"公开发言"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

公开发言 - 翻译 : 公开发言 - 翻译 : 公开发言 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在公开辩论中 有34人发了言
During the open debate 34 speakers took the floor.
将就此公开发表一份庄严宣言
A solemn public declaration will be made to that effect.
请专家就主题发言,然后由听众发问和进行公开讨论
Invited experts speak on a topical subject, followed by questions and open discussion.
开幕式发言
Chapter II
一 开幕发言
i. opening statements
C. 开幕发言
C. Opening statements
(a) 开幕发言
(a) Opening addresses
(a) 开幕发言
(a) Opening addresses
6 开幕发言
6. Opening statements
参加公开辩论的代表团不妨就以下部分问题发言
Delegations participating in the open debate may wish to address some of the following issues
发言者名单将于2005年4月4日公布 大会开幕前两周
The list of speakers will be opened on 4 April 2005, two weeks before the opening of the Congress.
对话是环绕主旨发言和问答式公开讨论的小组讨论
Issues The dialogue was organized as a panel discussion around keynote presentations and open discussions with questions and answers.
他在公园晃荡 听听街头政见... 发表言论 ...开始相信他们...
So he hangs around the park listening to soapbox spellbinders making speeches, and begins believing them.
A. 开幕式发言
Opening statements
二 开幕发言 6
Opening statements 6
二 开幕发言6
Opening statements 6
开幕发言摘要
Summaries of opening statements
缔约方要求注意在新闻发布和公开发言中必须用语谨慎的问题
Parties have drawn attention to the need to be prudent in language used in press releases and public statements.
一 开幕式发言2
Opening statements 2
二 开幕式发言 . 5
Opening statements 5
会议的意向是通过辩论要提出一项公开宣言 宣言的案文在会议召开前已及早分发 大家都很熟悉
It was the Conference apos s intention that its debates should culminate in a political declaration, the text of which was circulated well before the Conference and was familiar to everybody.
约什拉辛 美国新闻发言官 那晚他们公开了战俘与死去的士兵 半岛电视台公开的 太震惊了
Josh Rushing The night they showed the POWs and the dead soldiers Al Jazeera showed them it was powerful because America doesn't show those kinds of images.
在请发言者名单的第一位发言者发言之前 我愿讲几句开场白
Before giving the floor to the first speaker on the list, I should like to make some opening remarks.
C. 开幕一般性发言
C. Opening and general statements
公开发行
For Public Release
艾多休先生 贝宁 以法语发言 主席先生 我要感谢你组织了这次公开辩论 并感谢盖埃诺先生的发言
Mr. Idohou (Benin) (spoke in French) We wish to thank you, Mr. President, for organizing this public debate and to thank Mr. Guéhenno for his statement.
电联信息 电联提供公开文件(新闻稿 发言稿等) 公开数据库(如电联全球目录) 限于电联成员的文件
GIIC (Global Information Infrastructure Commission, I Ways, (Digest of the GIIC), Forging a New Construct For Public and Private Sector Cooperation, International Communications Studies Program, The Center for Strategic and International Studies, Washington, D.C., 1995.
联合国开发计划署署长发言
Statement by Administrator of United Nations Development Programme
发言人办公室 新闻
The present report contains the budget for the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus (UNFICYP) for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007, which amounts to 46,393,300, inclusive of budgeted voluntary contributions in kind in the amount of 1,439,000.
大岛先生 日本 以英语发言 主席先生 我们对你今天召开本次公开会议表示赞赏
Mr. Oshima (Japan) We would like to express appreciation to you, Mr. President, for having convened this public meeting today.
lua 语言游戏开发框架
Games development framework in lua
不公开发行
Not For Public Release
马扬贾女士 以英语发言 有机会在安全理事会关于妇女 和平与安全问题的公开辩论中发言 我感到荣幸
Ms. Mayanja I am honoured to have the opportunity to speak at this open debate of the Security Council on the subject of women, peace and security.
联合国开发计划署的代表发言
The representative of the United Nations Development Programme made a statement.
不过大多数发言者认为 现在开始关于这一公约的谈判为时尚早
Most speakers, however, argued that it might be premature to begin negotiations on such a convention.
主席 以英语发言 现在开始表决后的解释投票发言
The Chairman The floor is open for explanations of vote after the vote.
11. 公约执行秘书发言
Statement by Executive Secretary of CCD
11. 公约执行秘书发言
11. Statement by Executive Secretary of CCD
B. 开幕辞和一般性发言
Opening and general statements
开幕会议上的发言概要
Summaries of statements made at the opening session
附件一 开幕发言摘要 32
Annexes Annex I Summaries of opening statements 28
(a) 会议开幕式上的发言
(a) Statements at the opening of the session
的确 就 阿拉伯街 而言 说开发计划署是 阿拉伯国家人类发展报告 也许是公平的
Indeed, as far as the Arab Street is concerned, it is probably fair to say that UNDP is the Arab Human Development Report.
就非公开会议发表公报
Issue of communiqués concerning private meetings
就非公开会议发表公报
Issue of communiqués concerning closed meetings

 

相关搜索 : 更公开发言 - 公开言论 - 开发语言 - 公司发言人 - 公司发言人 - 公司发言人 - 公开发售 - 开发公司 - 公开发行 - 公司开发 - 公开发布 - 公开发布