"面对公平"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

面对公平 - 翻译 : 面对公平 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

就试着想对你公平点 因为我明白你所面对的
And I tried to be fair to you... Because I knew what you were up against as a kid.
这对我不公平 对我的国家不公平
It's not fair for me it's not fair for my country.
总面积 (平方公里)
Total area (km2)
公正 平等和面包
Justice, equality and bread.
对该方法在约10,000平方公里的面积上进行了试验
The method was tested on an area of about 10.000 sq.km.
对一个国家公平的对另一个国家不见得也公平
What was equitable for one country might not be so for another.
例如 公约 第9条对妇女教育方面的平等权作了规定
For instance, the Convention deals with women's right to equality in the field of education in its article 9.
那很公平 对吧
That's fair, surely?
这对你不公平
It is not fair of you.
这对我不公平
I'm sure you're aware that i was speaking of the methods you employ.
中国陆地面积960万平方公里 沿海面积300万平方公里 对中国的一个最大挑战是发展不平衡和特别是乡村地区的基础设施发展不足
One of the biggest challenges for China, which had a land area of 96 million square kilometres and a coastal area of 3 million square kilometres, was the unbalanced development and underdeveloped infrastructure, especially in its rural regions.
格朗德特尔岛面积为16 750平方公里,整个领土的面积为19 103平方公里
The area of Grande Terre is 16,750 square kilometres and that of the Territory 19,103 square kilometres.
必须对所有人民公平平等
There must be fairness and equal justice for all.
约旦河东岸的面积为89 206平方公里,居民区的面积大约为10 000平方公里
The East Bank of Jordan has an area of 89,206 square kilometres, with a populated area of approximately 10,000 square kilometres.
探讨保健方面的不公平
Addressing health disparities
不会不公平 对吧
Without being unfair, right?
每套公寓的平均使用面积 单位 平方米
Average usable floor area of an apartment (sq. m.)
另外 公平贸易委员会正在修订 公平贸易法 扩大其适用面
Furthermore, the Fair Trade Commission was pursuing revision of the Fair Trade Act to extend its application.
太平间就在对面
Morgue's across the street.
商业楼面面积 包括成交量(千平方公里)
Commercial floor space, including turnover (thousands of square kilometres)
这样对宝宝公平吗?
Is it fair to the baby?
越南对近东地区和平进程和达到公正 稳固和全面的和平的缓慢速度深表关注
Viet Nam was seriously concerned at the slow pace of the peace process and the failure to achieve a just, lasting and comprehensive peace in the region.
克里姆林宫方面辩称 华盛顿方面对该项目的强烈反对 完全是出于经济原因 这是不公平竞争
The Kremlin argues that Washington's fervent opposition to the project is simply driven by economic reasons and is an example of unfair competition.
在这方面还提出了公平问题
Equity considerations were raised in this context.
对耐药性的公平之战
र ग ण र ध प रत र ध क ख ल फ न ष पक ष लड ई
这样对当事人不公平
Just a good night's sleep.
这样对她太不公平了
It's unfair to her
你们是对的 这不公平
You're right!
这对你一点都不公平
... andutterlyunfairtoyou.
对不起,这么问不公平
I'm sorry, it wasn't fair to ask.
必须从幼儿起向全体公民公布和解释法律面前平等的原则 任何不公平对待必须要有具体 人人都能承认和接受的理由
The principle of equality before the law must be publicized and explained to all citizens from early childhood, and any discriminatory treatment must be justified on grounds that are specific, recognizable and accepted by all.
(a) 对生产者公正 使其有利可图 对消费者公平
(a) Be remunerative and just to producers and equitable to consumers
他说 非洲在人权方面不断取得进展 改进善政 增强和平和安全 建立公平和反对腐败
He said that Africans were making progress in human rights, enhancing good governance, building peace and security, establishing equity and dealing with corruption.
第15条 法律面前的平等和公民事务中的平等
Article 15 Equality before the law and in civil matters
公正就是权利平等 不同国家资源公平分配 法律面前人人平等 和尊重国际协定
Justice is about equal rights the equitable distribution of resources in the territories of different States the equality of all before the law and respect for international agreements.
她说的话 对你太不公平
What she said, it... it was so unfair to you.
但你必须公平对待麦格
But you've got to be fair to Meg.
在总面积为27 000平方公里的西岸,以色列已没收21 000平方公里,只剩下不到7 000平方公里以及约40 的加沙面积留给巴勒斯坦人
Out of the total surface of 27,000 square kilometres in the West Bank, 21,000 square kilometres had been taken by Israel. This leaves Palestinians with less than 7,000 square kilometres, in addition to some 40 per cent of the surface of Gaza.
在我们提到 公平分配时间 时 可以理解为在时间分配方面应当公平
Where we refer to equitable allocation of time , it is understood that equity would be used in the allocation of time.
森林面积(平方公里 酌情加以界定)
Forest area (square kilometres, define as appropriate)
这方面应考虑公平地域分配原则
The principle of equitable geographical distribution should be taken into account in that connection.
这个问题必须得到公平和公正的对待
The issue must be treated in a fair and just manner.
该珊瑚礁长达1 600公里 面积约为8 000平方公里
The reef is 1,600 kilometres long and covers about 8,000 square kilometres.
中部地区面积最大 人口密度最平均 20人 平方公里
The Central Region is the most extensive of the country, and presents an intermediate demographic density (20,0 inhab. km2).
和平运动与组织反对战争 在动员公众舆论方面发挥举足轻重的作用
Peace movements and organizations, in their opposition to war, have played a significant role in the mobilization of public opinion.

 

相关搜索 : 对公平 - 平均对面 - 公平对待 - 公平对待 - 对不公平 - 公平方面 - 面对公司 - 面对公司 - 对你不公平 - 针对不公平 - 不公平对待 - 不公平对待 - 平面度公差