公司质量 - 优质公司 - 优质公司 - 公司质量 - 优质公司 - 公司资质 - 公司性质 - 公司质量 - 物业公司 - 公司财物 - 物流公司 - 物流公司