"公平方面"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

公平方面 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

总面积 (平方公里)
Total area (km2)
格朗德特尔岛面积为16 750平方公里,整个领土的面积为19 103平方公里
The area of Grande Terre is 16,750 square kilometres and that of the Territory 19,103 square kilometres.
约旦河东岸的面积为89 206平方公里,居民区的面积大约为10 000平方公里
The East Bank of Jordan has an area of 89,206 square kilometres, with a populated area of approximately 10,000 square kilometres.
探讨保健方面的不公平
Addressing health disparities
每套公寓的平均使用面积 单位 平方米
Average usable floor area of an apartment (sq. m.)
在这方面还提出了公平问题
Equity considerations were raised in this context.
商业楼面面积 包括成交量(千平方公里)
Commercial floor space, including turnover (thousands of square kilometres)
在总面积为27 000平方公里的西岸,以色列已没收21 000平方公里,只剩下不到7 000平方公里以及约40 的加沙面积留给巴勒斯坦人
Out of the total surface of 27,000 square kilometres in the West Bank, 21,000 square kilometres had been taken by Israel. This leaves Palestinians with less than 7,000 square kilometres, in addition to some 40 per cent of the surface of Gaza.
这包括新的侧楼面积2 050平方米(和平宫顶楼有1 135平方米,增加39间办公室,又增加储藏面积802平方米)
This includes 2,050 square metres in the new wing (1,135 square metres for 39 additional offices in the attic of the Peace Palace and 802 square metres of additional storage space).
森林面积(平方公里 酌情加以界定)
Forest area (square kilometres, define as appropriate)
这方面应考虑公平地域分配原则
The principle of equitable geographical distribution should be taken into account in that connection.
事实上 森林覆盖面积从1980年的150 000平方公里减少到2000年的50 000平方公里
Wooded areas, which had covered 150,000 square kilometres in 1980, had accounted for 50,000 square kilometres in 2000.
恢复的面积进展不大 从1980年的21 000平方公里增加到2000年的50 000平方公里 年平均增加4
Reforested areas had increased slightly, from 21,000 square kilometres in 1980 to 50,000 in 2000, which represented an average yearly increase of 4 per cent.
2003年雷区总面积为850平方公里 而未爆弹药散落在共计500平方公里的土地上
In 2003, a total area of 850 square kilometres had mine contamination, while a total of 500 square kilometres had unexploded ordnance.
臺灣島的面積是三萬六千平方公里
The Island of Taiwan's surface area is thirty six thousand square kilometers.
6. 秘鲁领土整个面积为1,285,216.60平方公里
6. The total area of Peruvian territory is 1,285,216.60 square kilometres.
用于农业目的的土地面积 (平方公里)
Land area used for agricultural purposes (square kilometres)
它位于中欧 疆域面积达78,864平方公里
It is located in Central Europe and covers an area of 78,864 sq km.
该珊瑚礁长达1 600公里 面积约为8 000平方公里
The reef is 1,600 kilometres long and covers about 8,000 square kilometres.
中部地区面积最大 人口密度最平均 20人 平方公里
The Central Region is the most extensive of the country, and presents an intermediate demographic density (20,0 inhab. km2).
拉钦区地处山区 面积约1 835平方公里
Lachin District covers some 1,835 square kilometers of mountainous terrain.
其总部占地11公顷 建筑面积23 500平方米
It is situated in an 11 hectare space with buildings occupying 23,500 square meters.
在教育和职业培训方面的不公平待遇
Inequality of treatment in the spheres of education and occupational training
在我们提到 公平分配时间 时 可以理解为在时间分配方面应当公平
Where we refer to equitable allocation of time , it is understood that equity would be used in the allocation of time.
对该方法在约10,000平方公里的面积上进行了试验
The method was tested on an area of about 10.000 sq.km.
促进在社会和经济发展方面的公平投资
Working for open partnerships between civil society and governments Working to place people and human rights at the centre of development Promoting equitable investment in social and economic development, and, Ensuring inclusion and participation of all those affected by government policy.
铯 137污染面积近44 000平方公里 白俄罗斯领土的21 锶 90污染面积达21 000平方公里 白俄罗斯领土的10 钚的同位素污染土壤4 000平方公里 白俄罗斯领土的2
Approximately 44,000 sq. km (21 per cent of the country's surface area) is contaminated with caesium 137 21,000 sq. km (10 per cent of the surface area) is contaminated with strontium 90 and 4,000 sq. km (2 per cent of the surface area) is contaminated with plutonium isotopes.
菲祖利区总面积大约1 386平方公里 其中693平方公里在这次任务所覆盖的领土范围内
The total area of the Fizuli District is approximately 1,386 square kilometers, of which 693 square kilometers fall within the territories covered by the mandate.
中国陆地面积960万平方公里 沿海面积300万平方公里 对中国的一个最大挑战是发展不平衡和特别是乡村地区的基础设施发展不足
One of the biggest challenges for China, which had a land area of 96 million square kilometres and a coastal area of 3 million square kilometres, was the unbalanced development and underdeveloped infrastructure, especially in its rural regions.
因此 委员会提议把这两种资源的勘探区面积确定为10 000平方公里 由面积各为约10平方公里的100块毗连区块组成
Accordingly, the Commission proposed an exploration area for both resources of 10,000 square kilometres, consisting of 100 contiguous blocks, each of approximately 10 by 10 kilometres.
1. 赞比亚是个内陆国 面积为大约753,000平方公里
Zambia is a landlocked country covering an area of about 753,000 square kilometres.
举行选举的方式在组织 条例和程序方面符合公平的标准
The conduct of the elections met recognized standards in terms of organization, regulations and procedures.
这里 我公开赞扬让 平主席许多方面的领导才能
Here, I should like to pay public tribute to his many presidential qualities.
这人口占地34平方公里 密度每平方公里3,000人
This population lives in a territory of 34 k2, for a density of 3,000 inhabitants per square kilometre.
此次韩朝联合考察的水域 总长约70公里 总面积约280平方公里
The total length of the water areas which were jointly inspected by North Korea and South Korea was about 70 km and the total area was about 280 square kilometers.
公正 平等和面包
Justice, equality and bread.
领土的地势比较平坦 总面积96平方公里 并包括邻近的一些岛屿
The Territory has a relatively flat topography, a total area of 96 square kilometres and includes several offshore islets.
科威特估计2,000平方公里以上的沙漠面积受到损害
The monetary value of the loss was valued using contingent valuation , a survey based valuation technique.
15 在阿杜明山第420 1983号总规划内 面积35平方公里
15 Within master plan 420 1983 of Maaleh Adumim, with an area of 35 square kilometres.
我想在这方面所处环境十分重要 但在其他情况下 公平 就意味着 平等
I suppose context is important here. But in some other contexts, equitable means equal .
例如 公约 第9条对妇女教育方面的平等权作了规定
For instance, the Convention deals with women's right to equality in the field of education in its article 9.
纳米比亚面积约为824 295平方公里 即317 827平方英里 几乎是联合王国的四倍 比两个加利福尼亚的面积略小
Namibia covers an area of approximately 824 295 square kilometers or 317 827 square miles, which is nearly four times the size of the United Kingdom or a little more than twice the size of California.
阿格达姆是一座大型城镇 位于斯捷潘纳克特 汉肯迪东北方约25公里处 面积约1 094平方公里 其中875平方公里位于任务规定所覆盖的领土内
Agdam is approximately 1,094 square kilometers, of which 875 square kilometers fall within the territories covered by the mandate. a large town approximately 25 kilometers northeast of Stepanakert Khankendi.
这包括在议会和公共职位方面 女性代表比例低 虽说在这方面已取得了一些进展 索取产权方面的不平等现象 歧视性的 妻子继承权 习俗 继承权法方面的不平等
This includes a low level of representation of women in Parliament and in public office, despite recent progress in this area inequalities in claiming property rights the discriminatory practice of wife inheritance and inequalities in the law of succession or inheritance.
0. 0 平方公里
0.0 sq km

 

相关搜索 : 卫生方面的公平 - 面对公平 - 面对公平 - 三方平面 - 正方平面 - 东方平面 - 平面方向 - 平方公里 - 公平方法 - 平面度公差 - 公平面砌砖 - 面积平方米 - 上水平方面 - 公平的方式