"公司间"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

公司间 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

3. 公司间关系
3. Inter firm relations
3. 公司间关系 49 54
3. Inter firm relations 49 54
3. 公司间合作的形式
3. Forms of inter firm cooperation
用公司的时间 你的油
The company's time, your gas.
你可以在一家小公司 其中一间无聊的分公司上班
You can work for a small company, in a boring branch.
航天工业的与会者来自欧洲咨询公司 法国 德国Iridiun公司 德国 Matra Marconi空间公司 法国 大不列颠及北爱尔兰联合王国 空间成象地球观测卫星公司 美国 Thuraya卫星电信公司 阿拉伯联合酋长国 和世界空间公司 美国
The space industry was represented by participants from EUROCONSULT (France), Iridium Germany (Germany), Matra Marconi Space (France United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), SpaceImaging EOSAT (United States), Thuraya Satellite Telecommunications Company (United Arab Emirates), and WorldSpace Inc. (United States).
例如 有人提到 民法法系中的有限责任公司是有限公司 sociedad anónima 和合伙关系(sociedad de personas)之间的中间商业公司
For example, reference was made to the limited liability company which existed in civil law systems as an intermediate form of commercial company between a limited company (sociedad anónima) and a partnership (sociedad de personas).
于是我回去后 把我整间公司 都变成了 半个屁股公司
I went back and I transformed my entire company into a one buttock company.
虽然这间公司刚刚开张 但我们臆测这间公司 能影响千万的穷苦民众们
And though that company has just started, our assumption is that there too we'll see the impact on millions.
科威特有400间清洁公司
There are 400 cleaning firms in Kuwait.
我现在说的是这间公司
I'm talking about the Building and Loan.
你垂涎这间公司而不得
You're talking about something you can't get your fingers on, and it's galling you.
你还在同一间公司工作吗
Are you still working for the same company?
法国空间工业主要由60家左右的公司负责 其中20家最大的几占这一工业活动的95 70 的工作都由四家空间承包商 宇空公司 Alcatel空间公司 马特拉 马尔科尼空间公司和欧洲推进剂学会
The French space industry is dominated by some 60 companies. The 20 largest account for nearly 95 percent of this industrial activity, while 70 percent of jobs are in the group of four space contractors (Aérospatiale, Alcatel Espace, Matra Marconi Space and Société Européenne de Propulsion).
建立阿拉伯国家间投资担保公司公约
Inter Arab Investment Convention Establishing the Inter Arab Guarantee
所以 要能参加公司间的联盟 各公司需要具备一些初步力量
Hence, to be able to participate in inter firm alliances, firms need to possess some initial strength.
阿拉伯国家间投资担保公司
1971 Investment Guarantee Corporation Corporation Regional Binding Adopted
这个镇根本不需要这间公司
I claim this institution is not necessary to this town.
他们不需要在特定时间到公司 任何时间
They don't have to be in the office at a certain time, or any time.
34. 公司间的合作主要在市场力量带动下由公司自己主动发起
Inter firm cooperation takes place largely due to the initiative of firms themselves, driven by market forces.
VVAA Schadeverzekeing smattschappij (VVAA)保险公司是事故发生期间为提交人承保第三方保险的公司 该公司向皇家保险公司支付了部分损失赔偿
The insurance company VVAA Schadeverzekeing smattschappij (VVAA), with whom the author had third party insurance at the time of the accident, partially compensated the damage to Royal.
(d) 公司间定价政策驱使公司集团内资产和负债随后分配的程度
(d) The extent to which inter company pricing policies drive the consequent distribution of assets and liabilities within corporate groups
这间公司只有一个巨大的客源
It's a company with one big customer.
他是俄亥俄州一间公司的老板
He was the president of a corporation in Ohio.
一间公司插入 与部长进行交易
A company flies in, does a deal with a minister.
仍是那间电话公司 应付了帐的
Same old phone company. Should have paid the bill.
拉特兰公司是一间 悠久的出版
Rutland and Company is an old established publishing
当地与外国公司 本国与多国公司 私营与公共资本和投资之间的区别正在消失
Distinctions between local and foreign, national and multinational, private and public capital and investment were disappearing.
结果是公司与社区之间缺少信任
This leads to lack of trust between the companies and the communities.
它显示的是众多软件公司 收入与公司建立时间的比例 它们都平步青云 每家公司都大把大把地捞钱
This is a bunch of software companies and what it is is their revenue versus their age all zooming away, and everybody making millions and billions of dollars.
各种政府方案将有助于缩小中小企业和大公司之间的差距 缩小当地和外国公司之间的差距
These different government programmes would contribute to bridging the gaps between SMEs and large firms, as well as between local and foreign firms.
13. 截至1995年12月31日,共有14 401间公司在海外工商部门注册,约有11 392间公司在该领土外业营
13. The offshore business sector had a total of 14,401 companies registered as of 31 December 1995, with some 11,392 companies doing business outside the Territory.
这间公司同样也处于公共卫生和企业的汇流点
It's another one that lives at the confluence of health and enterprise.
工厂和公司可以自行决定工作时间
Factories and companies are entitled to fix their own working hours.
29. 公司间的国际协作协议日益显著
International collaboration agreements among firms have become increasingly prominent.
他儿子是一间大印刷公司的大人物
His son is a big man at a big printing company.
当然 与外国公司签订合同的详情是塞拉利昂政府与这些公司之间的事务
The details of contracts signed with foreign companies are, of course, a matter between the Sierra Leonean Government and them.
第十八 条 公司 应 采用 图 列表 或 其他 有效 形式 简要 介绍 其 组织 机构 包括 公司 总部 的 主要 职能 部门 分公司 子公司 等 应 披露 分公司 和 子公司 的 地址 设立 时间 注册 资本 或 营运 资金 负责人 联系 电话 等
Article 18 The Company shall list or other effective forms, give brief introduction to its institutional framework in the form of chart, including the major functional departments of the headquarters of the Company and its branch companies and subsidiary companies, etc., and disclose the address, date of establishment, registered capital (working capital), person in charge and telephone number of each branch company and subsidiary company.
我原来有个叫 未来 的公司 是我花了15年时间打造的 那是一个杂志出版公司
I had this company that I'd spent 15 years building. It's called Future it was a magazine publishing company.
信息披露 本人是Contagion Health公司的投资者之一 并正在考虑投资MedRewards 和 HealthRally这两间公司.
Disclosure I am an investor in Contagion Health, and am considering investments in MedRewards and HealthRally.
37. 中国航空航天公司与DASA间的合作导致1994年组建了一家名为EurasSpace的合资公司
37. The cooperation between the Chinese Aerospace Corporation and DASA resulted in the creation, in 1994, of a joint venture company named EurasSpace.
其他公司的报价介于 85亿到90亿之间
All the other bids came in between 8.5 and nine billion.
大公司 大公司
Big companies. Big companies.
31. 公司的集合体可能涉及也可能不涉及地理相近的公司之间的正式伙伴关系
Clusters of firms may or may not involve formal partnerships between spatially proximate firms.
法国航天制造公司 Alcatel Espace Matra Marconi Space和欧洲推进器公司 SEP 等大公司提供了大约70 的工作职位 其余的由法国国家空间研究中心 CNES 研究部门和中小公司组成
Some 70 of jobs are provided by the main companies, including Aerospatiale, Alcatel Espace, Matra Marconi Space and SEP. The remainder are made up of the National Centre for Space Studies (CNES), the research sector and small and medium sized companies.

 

相关搜索 : 中间公司 - 中间公司 - 公司之间 - 公司之间 - 中间公司 - 民间公司 - 空间公司 - 公司间距 - 公司时间 - 公司之间 - 公司公司 - 公司间业务 - 公司间债务 - 公司间会计