"公司船队"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

公司船队 - 翻译 : 公司船队 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一家蒸汽船公司
A steamship line.
我是船公司的埃文斯
Yes? I'm Evans, from the ship,
我為一家船運公司工作
I work for a shipping company.
塞内加尔保险及分保公司 CSAR及其他27家公司反诉Roscoe航运公司 quot 世界阿波罗号 quot 船船长先生 蒸汽相互保险协会
Compagnie sénégalaise d apos assurances et de réassurances CSAR and 27 other companies v. Roscoe Shipping Co., the Captain of the Ship World Appolo , and the Steaming Mutual Underwriting Association
我今天一 整天都待在轮船公司
I've been at the shipping office all day.
他们公司的公关团队非常强悍
Their company's public relations team is very strong.
船主是总部设在香港的一家公司 这家公司开始与劫持者谈判
The owner of the ship, a company based in Hong Kong, started negotiations with the hijackers.
船主和公司不想透露关于为船只和船员获释所支付的赎金数额的信息
Ship owners and companies do not want to divulge any information regarding the amount of money paid for the release of ships and crews.
就是船队
That's how it's done.
应该立即由一家有声誉的国际审计公司审计利船舶和公司注册处
Although those assets have been identified, they are out of the reach of the enforcement agencies.
船务公司的警卫接受适当训练和向船员说明有效船舶保安计划对其规定的责任
All ships have been equipped with the relevant devices in accordance with the requirements.
在船上列队 兰格曼登船加油时
Lined up on deck when Langmann came on board for the funeral.
另一个方法已经由一家 船运公司独自执行了 这一方法的启动涉及船运公司 导致全球变暖的温室气体的排放
Another action which was just taken independently by a shipping company itself was initiated because of concerns the shipping company had about greenhouse gas emissions with global warming.
我们可以先从经营篷车或 划桨船公司开始
We could start out with a wagon or a rowboat.
Siderurgica SMJ 用 quot Icepearl quot 运送一船钢丝 quot Icepearl quot 由Norsul International S.A.定期租用 由Icepearl船运公司拥有 提单的背书人是Mitsui 加拿大 有限公司 后者是这艘船的一部分的租用人
Siderurgica (SMJ) shipped a cargo of steel wire on the Icepearl , which was time chartered by Norsul International S.A. and owned by Icepearl Shipping Co. The bills of lading were endorsed to Mitsui amp Co. (Canada) Ltd., a charterer of part of the vessel.
有些是家族企业 包括太平船务有限公司(航运) 丰隆亚洲有限公司(工业)和城市开发有限公司(房地产开发和酒店)
A number are family owned enterprises, including Pacific International Lines (shipping), Hong Leong Asia (industrial) and City Developments Ltd. (property development and hotels).
为什么波洛马克公司 感兴趣烧掉该船日志 为什么
Why should the Bolemac Corporation be interested burning that ship's log? Why?
整个几艘船的船队一整年 只能挣4000美元
And they would make 4,000 dollars per year, total, for the entire fishery, several fishing boats.
我们的司令船
Command boat!
14. 赞扬伊斯兰船东协会组织执行委员会 亚洲保障赔偿协会 保赔协会 董事会和伊朗船运公司 特别是伊朗国家油船公司 主动为亚洲保赔协会加入伊斯兰船东协会所做的共同努力和贡献
Commends the initiative of the OISA Executive Committee, the Board of Trustees of the Club (Asian Protection and Indemnity Club) and the Iranian Shipping Companies specially to the National Iranian Tanker Company for their joint efforts and contributions in having the Asian P I Club to be under the umbrella of the Islamic Shipowners Association.
赋予是国际船级社联合会(船级社联合会)和其他保安组织成员的船级社资格 以使国家船舶装备公司和港口也遵守船舶保安规则
accreditation of classification societies that are members of the International Association of Classification Societies (IACS) and other safety bodies in order to assist national shipbuilders and port authorities in implementing the ISPS Code
24. 1997年金融部门增长强劲,已注册银行数目增加 信托公司 互助基金 保险公司 船只登记以及其他公司的登记一律增加
24. The financial sector grew strongly in 1997, with increased numbers of registered banks and trust companies, mutual funds, insurance companies, ship registrations and other company registrations all increasing.
230. 南太常委会表示,关于船队捕捞能力的管理,委员会没有关于大规模中上层流网渔船队的资料,但在其管辖范围内的工业船队和个体船队的捕捞能力则受到管制
230. CPPS has stated that, with respect to fleet capacity management, the Commission does not have information on large scale pelagic drift net fleets, but both industrial and artisanal fleets in its area of competence are subject to management.
塞拉利昂政府与EO公司签订了合同 由该公司向其军队提供协助和训练
The Government of Sierra Leone has contracted Executive Outcomes to provide their army with assistance and training.
有时 政府 航空公司和跨国公司之间签订协定 防止飞机和船只非法接近军火 爆炸品和毒品
In some cases, agreements between Governments, airlines and other transportation companies have been signed to prevent illegal access to arms, explosives and drugs using aircraft and vehicles.
事实上 在航空 航运 电信 船厂和造船 房地产开发等战略部门中率先进行对外直接投资的头五家新加坡跨国公司都是与 政府有联系的公司
In fact, all the top five SINTNCs are GLCs leading in OFDI in such strategic sectors as air transport, shipping, telecommunications, shipyard and shipbuilding, and property development.
51. 粮食计划署还计划于1998年增加四支驳船船队
51. WFP also planned an additional four barge convoys for 1998.
信任区缺乏司法机构 这是公正部队所关切的问题 而该部队并没有支持司法制度的任务
The absence of judicial authority in the zone of confidence is of concern to the impartial forces, which do not have the mandate of supporting the judicial system.
带着四艘船 和一艘P型划艇作为司令船
You'll take four boats and rendezvous with... a flagship Pboat for instructions.
那不是我的 不是军队的 也不是铁路公司的话
not the railroad's.
行政结果公司需要用12个月来训练军队并使军队在战斗中有实效
Executive Outcomes needs 12 months to train an army and make it effective and efficient in combat.
成交 船队会在七个月后造好
Done! Seven months from now, the ships will be assembled.
Tri Union公司的三个股东是Thai Union公司(50 )亚洲最大的海产罐头食品厂 Tri Marine国际公司世界最大的金枪鱼贸易公司,和Edward Gann悬美国旗的金枪鱼围网渔船独立拥有者和经营者
The three shareholders of Tri Union are Thai Union (50 per cent), the largest seafood cannery in Asia Tri Marine International, one of the largest tuna trading companies in the world and Edward Gann, an independent United States flag tuna purse seine boat owner and operator. Samoa News, 11 July 1997.
船员被迫签订了一份由蒙巴萨一家公司起草的合同 其中规定船员同意在战区国索马里捕鱼
The crew members were then compelled to sign contracts, drawn up by a Mombasa business, that included the stipulation that they agreed to work in a war zone country Somalia.
自2000年成立以来 利船舶和公司注册处没有受到任何独立审计
LISCR has not had an independent audit since 2000, the year it was created.
在1994 1997年期间,改悬旗帜的船只数目增加了每年船队的3 (超过100长吨的船只)
The number of vessels reflagged during the period 1994 97 had increased to nearly 3 per cent of the fleet per year (vessels over 100 gross tonnes).
这项概念后来通过称为 quot 海上发射 quot 的商用项目付诸实施,由俄罗斯联邦 乌克兰 挪威(称为Kvaerner的造船公司)和美国(波音公司)私有和公共部门的四个国际公司执行
The idea was then put into effect by a commercial project called Sea Launch, implemented by four international corporations from both private and public sectors Russian Federation, Ukraine, Norway (a shipbuilding company called Kvaerner) and the United States (Boeing Corporation).
告诉费瑟找船 什么船都行 尽快把阿拉伯军队带到阿卡巴来
Tell Feisal to find boats, any boats and bring the Arab army here to Aqaba, quickly.
东方海皇轮船有限公司 新加坡电信和丰隆亚洲有限公司在国外的子公司规模甚大 实行了全球化战略 因此销售额和资产有很大一部分在新加坡以外
Neptune Orient Lines, SingTel and Hong Leong Asia have a very high proportion of their sales and assets outside Singapore, owing to their heavyweight subsidiaries abroad and their globalization strategies.
116. 伊朗伊斯兰共和国通知秘书长,它有四艘渔船不定时地在公海捕鱼,但受到船上公司正式委派的观察员的密切控制和监测
116. The Islamic Republic of Iran informed the Secretary General that it had four vessels which fished occasionally on the high seas and were closely controlled and monitored on board by official company observers.
一个船长召集海上的舰队准时到达
A commodore calling a council of captains at sea. Quite the Nelson touch, eh?
圣托马斯的)西印度公司堤岸码头为私人经营 主要供游船使用的码头
The West Indian Company bulkhead pier (St. Thomas) is privately operated, primarily for cruise ships.
他的公司就缔结了合同 因为公司认为它是与经1992年选举合法化的政府的武装部队在进行交易
His company had concluded the contract because it considered that it would be dealing with the armed forces of a Government which had been legalized in the 1992 elections.
对工业散装货物承运公司为货物承运公司的船只在毕尔巴鄂停泊期间提供服务所涉费用和支付款额 产生了纠纷
A dispute arose concerning sums incurred and paid by Industrial for services rendered while Cargo s ship was moored in Bilbao.
事实上 排在前五位的全部是空运 航运 电信 船厂和造船以及房地产开发这类战略产业的与政府相关公司
In fact, all top five are GLCs in such strategic industries as air transport, shipping, telecommunications, shipyards and shipbuilding, and property development.

 

相关搜索 : 船公司 - 船公司 - 船公司 - 船公司 - 船公司 - 船公司 - 船船队 - 轮船公司 - 商船公司 - 船运公司 - 造船公司 - 驳船公司 - 船队